Le photographe Adam Nadel et l'illustrateur Kako ont créé ensemble un roman graphique décrivant le processus de transmission du paludisme. La série de photos « Paludisme : sang, sueurs et larmes » a été créée par Nadel pour le Malaria Consortium. Pictures of the Year International lui a décerné un prix d'excellence. Une exposition, parrainée par le Partenariat Faire reculer le paludisme, a été présentée aux Nations Unies jusqu'au 26 mai 2010. Le roman graphique fait partie de la collection récompensée.
La Chronique de l’ONU ne constitue pas un document officiel. Elle a le privilège d’accueillir des hauts fonctionnaires des Nations Unies ainsi que des contributeurs distingués ne faisant pas partie du système des Nations Unies dont les points de vue ne reflètent pas nécessairement ceux de l’Organisation. De même, les frontières et les noms indiqués ainsi que les désignations employées sur les cartes ou dans les articles n’impliquent pas nécessairement la reconnaissance ni l’acceptation officielle de l’Organisation des Nations Unies.