صورة لمبنى الأمانة العامة، و رفع أعلام الدول الأعضاء في المقدمة في مقر الأمم المتحدة في نيويورك. صورة الأمم المتحدة / ريك باجورناس

معلومات للموظفين العاملين في مقر الأمم المتحدة في نيويورك

 

تحتوي هذه الصفحة على معلومات مهمة خاصة بمقر الأمم المتحدة والمواقع القريبة من المقر الرئيسي، التي يعيش فيها الموظفون وعائلاتهم. وتركز على الموظفين وعائلاتهم، ولكنها تشمل تقديم المشورة لموظفي الوفود كذلك، وسيتم تحديثه بانتظام عند حدوث تغييرات في المقر وفي المنطقة.

فيروس كورونا على شبكة انترانت الأمم المتحدة I-Seek

بالنسبة لموظفي الأمانة العامة، تظل صفحة فيروس كورونا على I-Seek (مطلوب تسجيل الدخول) الموقع الرئيسي للقصص والبث والإعلانات المرسلة من قبل الإدارة والخدمات الطبية. كما أنها بوابة للصفحات التي أنشأتها كيانات الأمم المتحدة في بانكوك وجنيف ونيروبي وفيينا ، وللبعثات الميدانية بمعلومات محلية محددة.

أبلغ عن مرض فيروس كورونا عبر بوابة EarthMed على الموقع الالكتروني medical.un.org

كجزء من برنامج الرعاية السريرية، يمكن للعيادة الطبية في المقر الرئيسي المساعدة في اختبار فيروس كورونا. اتصل بنا عبر بوابة EarthMed لموظفي الأمم المتحدة، أو عبر البريد الالكتروني osh@un.org لموظفي البعثات الدائمة.

اذهب الى صفحة اختبارات فيروس كورونا للمزيد من التفاصيل

اذا كان لديك صعوبة في التنفس اتصل على 911

جهات اتصال مفيدة

الأمم المتحدة

  • (1) 212-963-9999 خط المساعدة في جائحة كورونا متاح ٢٤ ساعة
  • عيادة نيويورك الطبية - المقر الرئيسي (1) 212-963-7090, من يوم الاثنين- الجمعة من الساعة ٩ صباحا حتى ٥ مساءا
  • استفسارات osh@un.org
  • معلومات طارئة في المقر الرئيسي للأمم المتحدة emergency.un.org

مدينة نيويورك

  • خط مساعدة مدينة نيويورك 311
  • تحديثات جائحة كورونا في مدينة نيويورك ارسل covid الى الرقم 692692
  • تحديثات جائحة كورونا باللغة الإسبانية ارسل COVIDESP الى الرقم 692-692
  • nyc.gov/Coronavirus

آخر المستجدات في مقر الأمم المتحدةومن مدينة نيويورك

stay home to stop the spread of Coronavirus

اختبار فيروس كورونا متاح الآن لموظفي الأمم المتحدة والبعثات الدائمة.

فحوصات للموظفين: تقدم الأمم المتحدة خدمة اختبار فيروس كورونا لموظفي منظومة الأمم المتحدة والموظفين المعينين من قبل البعثات الدائمة والمراقبة لدى الأمم المتحدة في نيويورك، والذين ليسوا على ما يرام ويلتزمون بالمعايير السريرية للفحص. ارسل بريد الكتروني لـ osh@un.org بالتفاصيل الموجودة داخل صفحة "اختبار فيروس كورونا في نيويورك". ستصل إليك فرق الاختبار( الخدمة غير متاحة في مبنى المقر) ابق في المنزل، ابق آمنًا.

أقنعة للناس المعافيين: تطلب مدينة نيويورك من الجميع ارتداء قناع للوجه عندما يكونون خارج المنزل، ويجب ألا يكون هذا قناعًا جراحيًا أو طبيًا ويجب أن يتم حجزه للعاملين في الرعاية الصحية. اصنع قناعًا - هناك الكثير من الأفكار الجيدة حول الإنترنت. القناع هو حماية الآخرين منك - فهو لا يحميك من الآخرين إلى درجة كبيرة. أهم التدابير وأكثرها فعالية تبقى متباعدة (2 متر / 6 أقدام) وغسل اليدين بانتظام لمدة 20 ثانية بالصابون والماء.

كيفية تقديم تقرير إلى طبي الأمم المتحدة إذا كنت مصابًا بفيروس كورونا: بالنسبة للموظفين، ما عليك سوى إرسال رسالة االى البريد إلكتروني osh@un.org وسيتواصل أحد أعضاء الفريق الطبي لدينا وهذا الأمر سري للغاية.

إعداد التقارير الذاتية قريبًا: ستتوفر بوابة متصلة مباشرة بسجلك الطبي للأمم المتحدة قريبًا وستسمح لك بالإبلاغ عن مرض فيروس كورونا وحالة الاختبار لك أو لأسرتك.

أشعر بالارتياح: تبرعت الأمم المتحدة بربع مليون قناع جراحي للعاملين في مجال الرعاية الصحية في نيويورك ، وهم الذين يعرضون أنفسهم للخطر لك ولعائلتك إذا أصبحت مريضا.

نصيحة مدينة نيويورك حول إدارة المرض: إذا كنت تعاني من أعراض خفيفة فالافضل البقاء في المنزل وعدم الذهاب إلى عيادة الطبيب أو مكان للرعاية الصحية ما لم يكن لديك ضيق في التنفس أو عارض آخر، واستشر طبيبك عبر الهاتف أولا.

مدى الانتشار في مدينة نيويورك: يجب على جميع سكان نيويورك اعتبار أنفسهم عرضة لفيروس كورونا، لذلك ابق في المنزل وراقب نفسك، وتعني المراقبة الذاتية أنك تتحقق من الحمى (> 100 درجة فهرنهايت أو> 38 درجة مئوية) وتبقى منتبها اذا كان لديك سعال وضيق التنفس أو التهاب في الحلق. ومن المهم أن يبقى الأشخاص الذين يعانون من هذه الأعراض في المنزل ولا يحضرون للعمل أو المدرسة أو الذهاب الى الأحداث العامة أو التجمعات الجماعية.

التنظيف: التطهير المطلوب لفاشية فيروس كورونا هو مجرد تنظيف روتيني، لأنها تحتوي على نفس تركيبة الأنفلونزا، والتي هي عرضة للصابون والماء مثل الإنفلونزا، مطهر اليدين جيد كذلك ولكنه غير ضروري، فإن التطهير الطبيعي يقتل هذاالفيروس.

المساعدة المتاحة: اتصل على الرقم 311 (مستشقيات نيويورك والصحة) اذا لا يوجد لديك طبيب سيساعدونك في ايجاده، او اذهب الى صفحة ”انا مريض“ لنصائح مفصلة.