UN


Portada
Información

- CNUMAD
- Programa 21
- CDS
- Actividades complementarias
- Actividades paralelas
- Logotipo de la cumbre
- Proyectos de información
- Exposición virtual
- Preguntas más frecuentes *

¿Qué hay de nuevo?
Calendario
Proceso preparatorio
Documentos
Documentos de la Conferencia
Grupos principales
Información para los medios de comunicación
Desarrollo Sostenible en acción
Enlaces
Contactos

   (* inglés)
Joahannesburg Summit 2002
Basic Information
 

Actividades complementarias

Las actividades complementarias han sido una parte importante de las reuniones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible (CDS) y se espera que sean igual de importantes en La Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible (la Cumbre de Johannesburgo) y en las reuniones del Comité Preparatorio (PrepCom).

Las actividades complementarias se celebran al margen de las reuniones intergubernamentales oficiales, con el propósito de compartir experiencias y aumentar las posibilidades de diálogo entre los participantes de dichas reuniones oficiales.

A diferencia de las reuniones de la CDS o procesos intergubernamentales similares, una Cumbre y sus Comités Preparatorios requieren procesos más complejos y muchos más participantes. Es posible que estos factores aumenten la demanda y al mismo tiempo reduzcan la disponibilidad de espacio y tiempo libre para tales actividades.

Las directrices para aquellas personas que deseen organizar actividades complementarias durante la Cumbre de Johannesburgo han sido actualizadas. Para más información pulse en los enlaces siguientes:


Favor tomar en cuenta que la fecha límite para la presentación de las aplicaciones es el 20 de junio de 2002.

Contactos


Volver al inicio




__________________________________________________________________

Derechos reservados © Naciones Unidas
Preparado y mantenido en español por la Sección de Tecnología de la Información
del Departamento de Información Pública
El contenido de esta página es una traducción no oficial, elaborada con la participación de la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca.

Para comentarios y sugerencias, póngase en contacto con: Leticia Silverio-Ruffing


Para más información sobre cuestiones de logística de la Cumbre o sobre las actividades del Foro de organizaciones no gubernamentales consulte el sitio Web de la "Johannesburg World Summit Company", que organiza la Cumbre en nombre del Gobierno de Sudáfrica : www.joburgsummit2002.org.