В чем заключаются ваши права?
У вас есть право на получение информации.
Это значит, у вас есть право знать, что происходит и задавать вопросы, если вы что-то не понимаете.
- Дети-жертвы и свидетели, их семьи и люди, которые их защищают, начиная с их первого контакта с системой правосудия и на протяжении всего процесса отправления правосудия, имеют право на безотлагательное получение следующей информации:
- Они имеют право знать, какие виды медицинских, психологических и других услуг могут быть им предоставлены и как воспользоваться этими услугами. Они также имеют право знать, как воспользоваться другими видами консультаций и помощи. В зависимости от ситуации, они могут иметь право на финансовую помощь в связи с причиненным вредом или на другую финансовую поддержку, в которой они срочно нуждаются.
- Они имеют право знать, что произойдет на всех этапах процесса отправления правосудия. Детям должны рассказать, чего ожидают от них, когда они дают показания, почему их показания важны, когда это произойдет и каким образом. Им должны сказать, как это поможет выяснению того, что произошло. Им также должны рассказать о том, что в ходе расследования и судебного разбирательства им могут задавать самые разные вопросы.
- Они имеют право знать, когда и где будут проводиться слушания и другие важные мероприятия.
- Они имеют право знать о правах детей-жертв и свидетелей, разъясняемых в Конвенции о правах ребенка и Декларации основных принципов правосудия для жертв преступлений и злоупотребления властью, и о том, как эти права будут обеспечиваться.
- Они имеют право знать, что происходит с человеком, который подозревается в нарушении закона и которого также называют обвиняемым. Они также имеют право знать, был ли обвиняемый задержан или арестован, где находится обвиняемый и как долго он там будет находиться и что случится с обвиняемым после суда.
- Они имеют право знать о возможности получения возмещения, которое бы помогло им преодолеть причиненный вред, либо от лица, которое нарушило закон, либо от правительства и, если это возможно, о том, как получить его.
Не стесняйтесь спрашивать обо всем, что вы хотите узнать относительно процесса отправления правосудия, и о том, как люди могут помочь вам в ходе этого процесса.
Помните также, что вы всегда должны говорить правду людям, участвующим в процессе отправления правосудия. Если по какой-то причине вы боитесь сказать правду, помните, что полицейские, судьи и другие люди, участвующие в процессе отправления правосудия, будут помогать вам и, если необходимо, защитят вас.