Portada
Información
¿Qué hay de nuevo?
Calendario
Proceso preparatorio
Documentos
Documentos de la Conferencia
Grupos principales

- Los grupos principales y la Cumbre
- Diálogo entre las diversas partes interesadas
- Iniciativas de los grupos principales
- Estudios especiales de los grupos principales
- Inscripción y acreditación

Información para los medios de comunicación
Desarrollo Sostenible en acción
Enlaces
Contactos

   (* inglés)
Cumbre de Johannesburgo 2002
Grupos Principales
  GRUPOS PRINCIPALES

Uno de los requisitos previos fundamentales para lograr el desarrollo sostenible es la amplia participación pública en la toma de decisiones. Además, en el contexto más concreto del medio ambiente y el desarrollo, ha surgido la necesidad de nuevas formas de participación, incluida la necesidad de que los individuos, grupos y organizaciones participen en los trámites de valoración del impacto ambiental y conozcan las decisiones y tomen parte en ellas, sobre todo en aquellas que afecten potencialmente a las comunidades en las que viven y trabajan. Los individuos, grupos y organizaciones deberían tener acceso a la información relevante sobre el medio ambiente y el desarrollo que poseen las respectivas autoridades nacionales, incluida la información sobre productos y actividades que tienen o pueden tener un impacto significativo sobre el medio ambiente, así como información sobre medidas de protección ambiental.

Acreditación para organizaciones no gubernamentales y otros grupos principales para la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible  [PrepCom 2]
E/CN.17/2002/PC.2/16

Acreditación para organizaciones no gubernamentales y otros grupos principales para la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible  [PrepCom 3]
A/CONF.199/PC/6 y Adición 1

Acreditación para organizaciones no gubernamentales y otros grupos principales para la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible  [PrepCom 4]
Avance sin editar (* disponible solamente en inglés)

Foro de la Sociedad Civil en Johannesburgo *

Foro de los Pueblos en Bali

Suscripción a la lista de distribución electrónica de la secretaría de la Cumbre

Contacto: Sra. Zehra Aydin-Sipos




Volver al inicio


__________________________________________________________________

Derechos reservados © Naciones Unidas
Preparado y mantenido en español por la Sección de Tecnología de la Información
del Departamento de Información Pública
El contenido de esta página es una traducción no oficial, elaborada con la participación de la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca.

Para comentarios y sugerencias, póngase en contacto con: Leticia Silverio-Ruffing


Para más información sobre cuestiones de logística de la Cumbre o sobre las actividades del Foro de organizaciones no gubernamentales consulte el sitio Web de la "Johannesburg World Summit Company", que organiza la Cumbre en nombre del Gobierno de Sudáfrica : www.joburgsummit2002.org.