2017年8月11日 ELS Educational Services与联合国学术影响力(UNAI)项目合作,邀请来自世界各地的60位论文比赛的优胜学生于2017年7月16日至26日,在纽约州纽约市参加多种语言,一个世界青年论坛,并在马萨诸塞州的波士顿市出席全球青年研讨会。

多种语言,一个世界征文大赛要求世界各地的大学生用下列六种联合国官方语言中的一种撰写一篇文章:阿拉伯语、中文、英语、法语、俄语和西班牙语,审视全球公民身份和文化认识,以及多种语言在促进两者关系中的作用。   论文不可以使用学生的第一语言或主要教学语言来撰写,因此他们需要使用其第三甚至是第四语言来提交论文。

今年有来自170多个国家的6,000名学生和赞助商参加了这项比赛的初赛部分,之后从2,000多位入围者中,共有来自全球27个不同国家和57所大学学生的60篇论文被选为优胜作品。

根据论文所使用的语言不同,这60位优胜者被划分为不同的组别,他们在东北大学度过了四天的时间,彼此合作,针对联合国2030年可持续发展议程的目标制定了行动计划。这些学生们于2017年7月21日在联合国大会上展示了他们的行动计划。

今天,我们在此参加多种语言,一个世界论文大赛。这些学生之前都深入研究了各个可持续发展目标,并从同语言组别中的学生那里,了解到了其各自国家的可持续发展目标,他们共同分享了这些国家所创建的解决方案及思路想法,ELS名誉主席Mark W. Harris说道。现在,我们将听到年轻新一代的声音……他们致力于全心的承诺与奉献,在联合国的研讨会展示自我之后,他们会全力奔向未来,肩负责任,做出改变,实现这些伟大的目标。

每个学生都针对他们指定的可持续发展目标,用其获奖作品所使用的语言,发表了两分钟的演讲,为自己国家提供有效的改进方案。

今天对于我们每个人来说都是一个特殊的日子,我们60位年轻人来自于世界的各个角落。我们发现自己并不孤单——在中国、英国、摩洛哥、印度、巴西等许多地方,都有人在努力实现同样的目标:让世界变的更加美好,不仅仅是针对少部分人,而是适合所有人生活。我们致力于为全世界做出贡献,而不仅仅针对自己的国家,因为无论来自任何国家、任何种族、任何文化,我们都是在同一个星球上生活和呼吸。因此,最后我想要进行一项呼吁:让我们每个人都团结起来,齐心协力迈向更光明的未来。英语团组优胜者Bárbara Rafaela da Silva Machado(巴西)说道。

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(António Guterres)的首席顾问Maria Luiza Ribeiro Viotti也出席了活动,并代表秘书长向获胜者发表了鼓励性的讲话。

通过[这些学生]我们可以看出,我们努力通过交流沟通来让世界变得更好……很多时候,语言会模糊了我们想要传达的信息,而语言本该是一种工具,将信息传递给更远的受众,那些有着新鲜开放的视野和想法的受众们。我非常感谢大家的参与。我呼吁今天所有获奖者都努力成为我们世界所需要的年轻的活动家,她说。多种语言,一个世界活动的参赛者向我们展示出了多语言能够以何种方式促进全球公民意识和文化理解,并且为更加和平、宽容、包容和安全的世界作出贡献。

在纽约市活动结束后,学生们返回到了东北大学,参观了芬威球场(Fenway Park),为本次旅行画上句点,并在波士顿港举行了告别晚宴。 

https://academicimpact.un.org/sites/academicimpact.un.org/files/field/im... 0
75272 世卫组织和儿基会:2016年全球每十个婴儿中有一人没有接种任何疫苗 07/17/2017 07/21/2017 当前活动情况, 新闻

根据世界卫生组织和联合国儿童基金会7月17日发布的一份报告,2016年世界范围内有1290万婴儿,相当于每十个婴儿中有一人,没有接种任何一种疫苗。这意味着这些婴儿错失了包括第一剂白喉-破伤风-百日咳三联疫苗(DTP),使他们面临着这些潜在致命疾病的严重威胁。 

  世卫组织和儿基会表示,免疫接种是最成功和最具成本效益的公共卫生干预措施之一,现在每年帮助预防了200万到300万人死于白喉、破伤风、百日咳和麻疹。
  
  但自2010年以来,接受了全部常规免疫接种的儿童的比例一直停滞在86%,远低于90%的全球免疫覆盖率目标;在过去一年中,这一比例在任何国家或地区都没有发生任何重大变化。
  
  根据新数据,在世卫组织194个会员国中有130个在国家一级达到并保持了三联疫苗至少90%的覆盖率。然而,如果所有国家都要达到至少90%的覆盖率,那么在64个国家估计需要为1000万婴儿接种。在这些儿童中,有730万生活在弱势或需要人道援助的环境中,包括受冲突影响的国家。其中有400万儿童生活在阿富汗、尼日利亚和巴基斯坦三个国家,这三个国家的儿童获得常规免疫服务对于实现和维持消灭小儿麻痹症至关重要。
  
  2016年,在8个国家三联疫苗的覆盖率不足50%,包括中非共和国、乍得、赤道几内亚、尼日利亚、索马里、南苏丹、叙利亚和乌克兰。
  在全球范围内,85%的儿童通过常规保健服务在一岁生日前接种了第一剂麻疹疫苗,64%的儿童接种了第二剂。然而,当前的覆盖率仍然远低于预防麻疹暴发所需的水平,或避免可预防的死亡并实现区域麻疹消除目标。
  
  同时,152个国家现在使用风疹疫苗,全球覆盖率从2010年的35%上升到2016年的47%。这是减少先天性风疹综合征的重大一步,这种综合征是导致听力障碍、先天性心脏病、失明和其他终身残疾的严重疾病。
  
  此外,近期推荐的疫苗的全球覆盖率尚未达到50%。这些疫苗包括针对儿童主要杀手的疫苗,如导致严重儿童期腹泻的轮状病毒,以及肺炎疫苗。针对这两种疾病的疫苗接种可以大大减少5岁以下儿童的死亡。但许多中等收入国家由于缺乏资金在引进这些较新和更昂贵的疫苗方面比较落后。

https://academicimpact.un.org/sites/academicimpact.un.org/files/field/im... 乌克兰基辅一名护士在给一名婴儿接种小儿麻痹症疫苗。儿基会图片/Andrey Krepkih 0
75251 环境署:杭州峰会后二十国集团在增加绿色资金方面取得巨大进展 07/14/2017 07/21/2017 当前活动情况, 新闻

联合国环境规划署7月14日表示,二十国集团和其他国家在杭州峰会以来的一年中为促进可持续发展和气候行动而筹集了大量的公共和私人资金,这表明金融体系正在根据21世纪可持续发展的要求进行重塑。 

联合国贸发会议在两年前所做的一项研究显示,为促进发展中国家实现可持续发展所需的财务资源每年存在2万5000亿美元的缺口。但联合国环境规划署所做的一项新研究显示,在过去一年中,世界各国,尤其是二十国集团国家所采取的数十项政策以及相关金融产品的推出显示出公共和私营部门都非常认真地致力于可持续发展。
  
在2016年夏天于中国杭州举行的二十国集团峰会上,二十国集团领导人通过了《绿色金融综合报告》,并设定了为加快筹集绿色资金所可以采取的七种选项行动。
  
在过去一年中,所有的二十国集团国家在这方面都取得了巨大的进展。这一年中在绿色融资方面所引入的举措比2000年以来任何一年中所采取的举措都多,仅绿色债券的发行量就增加了一倍,总额达到了810亿美元。
  
其中,2017年的二十国集团主席德国宣布将使该国城市法兰克福成为一个绿色金融中心;中国在今年7月宣布了在绿色金融方面将采取的5项试点行动;法国在今年1月份发行了高达70亿美元的为期22年的长期主权绿色债券,以期促进最佳市场做法,支持发展绿色债券市场;南非的约翰内斯堡证券交易所也根据国际最佳实践制定了发行绿色债券的要求。
  
环境署指出,这些政策和变化帮助资金在金融和资本市场进行了重新配置,使得全球可持续管理资产与2014年相比增加了25% 。这充分说明金融体系正在根据21世纪可持续发展的要求而进行重塑。
  

https://academicimpact.un.org/sites/academicimpact.un.org/files/field/im... 0
71792 知道多语言,一个世界2015年获胜者:Mendbayar Bolor-Erdene 07/13/2017 07/13/2017 InFocus

大家好!我叫保罗(MENDBAYAR BOLOR-ERDENE),来自蒙古国。很高兴在这里作为一名MLOW WINNERS 与大家分享我的经验。学会其他语言,就像身体里孵化出新的一个人一样,你的思维也会发生变化。每个文化都有自己的精髓,每个文化孕育出的人也有各自不同特征和优点。而学会另外一种语言和文化,就如同将这些优点全都都领略一遍。这对我们完善自己的世界观和处世方式有很大的益处。而我也很荣幸能够成为MLOW家族成员之一。参与MLOW是一种对我们学会第二外语的肯定,而更重要的是我们在参与中会通过各种语言共同讨论社会面临的各种问题,并努力对这些问题提出我们的解决方法。让我们的外语能力从普通的学习和日常交流使用,提升到国际性问题平台交流。通过MLOW我们也会认识到更多更优秀的世界各地青年,他们身上散发着无限的能量,让我们发现自己的不足的同时,也让我们更加积极上进。而掌握多种语言,让全世界的人们拉进了距离。每当我们想到一个国家时,脑海中出现的并不在是教科书上的内容,而是在那里的那些可爱的人们。

https://academicimpact.un.org/sites/academicimpact.un.org/files/field/im... 知道多语言,一个世界2015年获胜者:Mendbayar Bolor-Erdene 0
75230 古特雷斯秘书长祝贺伊拉克摩苏尔城得到收复 07/11/2017 07/21/2017 当前活动情况, 新闻

古特雷斯秘书长7月10日通过发言人发表声明表示,伊拉克摩苏尔城的收复是打击恐怖主义和暴力极端主义斗争中迈出的重要一步。他对伊拉克人民和政府在这一过程中所表现出的勇气、决心和毅力表示敬意。

  
  古特雷斯秘书长在声明中对伊拉克摩苏尔收复战中出现的生命丧失表示诚挚的哀悼,并祝愿伤者早日康复。他表示,伊拉克政府肩负着为流离失所的社区自愿、安全和有尊严地返回创造必要条件、在获得自由的地区恢复法治、防止重归暴力、促进对所有侵权行为进行问责的任务,联合国将在这一过程中同其站在一起。
  
  摩苏尔位于伊拉克首都巴格达以北约400公里处,靠近土耳其边界,是伊拉克第二大城市,也是该国重要的贸易城市,拥有北方最大油田和最大炼油设施。三年前,这一战略要地被暴力极端组织伊斯兰国占领。
  
  2016年10月,伊拉克政府军发动收复摩苏尔战役。今年2月,在完成对摩苏尔周边以及东部新城区的主要战事后,伊拉克政府宣布发起解放摩苏尔西部城区的军事行动。伊拉克政府7月9日宣布伊拉克军队已全面收复摩苏尔城。
  
  另一方面,古特雷斯秘书长10日通过发言人发表声明,对约旦、俄罗斯和美国政府宣布在叙利亚建立一个缓和区,并就在该国西南部支持停火和提供人道主义援助做出安排表示欢迎。他表示,这是根据多项安理会决议、寻求全面和在叙利亚全国范围内实现停火、朝着减少暴力和增加叙利亚人道主义准入方面迈出的重要一步。
  
  古特雷斯表示,尽管出现这一积极进展,但他仍敦促所有国家继续保持允许所有叙利亚人享有寻求庇护和难民保护的权利,直到有利于他们安全和体面返回的条件成熟。
  
  古特雷斯在声明中表示,在联合国本着安理会第2254号决议的精神就政治解决叙利亚问题重新召开叙利亚人之间谈判之际,他敦促各方加倍努力,为解决叙利亚冲突找到一个政治解决办法。

https://academicimpact.un.org/sites/academicimpact.un.org/files/field/im... 联合国图片/Rick Bajornas 0
75203 二十国集团峰会汉堡开幕 儿基会:受冲突或灾难影响的儿童面临教育资金缺口 07/07/2017 07/21/2017 当前活动情况, 新闻

二十国集团峰会7月7日在德国汉堡开幕。联合国儿基会在会前发表声明表示,该组织在全球一些热点地区都面临资金短缺问题,这将威胁数百万受冲突或灾难影响的儿童获得教育服务。

联合国儿基会6日发表声明表示,今年儿基会需要9.32亿美元为一些国家紧急开展教育项目,迄今为止,儿基会收到了不到1.15亿美元的自愿捐款。这些资金是十分必要的,可以使920万受人道主义危机影响的儿童能够获得正规或非正规的基础教育。
 
儿基会指出,在2016年,只有3.6%的全球人道主义经费用于教育,全球每年需要85亿美元来填补这一缺口。目前该组织支持的教育方案在全球一些热点地区都面临资金缺口,比如在伊拉克的缺口为36%、叙利亚64%、也门74%、中非共和国78%。
  
根据儿基会最近的一项分析,在22个国家的冲突地区中,6至15岁年龄段的青少年中有超过2500万人失学,占总数的22%。全球有近5000万儿童流离失所。难民儿童和青少年失学的可能性比非难民群体高出五倍。
  
儿基会指出,追求接受教育的机会是导致家庭和儿童逃离家园的一个推动因素。一项针对意大利的难民和移民儿童的调查显示,38%的人前往欧洲是为了获得接受教育的机会。希腊的一项类似调查表明,三分之一的父母或监护人表示,为子女求得教育是他们离开家园来到欧洲的主要原因。
  
叙利亚活动家、联合国儿基会新晋亲善大使穆宗·阿尔穆勒汗(Muzoon Almellehan)将代表儿基会参加本次二十国集团峰会。她表示,自己作为一名叙利亚难民,正是教育给了她继续生存的力量。没有教育,儿童长大后就没有所需的知识和技能,难以为和平事业与国家的经济的发展做贡献。对于数百万在冲突中长大的儿童,他们不仅无法上学,而且被迫早婚、从事童工和被强征入伍。
  
因此,儿基会提出了六点行动议程,敦促各国政府采取措施保护儿童,尤其是生活在冲突、暴力、贫困中的流离失所儿童。这六点行动议程包括:保护儿童难民和移民,特别是无人陪伴的儿童免遭剥削和暴力;通过引入一系列实际的替代办法,结束对寻求难民身份或移徙的儿童的拘留;让儿童与其家庭成员待在一起,给予儿童合法身份;让所有难民和移民儿童接受教育,并获得健康和其他优质服务;就难民和移民大规模流动的根本原因采取行动;促进打击过境国和目的地国家的仇外心理、歧视和边缘化的措施。
  
儿基会于2016年5月举行的世界人道主义峰会期间发起了 教育不能等待(Education Cannot Wait)基金,以期在未来五年内为1360万儿童提供教育支持,并到2030年为7500万儿童提供教育支持。2016年, 1170万需要人道援助的儿童从儿基会的教育支持中受益。

https://academicimpact.un.org/sites/academicimpact.un.org/files/field/im... 0
71776 SDGs音乐视频 07/06/2017 07/06/2017 InFocus

可持续述及在确保满足当前基本需要的同时,不损害子孙后代满足他们的需要的能力。贫穷、饥饿、自然资源减少、水短缺、社会不公、环境退化、疾病、腐败、种族主义和仇外心理,以及其他现代难题给和平带来挑战,为冲突提供了滋生土壤。可持续发展对化解和消除这些冲突原因做出了决定性贡献,并为持久和平提供基础。和平同时又增强了有利于可持续发展的条件,释放了社会发展和繁荣所需的各种资源。