Arabic translation unavailable for Secretary-General's remarks at screening of "Killing in the Name".