La enfermedad del coronavirus, una emergencia de salud mundial

Acera llena de gente

El impacto de la pandemia en las ciudades

Las zonas urbanas son la zona cero de la pandemia del COVID-19, con un 90 % de los casos comunicados. Las ciudades están sufriendo las peores consecuencias de la crisis, muchas de ellas con sistemas de salud sobrecargados, servicios de agua y saneamiento inadecuados y otros problemas.

Un voluntario proporciona comida a una niña en un barrio residencial.
António Guterres

El COVID-19 y la región árabe: una oportunidad para reconstruir mejor

La pandemia del COVID-19 ha expuesto las fallas, fisuras y fragilidades de las sociedades y economías de todo el mundo, y la región árabe no es la excepción. The region is blessed with tremendous diversity and potential. La región cuenta con una diversidad y un potencial inmensos; aun así, todos los países árabes —ya sean ricos en petróleo, de ingreso mediano o menos adelantados— tienen dificultades para responder a la pandemia.

Edificio de la Secretaría General
Departamento de Comunicación Global

Fase 1 en la sede de las Naciones Unidas: el recorrido de un miembro del personal

El 20 de julio, la Sede de las Naciones Unidas entró en la Fase 1 de su plan para que el personal regrese gradualmente a las instalaciones de la ONU en Nueva York. La ocupación máxima aumentará a unas 400 personas, aproximadamente el 10% de la ocupación habitual previa a la pandemia. A principios de esta semana visité las instalaciones por primera vez en cuatro meses para comprobar las medidas de seguridad y salud vigentes durante la Fase 1. Aquí está mi relato, paso a paso, de lo que experimenté a lo largo de mi jornada, fotografiado por mi colega de la unidad de FOTOS ONU, Manuel Elías.

Policía repartiendo mascarillas y desinfectante a un grupo de personas
Alexandre Zouev

El COVID-19 y el Estado de Derecho

El 2020 ha sido un año como ningún otro en nuestra memoria reciente. La amenaza sin precedentes del COVID-19 ha causado un sufrimiento inimaginable alrededor del mundo. Este año también desencadenó una discusión necesaria sobre el rol de las fuerzas del orden público en las sociedades. Aunque la pandemia es en primer lugar una crisis de salud pública, hay retos relacionados que son relevantes para contenerla y para promover una recuperación rápida y sostenible. La lucha por defender el estado de derecho y el rol de las fuerzas del orden público en las sociedades hacen parte de ellos.

Póster de la OMS

Organización Mundial de la Salud (OMS)

En esta página se compila la información y las recomendaciones de la Organización Mundia de la Salud (OMS) y de las Naciones Unidas en relación con la neumonía causada por un nuevo coronavirus (2019-nCoV) que se originó en la ciudad china de Wuhan en diciembre de 2019. Aquí encontrará información actualizada.

Actualizaciones y recursos
Recreación en 3D del coronoavirus

¿Qué es el coronavirus?

Los coronavirus (CoV) son una gran familia de virus que suelen causar enfermedades respiratorias, desde el resfriado común hasta el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS).

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los síntomas del COVID-19? ¿Cómo puedo protegerme frente a la enfermedad y evitar su propagación? ¿Hasta que punto debe preocuparme por la pandemia? La OMS responder a tus preguntas.

Verificado

Iniciativa de las Naciones Unidas para poner freno a los bulos y la información falsa con contenido en el que puedes confiar.

pasajero con mascarilla

Información desde el sistema de las Naciones Unidas

Todo el mundo habla del coronavirus. Asegúrate de que estás al día con información fidedigna. Las Naciones Unidas, a través de sus agencias especializadas, informan sobre la situación a medida que evoluciona. Estos son algunos sitios de interés:

personal de la ONU en una sala de reuniones

Información para el personal de la ONU

Las Naciones Unidas están siguiendo de cerca la situación del brote de COVID-19. En esta página encontrará información actualizada con consejos, directrices, recursos y materiales sobre el brote de COVID-19, así como consejos para el bienestar de todo el personal de la ONU y sus familias, visitantes y trabajadores sanitarios de la ONU.

 

Reuniones

Diario de la ONU: Información sobre las reuniones que han sido canceladas debido al COVID-19.

hand washing icon

Materiales de comunicación

Carteles y escenarios claves para imprimir

Propagación del COVID-19

map

Infórmate

La Organización Mundial de la Salud ha destacado que no se puede esperar a tener una vacuna porque hay que salvar vidas ahora, entre ellas las de grupos vulnerables como los indígenas. Por ello, pide a los países que apliquen con diligencia y rigor las estrategias de salud pública que pueden detener el coronavirus como han detenido el ébola.

Las prohibiciones a los viajes internacionales no pueden mantenerse indefinidamente y los países necesitan hacer más localmente para reducir la propagación del coronavirus dentro de sus fronteras, dicen los expertos de la agencia de la ONU para la salud. El director de la OMS, Tedros Adhanom Gebreyesus, recalcó que solo con un estricto cumplimiento de las medidas de salud, desde usar mascarillas hasta evitar las multitudes, el mundo puede vencer la pandemia de COVID-19.

La pandemia del coronavirus ha generado una situación sin precedentes que ha paralizado a los países y ha afectado desproporcionadamente a los más pobres y vulnerables. Para salir de esta crisis y forjar un mundo mejor para todos hace falta liderazgo, visión y colaboración entre todos los gobiernos, afirmaron los expertos de una junta consultiva de alto nivel.

 

 

 

Ante el miedo y la preocupación que el COVID-19 puede generar en muchas personas, la Organización Panamericana de la Salud presenta seis pautas que ayudarán a cuidar del bienestar psicológico de uno mismo y de las personas que nos rodean.

Desde el estallido del COVID-19, la violencia contra las mujeres y las niñas se ha intensificado en países de todo el mundo. En este nuevo anuncio, ONU Mujeres une fuerzas con Kate Winslet para revelar la pandemia en la sombra y compartir tres cosas que se pueden hacer para ayudar.

 

 

La información errónea que se extiende por todo el mundo obstaculiza nuestra capacidad para avanzar en muchos de los problemas globales más acuciantes. Lo que compartimos en el ardor del momento depende de nosotros.