Spanish translation unavailable for Statement by the Secretary-General on the General Assembly President's draft outcome for the 2005 Summit .
Spanish translation unavailable for Secretary-General's remarks at United Nations Day Morning Ceremony in the Visitors' Lobby .
Spanish translation unavailable for Secretary-General's opening statement at the London Conference on Afghanistan .
Spanish translation unavailable for Statement on behalf of the Quartet (United Nations, United States, European Union, and Russian Federation) on the terrorist attack in Netanya .
Spanish translation unavailable for Message to the Non-Aligned Movement Coordinating Bureau Ministerial Meeting .
Spanish translation unavailable for Secretary-General's address to Conference on Disarmament .
Spanish translation unavailable for Secretary-General's opening statement at Security Council debate on the situation in the Middle East .
Spanish translation unavailable for Secretary-General's message on Mental Health Day .
Spanish translation unavailable for Secretary-General’s remarks at press encounter with German Chancellor Angela Merkel .
Spanish translation unavailable for Secretary-General’s joint press conference at the London Somalia Conference .
