Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del Holocausto
Conmemoración 2014
Calendario 2014 de eventos en conmemoración del Holocausto
El Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del Holocausto que se celebrará en el año 2014 gira en torno al tema «Viajes a través del Holocausto». Con este tema se pretende recordar los diferentes viajes que se realizaron durante este período oscuro, de la deportación a la prisión, y de la cárcel a la libertad, y de qué manera estas experiencias transformaron las vidas de aquellos que las soportaron. Se trata de historias de dolor y sufrimiento, aunque, finalmente, también tienen que ver con el triunfo y la renovación, haciendo las veces de fuerza orientadora para las generaciones futuras.
Asociación entre el Programa de Divulgación del Holocausto y las Naciones Unidas y el Museo Estadounidense en Memoria del Holocausto
El Programa de Divulgación del Holocausto y las Naciones Unidas se asocia con el Museo Estadounidense en Memoria del Holocausto con el fin de poner a disposición de todos los educadores del mundo un nuevo recurso fílmico acompañado de un paquete educativo, disponible en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas: árabe, chino, inglés, francés, ruso y español.
La película, titulada «El camino hacia el genocidio nazi», fue producida por el Museo Estadounidense en Memoria del Holocausto y subtitulada por el Programa de Divulgación del Holocausto y las Naciones Unidas. El DVD, que viene acompañado por un artículo y una línea de tiempo del Holocausto, será distribuido a la red mundial de Centros de Información de las Naciones Unidas y educadores, con el fin de ayudarlos a presentar a sus alumnos el tema del Holocausto.
La película, que muestra imágenes nunca vistas, examina el ascenso y consolidación en el poder de los nazis en Alemania, además de analizar su ideología, su propaganda y la persecución de los judíos y otras víctimas. También delinea el camino mediante el cual los nazis y sus colaboradores llevaron a un estado a la guerra y al asesinato de millones de personas. Este recurso, que brinda un panorama conciso del Holocausto y aquellos que participaron en el mismo, está destinado a provocar la reflexión y el debate acerca del rol que desempeñaron las personas comunes, las instituciones y las naciones entre los años 1918 y 1945.
Para pasar el DVD en idioma inglés en una clase y obtener otros recursos educativos, ir al siguiente sitio en Internet: www.ushmm.org. Los educadores pueden solicitar una copia del DVD con subtítulos a la siguiente dirección de correo electrónico: holocaustremembrance@un.org.
La película está dirigida al público adulto, aunque algunos segmentos bien pueden ser apropiados para una audiencia más joven.
La realización del largometraje fue posible gracias al generoso apoyo del Dr. Donald y Sue Hecht, la Fundación Bernice y Milton Stern, la Fundación Louis y Henrietta Blaustein, y el Fondo para la Responsabilidad Cívica de la Familia May.
Jueves 23 de enero de 2014
Sesión informativa de ONG -
«70º aniversario de la deportación de los judíos húngaros durante el Holocausto»
Salón de conferencias 2 (edificio de conferencias)
10:00 a 12:00 horas
Contacto: undpingo@un.org
En esta sesión informativa, los participantes aprenderán de qué manera la policía de seguridad alemana cooperó con las autoridades húngaras para deportar judíos desde Hungría en forma sistemática en mayo de 1944. En menos de dos meses, cerca de 440.000 judíos fueron deportados. A la mayoría de estos deportados los enviaron al campo de concentración y exterminio de Auschwitz-Birkenau de la Alemania nazi (1940-1945), aunque algunos fueron llevados a la frontera entre Hungría y Austria, donde los obligaron a construir trincheras de fortificación. Las disertaciones estarán a cargo de la Dra. Carol Rittner, de la congregación de Hermanas Religiosas de la Misericordia, profesora distinguida en estudios sobre el Holocausto y el genocidio del Richard Stockton College de Nueva Jersey; la Sra. Annette Lantos, presidente de la Fundación Lantos para los Derechos Humanos y la Justicia, sobreviviente húngara del Holocausto; y Su Excelencia el Sr. Csaba Kőrösi, representante permanente de Hungría para las Naciones Unidas. La Dra. Rittner delineará los antecedentes históricos, la Sra. Lantos compartirá su historia personal de supervivencia, y el embajador Csaba Kőrösi brindará información sobre la conmemoración que se realiza en Hungría acerca de este aniversario tan importante. Esta sesión informativa estará abierta a todo público. Los portadores de pases que no pertenezcan a las Naciones Unidas deberán inscribirse.
Por favor visite la página de Yad Vashem la Autoridad para el Recuerdo de los Héroes y Mártires del Holocausto, para detalles sobre «El álbum de Auschwitz», un registro fotográfico único de la llegada de judíos, principalmente húngaros, a Auschwitz-Birkenau, el Campo Nazi de Exterminio y Concentración (1940-1945).
La sesión informativa está abierta a todos. Aquellos que no posean un pase de las Naciones Unidas deben registrarse en undpingo@un.org.
Apertura de la exhibición «Conmemoración del Holocausto en Hungría: Exhibición del 70º aniversario»
Primer piso (edificio de conferencias) (sólo con invitación)
18:00 a 20:00 horas
Contacto: eszter@hacusa.org
En esta exhibición se presenta una recopilación histórica del Holocausto en Hungría, en conmemoración del 70º aniversario de la deportación y exterminación de los judíos húngaros. El evento es patrocinado por la Misión Permanente de Hungría a las Naciones Unidas, la Fundación Tomas Lantos para los Derechos Humanos y la Justicia, la Coalición Húngaro-Estadounidense, la Fundación de Iniciativas Húngaras, y la Fundación Carl Lutz. La exhibición podrá verse hasta el 31 de enero de 2014.
Lunes 27 de enero de 2014
Ceremonia en ocasión del Día Internacional de Conmemoración en memoria de las víctimas del Holocausto
Organizada por el Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública las Naciones Unidas, la ceremonia solemne se centró en el tema «Viajes por el Holocausto».
Contó con un mensaje del Secretario General de las Naciones Unidas y declaraciones del Presidente del 68° Período de Sesiones de la Asamblea General,del Embajador Ron Prosor , Representante Permanente de Israel ante las Naciones Unidas ,de la Embajadora Samantha Power, Representante Permanente de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas y de la superviviente del Holocausto, Rena Finder.
El director Steven Spielberg pronunció el discurso inaugural.
Este año se cumple el 20 aniversario del Instituto de la Fundación Shoah de la Universidad del Sur de California, que fue fundado por el Sr. Spielberg después de la filmación de la lista de Schindler . El Instituto de la Fundación Shoah es un asociado, desde hace largo tiempo, del Holocausto y del Programa de Divulgación de las Naciones Unidas.
El Cantor Shmuel Barzilai de Viena recitó las oraciones conmemorativas entre interludios musicales interpretados el «92nd Street Y's Woodwind Quintet».
Vestíbulo de la Asamblea General (edificio del jardín norte)
11:00 a 12:30 horas
Contacto: Holocaustremembrance@un.org
La ceremonia de conmemoración del Holocausto se encuentra abierta a todo público con inscripción previa. Los asientos se asignarán por orden de llegada. Cuando la capacidad del vestíbulo de la Asamblea General esté completa, se habilitará un salón para el resto de los invitados donde podrán seguir la ceremonia a través de un monitor..
Mesa redonda: «El rescate de los Judios en Albania»
B'nai B'rith International
Misión Permanente de la República de Albania ante las Naciones Unidas
Sala de conferencias 3 (Edificio de conferencias)
En un contraste extraordinario con el resto de Europa, Albania –un nación de mayoría musulmana ocupada por la Alemania Nazi en 1943 y 1944- se mostró como un lugar de refugio para casi su entera población judía y otros que buscaron un lugar seguro allí. En total, unos dos mil judíos fueron rescatados del genocidio nazi en este país pequeño. Este programa explorará las circunstancias y valores que llevaron a los albaneses a este valiente salvamento de vidas de inocentes durante el Holocausto.
13:15 a 14:45 horas
Contacto: rsvpun@bnaibrith.org o por teléfono: 212-557-0019
Martes 28 de enero de 2014
Apertura de la exhibición «Cuando escuchas a un testigo, te conviertes en un testigo»
Biblioteca Dag Hammarskjold - primer subsuelo (sólo con invitación)
18:00 a 20:00 horas
Contacto: elir@bell.net
Esta exhibición, producida por March of the Living International, documenta las experiencias de los alumnos al visitar los antiguos campos de concentración nazi establecidos en la Polonia ocupada por Alemania durante la II Guerra Mundial. A través de fotografías, historias personales e interacciones con sobrevivientes del Holocausto, el público podrá aprender acerca de los horrores del Holocausto y las lecciones que deberán transmitirse a las generaciones futuras. La exhibición estará abierta durante febrero de 2014.
Miércoles 29 de enero de 2014
Proyección y debate de la película «Blinky y yo»
Salón de conferencias 2 (edificio de conferencias)
18:30 a 20:30 horas
Contacto: Holocaustremembrance@un.org
En este documental se cuenta la historia de Yoram Gross, sobreviviente del Holocausto e icónico animador australiano. Mediante charlas con sus cinco nietos, Gross relata las experiencias que vivió su familia al esconderse y escapar milagrosamente de los nazis en Polonia. La película sigue al artista desde su infancia en Polonia, su partida a Israel y, finalmente, su llegada a Australia, donde se estableció con su esposa y formó su familia. Sus primeros trabajos como animador lo llevaron finalmente a la creación de «Blinky Bill», la popular serie en la que los encuentros del protagonista están basados en las propias experiencias de la infancia de Yoram cuando huía de los nazis. Esta cálida película invita a la audiencia a reflexionar sobre la tragedia humana del Holocausto y el potencial que quedó trunco en aquellos que perdieron la vida. Al finalizar la proyección, se abrirá un debate con el realizador Tomasz Magierski. La película está abierta a todo público previa inscripción (EN)
Sitio oficial de «Blinky & Me» .
Mensaje del Secretario General
con ocasión del Día Internacional de Conmemoración en memoria de las víctimas del Holocausto
27 de enero de 2014
Cada año, en el aniversario de la liberación del campo de concentración de Auschwitz, conmemoramos a las víctimas del Holocausto. Recordamos el sufrimiento de millones de inocentes y ponemos de relieve los peligros del antisemitismo y el odio de cualquier tipo.
Este año centramos nuestras actividades en los viajes a través del Holocausto, lo que me hace recordar un viaje que yo mismo hice recientemente.
El pasado noviembre, atravesé la infame puerta coronada por el «arbeit macht frei» de Auschwitz-Birkenau. Nunca olvidaré esa visita.
Contemplé los horrorosos restos de la maquinaria del genocidio, así como imágenes conmovedoras de la vida de los judíos europeos en la década de 1930 (bodas, comidas familiares, rituales, escenas simples de la vida diaria) extinguidas todas ellas mediante un asesinato sistemático sin parangón en la historia humana.
Vi los barracones donde judíos, romaníes, sinti, homosexuales, disidentes, prisioneros de guerra y personas con discapacidad pasaron sus últimos días en las condiciones más atroces.
Las Naciones Unidas se fundaron para impedir que horrores de ese tipo volvieran a suceder. Sin embargo, tragedias como las de Camboya, Rwanda o Srebrenica demuestran que el veneno del genocidio sigue activo.
Debemos permanecer en todo momento vigilantes frente a la intransigencia, las ideologías extremistas, las tensiones comunitarias y la discriminación de las minorías. Y debemos enseñar bien a nuestros hijos. El Programa de divulgación sobre el Holocausto y las Naciones Unidas ha elaborado material educativo eficaz y establecido asociaciones sólidas que permiten impartir esas lecciones a estudiantes de todo el mundo.
De pie, junto al crematorio de Auschwitz, sentí una honda tristeza por todo lo que había sucedido allí. Pero también me sentí inspirado por quienes liberaron los campos de la muerte en beneficio de toda la humanidad. Unamos hoy nuestras fuerzas en un viaje compartido hacia un mundo de igualdad y dignidad para todos.
Nueva carpeta educativa
El Programa de Divulgación del Holocausto y las Naciones Unidas se asocia con el Museo Estadounidense en Memoria del Holocausto con el fin de poner a disposición de todos los educadores del mundo un nuevo recurso fílmico acompañado de un paquete educativo, disponible en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas: árabe, chino, inglés, francés, ruso y español.
La película, titulada «El camino hacia el genocidio nazi», fue producida por el Museo Estadounidense en Memoria del Holocausto y subtitulada por el Programa de Divulgación del Holocausto y las Naciones Unidas. El DVD, que viene acompañado por un artículo y una línea de tiempo del Holocausto, será distribuido a la red mundial de Centros de Información de las Naciones Unidas y educadores, con el fin de ayudarlos a presentar a sus alumnos el tema del Holocausto.
La película, que muestra imágenes nunca vistas, examina el ascenso y consolidación en el poder de los nazis en Alemania, además de analizar su ideología, su propaganda y la persecución de los judíos y otras víctimas. También delinea el camino mediante el cual los nazis y sus colaboradores llevaron a un estado a la guerra y al asesinato de millones de personas. Este recurso, que brinda un panorama conciso del Holocausto y aquellos que participaron en el mismo, está destinado a provocar la reflexión y el debate acerca del rol que desempeñaron las personas comunes, las instituciones y las naciones entre los años 1918 y 1945.
Para pasar el DVD en idioma inglés en una clase y obtener otros recursos educativos, ir al siguiente sitio en Internet: www.ushmm.org. Los educadores pueden solicitar una copia del DVD con subtítulos a la siguiente dirección de correo electrónico: holocaustremembrance@un.org.
La película está dirigida al público adulto, aunque algunos segmentos bien pueden ser apropiados para una audiencia más joven.
La realización del largometraje fue posible gracias al generoso apoyo del Dr. Donald y Sue Hecht, la Fundación Bernice y Milton Stern, la Fundación Louis y Henrietta Blaustein, y el Fondo para la Responsabilidad Cívica de la Familia May.