UNDT/2010/193, Hepworth
Le demandeur n'avait pas d'espérance légitime de renouvellement. Aucune promesse expresse de l'administration n'a pu être trouvée. S'il y en avait un, les lettres de nomination signées par le demandeur indiquent explicitement que les nominations à durée déterminée ne portent aucune espérance de renouvellement. Aucune promesse ne pourrait l'emporter sur les paroles claires des lettres de nomination signées par la suite. On ne peut dire que la décision non renouvelable était fondée sur des motivations inappropriées ou constituait autrement un abus de pouvoir discrétionnaire. L’organisation ne devait pas donner de justification pour ne pas prolonger la nomination à durée déterminée du demandeur. Étant donné que le demandeur a retiré sa demande d'évaluation de la direction de la décision de le transférer, cette décision ne peut être considérée que comme un fait qui n'est plus ouvert au contrôle judiciaire.
Le demandeur a contesté la décision de ne pas renouveler son contrat.
N / A