Arabic translation unavailable for Remarks at Tohoku University symposium: "Lessons Learned from the Great East Japan Earthquake".