10 تشرين الثاني/نوفمبر 2021

ما هي المساهمات المحددة وطنياً؟ 

المساهمات المحددة وطنياً (NDCs) هي خطط عمل وطنية في مجال المناخ تضعها كل دولة بموجب اتفاقية باريس. تحدد المساهمات المحددة وطنياً لكل دولة كيفية التخطيط لخفض انبعاثات غازات الدفيئة للمساعدة في تحقيق الهدف العالمي المتمثل في الحد من ارتفاع درجة الحرارة ضمن حدود 1.5 درجة مئوية والتكيف مع تأثيرات تغير المناخ. وينص اتفاق باريس على ضرورة تحديث المساهمات المحددة وطنياً كل خمس سنوات مع رفع سقف الطموحات بشكلٍ متزايد، ومع الأخذ في الاعتبار قدرة كل دولة. 

بعد المساهمات المحددة وطنياً الأصلية في عام 2015، والجولة الثانية في 2020/2021، من المقرر أن يتم تقديم الجولة التالية من المساهمات المحددة وطنياً - "المساهمات المحددة وطنياً 3.0" - في أوائل عام 2025، والتي سوف توضح بالتفصيل الإجراءات المناخية التي تعتزم البلدان اتخاذها حتى عام 2035. وستأخذ هذه الجولة الجديدة من المساهمات في الاعتبار التقييمَ العالمي، الذي يتضمن تقييم التقدم المنجز على مستوى العالم في تحقيق أهداف اتفاق باريس، والذي يهدف إلى مساعدة صناع السياسات والجهات المعنية على تعزيز سياساتهم والتزاماتهم في مجال المناخ. ومن الأهمية بمكان أن تقدم البلدان مساهمات محددة وطنياً أكثر طموحاً لضمان مستقبلٍ أكثر أماناً وملاءمةً للعيش لكلٍ من كوكب الأرض والناس في كل مكان.

ما هو الدور الذي تلعبه المساهمات المحددة وطنياً في التخفيف من أزمة المناخ والتكيف معها؟

يجب على كل قطاع من قطاعات المجتمع - الطاقة والصناعة والزراعة والنقل وغيرها - أن يتحرك للحد من الانبعاثات والتكيف مع التأثيرات المناخية التي تؤثر بالفعل على الأفراد والمؤسسات على حدٍ سواء. وتوفر المساهمات المحددة وطنياً إطاراً للدول لضمان دمج العمل المناخي في جميع القطاعات، كما أنها الآلية الأساسية للدول لتنسيق الجهود الرامية إلى خفض الانبعاثات وحماية المواطنين من أسوأ آثار هذه الأزمة.

كيف يمكن أن تكون المساهمات المحددة وطنياً مفيدة في مجالات أخرى بالإضافة إلى العمل المناخي؟

يمكن للمساهمات المحددة وطنياً أن تعالج وتدعم التنمية، فضلاً عن التخفيف من آثار تغير المناخ. ويمكن أن تعمل خطط المناخ الوطنية هذه أيضاً بمثابة خطط استثمارية وطنية وخطط تنمية وطنية، وتساعد البلدان على تحقيق تحولٍ جذري نحو التنمية الأكثر استدامةً وصداقةً للبيئة. 

توفر المساهمات المحددة وطنياً أيضاً منصةً للدول لتحديد الكيفية التي ستدعم فيها المجتمعات والقطاعات المتضررة بشدة نتيجة التحول إلى الطاقة المتجددة. وعلاوةً على ذلك، فإن بإمكانها أن تدعم تحقيق قدرٍ أكبر من الإدماج الاجتماعي من خلال فرض فوائد محددة للنساء والشباب والمجتمعات الأصلية. 

هل المساهمات المحددة وطنياً تسير على الطريق الصحيح لتحقيق أهداف اتفاق باريس؟

ليس بعد. لقد أحرزت الدول تقدماً ملموساً منذ اعتماد اتفاق باريس في عام 2015، لكنّ تعهدات المساهمات المحددة وطنياً الحالية أقلُّ كثيراً مما هو مطلوب للحد من ارتفاع درجة الحرارة العالمية ضمن حدود 1.5 درجة مئوية، حيث تسير التعهدات الحالية على المسار الصحيح للحد من ارتفاع درجة الحرارة ضمن حدود 2.5-2.9 درجة مئوية. وهناك أيضاً تباين كبير بين أهداف المساهمات المحددة وطنياً الحالية للبلدان وتنفيذها الفعلي، مما يعني أن الانبعاثات ستكون على الأرجح أعلى في عام 2030 مما قد تتضمنه المساهمات المحددة وطنياً الحالية. 

وتشكل المساهمات المحددة وطنياً 3.0 الخط الفاصل ما بين نجاح أو فشل العمل المناخي وحماية مستقبل الناس وكوكبنا. وإذا ما تم إنجازها بالشكل الصحيح، فلن تكون المساهمات المحددة وطنياً الجديدة مجرد مسارات للدول لتجنب التأثيرات الأكثر تدميراً لتغير المناخ فحسب، بل كذلك لفتح آفاقٍ جديدة من الفرص لصالح اقتصاداتها، وتوفير فرص العمل، والحد من التفاوت، وتحسين الصحة العامة.

كيف يمكنني معرفة المزيد عن المساهمات المحددة وطنياً لدولتي؟

قم بزيارة سجل المساهمات المحددة وطنياً لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ لمعرفة البلدان التي قدمت خططها المناخية الوطنية وتاريخ ذلك. 

ما الذي أستطيع فعله؟

إن العمل المناخي هو مهمة تقع على عاتقنا جميعاً. ولهذا السبب يتعين علينا أن نتحدث بصوتٍ عالٍ وأن نحمِّل قادة حكوماتنا المسؤوليةَ عن اتخاذ الإجراءات المناخية الجريئة اللازمة لمواجهة الضرورة الملحّة لهذه الأزمة. لنذكّرهم بمسؤوليتهم المتمثلة في تحقيق أهداف اتفاق باريس من خلال تقديم مساهمات محددة وطنياً طموحة في عام 2025. لمزيد من الأفكار حول كيفية جعل أفعالك وصوتك مؤثرَين، يُرجى زيارة حملة "اعملوا الآن" التابعة للأمم المتحدة.

تعرّف على المزيد

تعمل مبادرة "وعد المناخ" التابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي مع أكثر من 120 دولة ومنطقة للحد من انبعاثات غازات الدفيئة ومواجهة تحديات تغير المناخ. وتوفر تلك المبادرة أكبر عرض دعمٍ في العالم للدول بشأن تعهداتها المناخية الوطنية بموجب اتفاق باريس.

هل تريد التعرف على المزيد عن الممارسات الجيدة للمساهمات المحددة وطنياً؟ انظر إلى قاعدة بيانات الشراكات للمساهمات المحددة وطنياً بحسب البلد ونوع التخطيط والقطاعات والموضوعات.