我们人民千年论坛的宣言和行动议程

| 消除贫穷；包括社会发展和取消债务 |

| 和平、安全与裁军 |

| 迎接全球化的挑战“公平、公正和多样性 |

| 人权|

| 可持续发展与环境|

| 加强和实现民主|

我们的理想是实现一个以人为中心的真正民主世界,所有的人都充分参与,并决定自己的命运。在我们的理想中,虽然我们之间有千差万异,但我们是一个人类大家庭,依循民主、平等、包容、自愿、非歧视和所有人-不分男女老少、不分种族、信仰、是否残疾、性取向、民族或国籍-参与的普遍原则,生活在同一块土地上,共存于一个公正、可持续的和平世界。在这个世界上,《联合国宪章》原则所提出的和平与人类安全取代军备、暴力冲突和战争。在这个世界上,地球的资源得到公平分配,人人生活在洁净的环境中。我们的理想让蓬勃向上的年青人和经验丰富的老年人发挥其特有的作用,重申所有人权-公民、政治、经济、社会和文化权利的普遍性、不可分割性和相互依存性。

新千年伊始,我们面临种种相互关联的严峻挑战。作为争取和平、正义和消除贫穷这场斗争的参与者,非政府组织每天都看到日益增多的暴力行为和武装冲突对人的影响,看到人权普遍受到侵犯,并看到被剥夺起码人类生存手段的人数之多,令人难以接受。与此同时,诸如人体免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失综合症（艾滋病毒/艾滋病）之类的新出现的疾病有毁掉整个社会的危险。

全球化和科技发展为人们相互联系、交流和学习提供了众多的机会。与此同时,公司驱动的全球化加剧了国与国之间及一国内的不平等现象；破坏当地传统和文化使贫富差距不断扩大,把城市和农村地区的许多人推向社会边缘。全球化对妇女、土著居民、青年、男童和女童以及有残疾者的影响格外大。最贫穷的国家仍在牺牲基本医疗、教育和儿童生命的情况下,向最富有的国家偿还巨额债务。贩卖妇女、性剥削、贩运毒品、洗钱、腐败和小型武器的流通增加了不安全因素。国家在衰弱,而不负责任的跨国私人部门却日益强大。许多国家由于一心只顾通过不加控制的自由市场促进经济发展,加之由富有的债权国控制的国际金融机构的调整和稳定政策,经济陷于瘫痪,贫穷现象加剧、人身价值减弱、自然环境受到破坏。

应当使全球化能够造福所有的人：在全球消除贫穷和饥饿；实现全球和平；确保我们的环境得到保护；在全球执行就业社会标准……。只有国际公司、国际金融及贸易机构和各国政府都接受人民进行的有效的民主管制才能够实现上述目标。我们认为得到加强的、民主化的联合国和充满活力的民间社会是兑现上述承诺的保证。我们还警告：如果全球化大厦的建筑师不必对其建筑负责任的话,那不仅是不公平的,而且整个大厦将会倒塌,每个人都要遭秧。随着不容忍、疾病、环境毁坏、战争、社会四分五裂和政治不稳定的曼延,富国最终也不得安宁。

我们愿提出一系列具体步骤,加强所有行动者在国际、国家、区域和地方各级的合作,以便将上述理想变为现实。我们的《行动议程》包括应由民间社会、各国政府及联合国采取的步骤。