Archiwum aktualności 2021
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Dnia Praw Człowieka, 10 grudnia 2021 r.
Nasz świat znajduje się na rozdrożu.
Pandemia COVID-19, kryzys klimatyczny i ekspansja technologii cyfrowej we wszystkich dziedzinach naszego życia stworzyły nowe zagrożenia dla praw człowieka.
Szerzy się wykluczenie i dyskryminacja.
Kurczy się przestrzeń publiczna.
Po raz pierwszy od dziesięcioleci rośnie poziom ubóstwa i głodu.
Miliony dzieci tracą prawo do edukacji.
Pogłębiają się nierówności.
Ale możemy wybrać inną ścieżkę.
Siedemdziesiąt trzy lata temu Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych przyjęło Powszechną Deklarację Praw Człowieka.
Zasady określone w tej prostej Deklaracji pozostają kluczem do realizacji wszystkich praw człowieka – obywatelskich, ekonomicznych, kulturalnych, społecznych i politycznych – dla wszystkich ludzi, wszędzie na świecie.
Wychodzenie z pandemii to nasza szansa na poszerzenie praw i wolności człowieka oraz odbudowanie zaufania.
Zaufania do sprawiedliwości, prawa i bezstronności instytucji.
Pewności, że godne życie jest w zasięgu ręki.
Wiary, że ludzie mogą oczekiwać sprawiedliwego rozpatrzenia sprawy i pokojowo rozwiązać swoje skargi.
Organizacja Narodów Zjednoczonych opowiada się za prawami każdego członka naszej ludzkiej rodziny.
Dzisiaj i każdego dnia będziemy nadal pracować na rzecz sprawiedliwości, równości, godności i praw człowieka dla wszystkich.
Szczęśliwego Dnia Praw Człowieka.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Osób z Niepełnosprawnościami, 3 grudnia 2021 r.
Poszanowanie praw, reprezentacji i przywództwa osób z niepełnosprawnościami sprawi, że nasza wspólna przyszłość będzie lepsza.
Potrzebujemy zaangażowania każdego, w tym również osób z niepełnosprawnościami, do osiągnięcia Celów Zrównoważonego Rozwoju. Na całym świecie osoby z niepełnosprawnościami i reprezentujące je organizacje podejmują działania zgodne z hasłem „Nic o nas bez nas”.
COVID-19 obnażył uporczywe bariery i nierówności, z którymi boryka się 1 miliard osób z niepełnosprawnościami na całym świecie. To one zostały najbardziej dotknięte pandemią.
Nasza odpowiedź na pandemię oraz odbudowa po niej musi uwzględniać potrzeby osób z niepełnosprawnościami, a działania być kierowane przez nie same. Powinnyśmy budować partnerstwa, rozwiązywać problemy niesprawiedliwości i dyskryminacji, zwiększać dostęp do technologii i wzmacniać instytucje, aby tworzyć bardziej inkluzywny, dostępny i zrównoważony świat po COVID-19.
Wzywam wszystkie kraje do pełnego wdrożenia Konwencji ONZ o Prawach Osób Niepełnosprawnych, zwiększenia dostępności, a także likwidowania barier prawnych, społecznych, gospodarczych i innych przy aktywnym udziale osób z niepełnosprawnościami i reprezentujących ich organizacji.
Z okazji Międzynarodowego Dnia Osób z Niepełnosprawnościami zobowiązujemy się do stworzenia zrównoważonej, inkluzywnej i sprawiedliwej przyszłości dla każdego i bez wykluczania nikogo.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Eliminacji Przemocy Wobec Kobiet i Dziewcząt, 25 listopada 2021 r.
Przemoc wobec kobiet i dziewcząt nadal jest najbardziej rozpowszechnionym problemem i naglącą kwestią w zakresie praw człowieka we współczesnym świecie.
Jest to odrażające przestępstwo, stanowi także zagrożenie dla zdrowia publicznego, mające dalekosiężne konsekwencje dla milionów kobiet i dziewcząt w każdym zakątku świata.
Najnowsze dane przekazane przez jednostkę ONZ zajmującą się kwestią kobiet potwierdzają, że podczas pandemii COVID-19 poziom przemocy wobec kobiet i dziewcząt wzrósł.
W trzynastu państwach prawie połowa kobiet zgłosiła, że one same lub inna kobieta, którą znają doświadczyła przemocy na tle płci w czasie pandemii.
Prawie jedna czwarta kobiet potwierdziła, że zwiększyła się liczba konfliktów w ich domach. Podobny odsetek kobiet twierdzi, że czuje się mniej bezpieczna w domu.
Przemoc, która dotyka część społeczeństwa, wpływa na nas wszystkich. Zostawia blizny na kolejnym pokoleniu, osłabia tkankę społeczną.
Możemy narysować prostą linię łączącą przemoc wobec kobiet, represjonowanie obywateli i konflikty z użyciem siły. Gwałt i niewolnictwo seksualne, wykorzystywane jako narzędzie wojny oraz mizoginię przenikającą brutalny ekstremizm.
Jednak przemocy wobec kobiet można uniknąć. Trzeba wprowadzać odpowiednie polityki i programy, które przynoszą rezultaty.
Oznacza to zastosowanie kompleksowej i długoterminowej strategii, która usuwa źródła przemocy, chroni prawa kobiet i dziewcząt. Promuje samodzielne ruchy na rzecz praw kobiet.
Taki właśnie model został wypracowany przez Organizację Narodów Zjednoczonych w partnerstwie z Unią Europejską w ramach „Spotlight Initiative”.
Dzięki tej wspólnej inicjatywie w ubiegłym roku w krajach partnerskich odnotowaliśmy 22. procentowy wzrost liczby sprawców przemocy postawionych w stan oskarżenia. Uchwalono lub wzmocniono 84 ustawy i polityki. A ponad 650 tysięcy kobiet i dziewcząt uzyskało dostęp do usług w zakresie przemocy na tle płci pomimo ograniczeń związanych z pandemią.
Zmiana jest możliwa. Nadszedł czas, by podwoić nasze wysiłki i razem zakończyć przemoc wobec kobiet i dziewcząt do 2030 roku.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Światowego Dnia Miast, 31 października 2021 r.
„Przystosowanie miast i odporność na zmiany klimatyczne”
Miasta są ośrodkami innowacji i ludzkiej pomysłowości. Są też ośrodkami potencjalnych działań transformacyjnych, które umożliwiają realizację Celów Zrównoważonego Rozwoju i budowę świata o zerowej emisji dwutlenku węgla – świata odpornego na zmiany klimatyczne i odznaczającym się sprawiedliwością społeczną.
Temat tegorocznego Światowego Dnia Miast „Przystosowanie miast i odporność na zmiany klimatyczne” przypada na czasy, kiedy to miasta muszą być bardziej stabilne niż kiedykolwiek wcześniej. Miasta są epicentrum pandemii COVID-19 i znajdują się na pierwszej linii frontu kryzysu klimatycznego.
Ponad 1 miliard ludzi żyje w nieformalnych osiedlach, a 70 procent jest bardzo wrażliwych na zmiany klimatu. Wzrost poziomu mórz może narazić ponad 800 milionów ludzi w nadmorskich miastach na bezpośrednie ryzyko do 2050 roku. Jednak tylko 9% miejskich funduszy klimatycznych przeznacza się na adaptację i odporność. Ponadto, miasta w krajach rozwijających się otrzymują znacznie mniej funduszy niż miasta w krajach rozwiniętych. To musi się zmienić – połowa całego finansowania działań związanych ze zmianami klimatycznymi powinna być przeznaczona na adaptację.
Potrzebujemy włączającego podejścia do planowania, budowania i zarządzania miastami, które stawiają człowieka w centrum uwagi. Odporna infrastruktura, systemy wczesnego ostrzegania i instrumenty finansowe służące ograniczaniu ryzyka są kluczowymi narzędziami dla miast, które podejmują wysiłki adaptacyjne oraz chroniące życie i źródła utrzymania swoich mieszkańców.
Miasta potrafią przewodzić działaniom umożliwiającym lepsze wychodzenie z pandemii i szybką redukcję emisji - właśnie tego świat tak bardzo potrzebuje. Muszą one zapewnić bezpieczną przyszłość miliardom ludzi.
W Światowym Dniu Miast odnówmy naszą determinację, by stawić czoła wyzwaniom stojącym przed miastami, ograniczyć ryzyko i wypracować trwałe rozwiązania. Razem możemy przekształcić nasze miasta, a tym samym przekształcić nasz świat.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Dnia ONZ, 24 października 2021 r.
Siedemdziesiąt sześć lat temu utworzono Organizację Narodów Zjednoczonych, aby dać nadzieję światu, który wyłaniał się z cienia katastrofalnego konfliktu zbrojnego.
Dzisiaj kobiety i mężczyźni w ONZ nadal niosą tę nadzieję na całym świecie.
COVID-19, konflikty, głód, ubóstwo i kryzys klimatyczny przypominają nam, że nasz świat jest daleki od doskonałości.
Ale jasno mówią również, że solidarność jest jedyną drogą naprzód.
Musimy wszyscy razem stawić czoła wielkim wyzwaniom i osiągnąć Cele Zrównoważonego Rozwoju.
Zapewnić każdej osobie wszędzie na świecie dostęp do szczepionek przeciwko COVID-19 - i to raczej już teraz niż później.
Zabezpieczyć i podtrzymywać prawa i godność wszystkich ludzi, zwłaszcza tych najuboższych i znajdujących się w najbardziej niekorzystnej sytuacji, dziewcząt i kobiet oraz dzieci i młodzieży.
Dążyć do zakończenia konfliktów, które ranią nasz świat.
Podejmujmy śmiałe zobowiązania klimatyczne, aby ratować naszą planetę i żyjmy zgodnie z nimi.
A także wprowadźmy globalne zarządzanie, które będzie bardziej włączające i efektywne oraz oparte na powiązaniach sieciowych. Pisałem o tym w swoim niedawno opublikowanym raporcie „Nasza wspólna agenda”.
Wartości, które nadawały moc Karcie Narodów Zjednoczonych przez ostatnie 76 lat – pokój, rozwój, prawa człowieka i możliwości dla wszystkich ludzi – nie mają daty upływu ważności.
Obchodząc Dzień ONZ, zjednoczmy się i podtrzymajmy te ideały, wypełnijmy w pełni obietnice, wykorzystajmy swój potencjał i żyjmy zgodnie z nadzieją pokładaną w Organizację Narodów Zjednoczonych.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Światowego Dnia Żywności, 16 października 2021 r.
„Nasze działania są naszą przyszłością"
Obchody Światowego Dnia Żywności nie tylko przypominają o znaczeniu żywności dla każdej osoby na świecie, ale wzywają także do działania dążącego do osiągnięcia bezpieczeństwa żywnościowego na całym świecie.
Dziś prawie 40 procent ludności świata – trzy miliardy osób– nie stać na zdrowe odżywianie.
Liczba głodujących ludzi wciąż wzrasta.
Coraz więcej ludzi cierpi z powodu niedożywienia i otyłości.
Wpływ COVID-19 na gospodarkę jeszcze bardziej pogorszył i tak już złą sytuację.
Pandemia sprawiła, że dodatkowe 140 milionów ludzi nie ma dostępu do wystarczającej ilości żywności.
Jednocześnie sposób, w jaki produkujemy, nasza konsumpcja i marnowanie żywności nadwyrężyły naszą planetę.
To wszystko wywiera presję na niespotykaną dotąd skalę na nasze środowisko, zasoby naturalne i klimat. Kosztuje to nas biliony dolarów rocznie.
Jak jasno pokazuje tegoroczny temat „Nasze działania są naszą przyszłością”, siła do zmian jest w naszych rękach.
W zeszłym miesiącu świat zebrał się na ONZ-owskim Szczycie Systemów Żywnościowych.
Kraje podjęły poważne zobowiązania dotyczące przekształcenia systemów żywnościowych.
Po to, aby każdy mógł zdrowo odżywiać się po bardziej przystępnej cenie.
Aby systemy żywnościowe były bardziej wydajne, odporne i zrównoważone na każdym etapie – od produkcji i przetwarzania, po marketing, transport i dostawę.
Wszyscy możemy zmienić sposób, w jaki spożywamy żywność i dokonywać zdrowszych wyborów z korzyścią dla siebie i naszej planety.
W naszych systemach żywnościowych tkwi nadzieja.
W tym Światowym Dniu Żywności zobowiążmy się do podjęcia transformacyjnych działań, by osiągnąć Cele Zrównoważonego Rozwoju. Przekształćmy systemy żywnościowe, zapewnijmy lepsze odżywianie, lepsze środowisko i lepsze życie każdemu człowiekowi.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Światowego Dnia Zdrowia Psychicznego, 10 października 2021 r.
Na całym świecie pandemia COVID-19 odciska straszliwe piętno na zdrowiu psychicznym ludzi.
Miliony ludzi mierzą się z żalem z powodu straty członków rodziny i przyjaciół. O wiele więcej osób niepokoi się bezrobociem i obawia się przyszłości. Osoby starsze mogą doświadczać izolacji i samotności, podczas gdy dzieci i młodzież mogą czuć się wyobcowane i przygnębione.
Bez zdecydowanego działania wpływ na zdrowie psychiczne może trwać znacznie dłużej niż sama pandemia.
Musimy działać na rzecz naprawienia rażących nierówności ujawnionych przez pandemię – w tym nierówności w dostępie do usług w zakresie zdrowia psychicznego.
W krajach o wysokich dochodach ponad 75 procent osób z depresją twierdzi, że nie otrzymuje odpowiedniej opieki.
Z kolei w krajach o niskich i średnich dochodach ponad 75 procent osób z zaburzeniami psychicznymi nie otrzymuje żadnego leczenia.
Są to bezpośrednie konsekwencje chronicznego niedoinwestowania, ponieważ rządy wydają średnio zaledwie nieco ponad 2 procent swoich budżetów zdrowotnych na zdrowie psychiczne.
To jest stan nie do zaakceptowania.
W końcu zaczynamy dostrzegać, że nie ma zdrowia bez zdrowia psychicznego.
Państwa członkowskie zatwierdziły zaktualizowany kompleksowy plan działania Światowej Organizacji Zdrowia na rzecz zdrowia psychicznego.
Rodzina Narodów Zjednoczonych wraz z partnerami z globalnej społeczności zajmującej się zdrowiem psychicznym wprowadza nowe wytyczne i opracowuje nowe narzędzia w celu poprawy zdrowia psychicznego.
To są pozytywne kroki – ale przed nami długa droga.
W Światowym Dniu Zdrowia Psychicznego i każdego dnia, zobowiążmy się do pilnej współpracy w celu zapewnienia wysokiej jakości opieki w zakresie zdrowia psychicznego dla wszystkich ludzi, na całym świecie.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Światowego Dnia Poczty, 9 października 2021 r.
„Innowacje drogą do powrotu do zdrowia”
W Światowym Dniu Poczty doceniamy przeogromny wkład, jaki w kontekście zarówno naszego społeczeństwa, jak i gospodarki mają pracownicy poczty. Olbrzymia sieć pocztowa – obejmująca miliony pracowników przekazujących miliardy przesyłek za pośrednictwem setek tysięcy urzędów pocztowych – stała się nieodzownym elementem naszego życia, który łączy ludzi na całym świecie.
W czasie, gdy nadal stawiamy czoła pandemii COVID-19, poświęcenie i wytrwałość wszystkich pracowników poczty stanowią dla nas inspirację. Jesteśmy im winni naszą wdzięczność.
Temat tegorocznego Światowego Dnia Poczty - „Innowacje drogą do powrotu do zdrowia” - podkreśla, w jaki sposób sektor pocztowy dostosowuje się do nowych realiów i definiuje się na nowo, przyjmując nowe role oparte na cyfryzacji, handlu elektronicznym i usługach finansowych.
Hasło to jest zaproszeniem dla wszystkich przedstawicieli międzynarodowego sektora pocztowego do wprowadzenia kreatywnych zmian i wykorzystania technologii, abyśmy wspólnie mogli lepiej wyjść z pandemii.
Składam gratulacje Powszechnemu Związkowi Pocztowemu i międzynarodowemu sektorowi pocztowemu za wasze nieustające wysiłki w zakresie dostarczania poczty, świadczenia kluczowych usług, umożliwiania handlu i promowania umiejętności czytania i pisania. Organizacja Narodów Zjednoczonych liczy na pogłębienie naszego partnerstwa w służbie zrównoważonego rozwoju i lepszego świata dla wszystkich.
Dziękuję Światowemu Związkowi Pocztowemu oraz międzynarodowemu sektorowi pocztowemu za ich niestrudzony wysiłek wkładany w dostarczanie przesyłek, świadczenie kluczowych usług, stymulowanie handlu oraz promowanie piśmiennictwa.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Osób Starszych, 1 października 2021 r.
„Równość cyfrowa dla wszystkich grup wiekowych”
Pozostawanie w kontakcie z bliskimi. Uczestnictwo w nabożeństwie religijnym. Zajęcie stanowiska w jakiejś w sprawie. Wszystkie te działania oraz wiele innych są w coraz większym stopniu prowadzone w Internecie, zwłaszcza że jednostki i społeczności zmagają się z ograniczeniami nałożonymi w odpowiedzi na pandemię COVID-19. W obliczu wyzwania, jakim jest nawigacja w naszym świecie w obliczu rosnącego uzależnienia od technologii, być może żadna populacja nie skorzysta ze wsparcia bardziej niż osoby starsze.
„Równość cyfrowa dla wszystkich grup wiekowych”, temat tegorocznego Międzynarodowego Dnia Osób Starszych, stanowi ważną szansę na rozszerzenie możliwości międzypokoleniowych z korzyścią dla całego społeczeństwa.
Osoby starsze były często bardziej odizolowane podczas pandemii. Są one również bardziej narażone na ryzyko związane z rosnącym zagrożeniem cyberprzestępczością. Podejmując wszelkie możliwe środki w celu pociągnięcia do odpowiedzialności pozbawionych skrupułów przestępców żerujących na osobach starszych, musimy również pracować nad wzmocnieniem umiejętności cyfrowych osób starszych jako ważnego środka obrony i poprawy ich dobrobytu.
Osoby starsze to o wiele więcej niż tylko bezbronna grupa; są one źródłem wiedzy, doświadczenia i bogatego wkładu w nasz wspólny postęp. Gdy osoby starsze będą miały dostęp do nowych technologii, będą mogły się ich uczyć i z nich korzystać, będą lepiej przygotowane do tego, by przyczynić się do osiągnięcia Celów Zrównoważonego Rozwoju, naszego powszechnego wezwania do działania, by położyć kres ubóstwu, chronić planetę i sprawić, by do 2030 r. wszyscy ludzie cieszyli się zdrowiem, pokojem i dobrobytem.
W tegorocznym Międzynarodowym Dniu Starszych Osób wzywam do przyjęcia bardziej integracyjnych zasad, strategii i działań na rzecz osiągnięcia równości cyfrowej dla osób w każdym wieku.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Pokoju, 21 września 2021 r.
„Odbudujmy lepszy świat – sprawiedliwy i zrównoważony”
Tegoroczny Międzynarodowy Dzień Pokoju przypada w czasie kryzysu, w jakim znalazła się ludzkość.
COVID-19 wywrócił nasz świat do góry nogami.
Konflikty wymykają się spod kontroli.
Pogarsza się sytuacja kryzysowa spowodowana zmianami klimatycznymi.
Nierówności i ubóstwo pogłębiają się.
A brak zaufania i podziały oddalają ludzi od siebie w czasie, gdy solidarność i współpraca są potrzebne bardziej niż kiedykolwiek.
Jako rodzina ludzka, stoimy przed poważnym wyborem.
Pokój lub wieczne niebezpieczeństwo.
Musimy wybrać pokój.
Właśnie dlatego wzywam dziś do 24-godzinnego zawieszenia broni.
Poprzez codzienną solidarną pracę na rzecz trwałego, zrównoważonego pokoju możemy stawić czoła problemom, które przed nami stoją.
Potrzebujemy pokoju, aby pilnie dostarczyć ratujące życie szczepionki i środki lecznicze przeciwko COVID-19.
Potrzebujemy pokoju, aby wyjść z pandemii i odbudować zniszczone systemy i zrujnowane życie.
Potrzebujemy pokoju, aby wyrównać szanse i zmniejszyć nierówności.
Potrzebujemy pokoju, aby odbudować zaufanie do siebie nawzajem - oraz wiarę w fakty i naukę.
Musimy też zawrzeć pokój z naturą - aby uzdrowić naszą planetę, zbudować zieloną gospodarkę i osiągnąć nasze cele zerowej emisji CO2.
Pokój nie jest tylko naiwnym marzeniem.
To światło w ciemności.
Prowadzi nas jedyną drogą do lepszej przyszłości dla ludzkości.
Podążajmy ścieżką pokoju, jakby od tego zależało nasze życie.
Bo tak jest.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Demokracji, 15 września 2021 r.
Świat zmaga się z pandemią COVID-19 i jej niszczycielskimi konsekwencjami. Musimy wyciągnąć wnioski z ostatnich 18 miesięcy, by wzmocnić demokrację w czasach kryzysu. Musimy rozwijać i korzystać z dobrych praktyk dotyczących zarządzania w sytuacjach nadzwyczajnych w zakresie zdrowia publicznego, środowiska czy finansowania.
Oznacza to podejmowanie prac nad niwelowaniem rażącej niesprawiedliwości na świecie, jaką obnażył kryzys - od wszechobecnej nierówności płci i nieodpowiednich systemów opieki zdrowotnej po nierówny dostęp do szczepionek, edukacji, Internetu i usług online. Najwyższą cenę płacą osoby najbardziej potrzebujące. Te utrzymujące się historyczne nierówności już same w sobie stanowią zagrożenie dla demokracji.
Wzmocnienie demokracji oznacza również rzeczywisty udział w podejmowaniu decyzji. Na przykład, tradycyjnie już wykluczone osoby i społeczności mogą wyrazić swój głos w pokojowych protestach. Uciszanie kobiet, mniejszości religijnych i etnicznych, rdzennych społeczności, osób niepełnosprawnych, obrońców praw człowieka i dziennikarzy utrudnia budowę zdrowych społeczeństw. Demokracja po prostu nie może przetrwać ani rozkwitać, gdy brakuje przestrzeni obywatelskiej.
Wreszcie, ochrona demokracji oznacza stopniowe wycofywanie nadzwyczajnych uprawnień i przepisów w miarę ustępowania pandemii. Niektóre państwa i instytucje sektora bezpieczeństwa idąc na skróty polegają na nadzwyczajnych uprawnieniach. Z czasem te uprawnienia mogą przedostać się do ram prawnych i pozostają tam na stałe, podważając rządy prawa i łamiąc podstawowe wolności i prawa człowieka, które stanowią podstawę demokracji.
Jak podkreślałem w szczytowym momencie pandemii COVID-19, każdy kryzys stanowi zagrożenie dla demokracji, ponieważ prawa ludzi, w szczególności tych najbardziej bezbronnych, są zbyt łatwo ignorowane. Z tego powodu ochrona praw w czasach kryzysu jest kluczowym elementem mojego wezwania do działania na rzecz praw człowieka.
W tym Międzynarodowym Dniu Demokracji, spójrzmy poza pandemię COVID-19, zobowiążmy się do budowania przyszłości, w której uznamy prawa człowieka i rządy prawa za fundamentalne elementy demokracji. Zobowiążmy się do chronienia zasad równości, uczestnictwa i solidarności, abyśmy mogli lepiej przetrwać burzę przyszłych kryzysów.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Czystego Powietrza dla Błękitnego Nieba, 7 września 2021 r.
Obecnie aż dziewięć na dziesięć osób oddycha zanieczyszczonym powietrzem. Ta sytuacja przyczynia się do około 7 milionów przedwczesnych zgonów każdego roku, w tym 600,000 dzieci.
Jeśli nie podejmiemy zdecydowanych działań, liczba ta może się podwoić do 2050 r.
Podobnie jak w przypadku wielu chorób społecznych, istnieje powiązanie między zanieczyszczonym powietrzem i globalnymi nierównościami. Większość zgonów ma miejsce w krajach o niskim i średnim dochodzie oraz w biedniejszych dzielnicach w bogatszych krajach.
Ubóstwo zmusza ludzi do życia w pobliżu źródeł zanieczyszczeń, takich jak fabryki i autostrady.
Sprawia też, że 3 miliardy ludzi używa paliw stałych lub nafty do gotowania, ogrzewania i oświetlenia.
Zanieczyszczenia, które szkodzą naszemu zdrowiu, również napędzają kryzys klimatyczny.
Ale problem zanieczyszczania powietrza można rozwiązać.
W Międzynarodowym Dniu Czystego Powietrza dla Błękitnego Nieba wzywam wszystkie państwa do poprawy jakości powietrza.
Lepsze sposoby monitorowania mogą ustalić źródła zanieczyszczania powietrza.
Wprowadzanie przepisów krajowych uwzględniających dane faktyczne ułatwi stosowanie wytycznych Światowej Organizacji Zdrowia dotyczących jakości powietrza.
A surowsze normy emisji dla pojazdów, elektrowni, budownictwa i przemysłu zmniejszą poziom zanieczyszczenia.
Z zadowoleniem przyjmuję wycofanie się ze stosowania benzyny ołowiowej na świecie.
Musimy zapewnić dostęp czystego paliwa do gotowania i czystego ogrzewania.
Należy inwestować w energię odnawialną zamiast w paliwa kopalne.
Musimy wycofywać się z używania węgla.
I jeździć pojazdami bezemisyjnymi.
Jeśli podejmiemy te kroki, to jeszcze w tym stuleciu uratujemy aż 150 milionów istnień ludzkich oraz przyczynimy się do oczyszczenia ziemskiej atmosfery.
Tak więc, działajmy razem dziś i każdego innego dnia, aby oczyścić powietrze, którym oddychamy. Chrońmy zarówno ludzi, jak i naszą planetę.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Światowego Dnia Pomocy Humanitarnej, 19 sierpnia 2021 r.
Pracownicy humanitarni pomagają najbardziej bezbronnym ludziom na świecie wtedy, gdy dojdzie do katastrofy.
Jednak na całym świecie borykają się oni z rosnącym zagrożeniem. W ciągu ostatnich dwudziestu lat liczba przypadków strzelanin, porwań i innych ataków na organizacje humanitarne wzrosła dziesięciokrotnie. Tylko w tym roku co najmniej 72 pracowników humanitarnych straciło życie na obszarach objętych konfliktem zbrojnym.
W Światowym Dniu Pomocy Humanitarnej składamy hołd osobom niosącym pomoc na całym świecie i zobowiązujemy się do zrobienia wszystkiego, co możliwe, aby chronić ich i ich nieocenioną pracę.
Tegoroczna kampania z okazji Światowego Dnia Pomocy Humanitarnej koncentruje się na kryzysie klimatycznym, który zagraża domom, źródłom utrzymania i życiu najbiedniejszych ludzi na świecie.
Poprzez użycie hasztagu #TheHumanRace, pomożesz wysłać wiadomość do światowych liderów, że działania na rzecz klimatu nie mogą pozostawić nikogo w tyle.
Kryzys klimatyczny to wyścig, który przegrywamy. A jest to to wyścig, który możemy i musimy wygrać.
Załóżmy buty do biegania, dołączmy do kampanii #TheHumanRace i wspólnie dopilnujmy, aby wszyscy dotarli do mety.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Młodzieży, 12 sierpnia 2021 r.
Młodzi ludzie są na pierwszej linii walki o budowę lepszej przyszłości dla wszystkich.
Pandemia COVID-19 ukazała, jak bardzo są potrzebne zmiany transformacyjne. Młodzi ludzie oczekują konkretnych zmian, dlatego muszą być pełnoprawnym partnerem w ich wprowadzaniu.
W tegorocznym Międzynarodowym Dniu Młodzieży podkreślamy znaczenie rozwiązań opracowanych przez młodych innowatorów, które mają sprostać wyzwaniom związanym z systemami żywnościowymi. Rozwiązania te dotyczą pokonania nierówności w zakresie bezpieczeństwa żywnościowego, utraty różnorodności biologicznej, zagrożeń dla naszego środowiska i wielu innych kwestii.
Młodzi ludzie wykazują się podobnym podejściem, kreatywnością i zaangażowaniem w wielu innych dziedzinach – od równości płci po edukację i podnoszenie kwalifikacji.
Ale młodzi ludzie nie są w stanie sami wprowadzić zmian. Potrzebują sojuszników, którzy pomogą im zostać wysłuchanym, włączyć się i zaangażować w działania.
System Narodów Zjednoczonych kieruje się strategią na rzecz młodzieży „Młodzież 2030”, aby wzmocnić swoją pracę z młodymi ludźmi na rzecz młodych ludzi na całym świecie.
Wzywam wszystkich, aby zagwarantować młodym ludziom miejsce przy stole i razem budować świat oparty na inkluzyjnym, sprawiedliwym i zrównoważonym rozwoju z korzyścią dla wszystkich ludzi.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Światowego Dnia Przeciwko Handlowi Ludźmi, 30 lipca 2021 r.
W obliczu globalnej pandemii, podczas której rosną nierówności i następuje dewastacja gospodarcza, głosy ofiar handlu ludźmi są zagłuszane.
W naszych czasach wysłuchanie ich historii jest bardziej istotne niż kiedykolwiek, ponieważ kryzys spowodowany przez COVID-19 ujawnia słabości i napędza desperację.
Pandemia zepchnęła w skrajne ubóstwo aż o 124 mln osób więcej, co powoduje, że wiele milionów ludzi może stać się łatwym celem handlu ludźmi.
Zwłaszcza dzieci na całym świecie są narażone na spore i wciąż rosnące ryzyko: stanowią one jedną trzecią wszystkich ofiar, a ich liczba w ciągu ostatnich 15 lat potroiła się. Dzieci stanowią aż połowę ofiar w krajach o niskich dochodach – większość z nich jest przymuszana do pracy. Przestępcy na całym świecie wykorzystują technologie do zidentyfikowania, kontroli i wykorzystywania osób należących do grup wrażliwych. Dzieci są coraz częściej celem platform internetowych zorientowanych na wykorzystywanie seksualne, przymusowe małżeństwa i inne formy nadużyć.
Handel kobietami i dziewczętami i ich wykorzystywanie seksualne to jeden z najbardziej rozpowszechnionych i odrażających form handlu ludźmi. W większości regionów świata migranci stanowią ponad połowę osób będących przedmiotem handlu.
Rządy państw muszą podjąć pilne kroki, aby wzmocnić ochronę ofiar i je wspierać, a sprawców postawić przed wymiarem sprawiedliwości. Należy wdrożyć Konwencję Narodów Zjednoczonych w Sprawie Międzynarodowej Przestępczości Zorganizowanej i jej Protokół o Zapobieganiu, Zwalczaniu i Karaniu Handlu Ludźmi.
Nasze wysiłki muszą być prowadzone przez ocalałe ofiary handlu ludźmi. Ich wkład ma zasadnicze znaczenie dla określenia czynników ryzyka i wzorców oraz identyfikacji i ochrony ofiar oraz zapewnienia im dostępu do wymiaru sprawiedliwości i środków pomocowych, przy jednoczesnym pociągnięciu sprawców do odpowiedzialności.
Organizacja Narodów Zjednoczonych zobowiązuje się do wysłuchania i reagowania na głosy ofiar handlu ludźmi, zapewnienia im praw i godności i rozpowszechnienia ich historii. Musimy się od nich uczyć i prowadzić działania mające zapobiegać i położyć kres tej strasznej zbrodni.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Letnich Igrzysk Olimpijskich, 23 lipca 2021 r.
Drodzy przyjaciele,
Z dumą pozdrawiam światowych sportowców olimpijskich oraz dziękuję narodowi japońskiemu.
Duch olimpijski wydobywa z człowieczeństwa to, co najlepsze:
Pracę zespołową i solidarność.
Talent.
Tolerancję.
Inspiruje i jednoczy nas w trudnych czasach.
Wszyscy opłakujemy tych, którzy stracili życie z powodu pandemii COVID-19.
Każdy sportowiec w Tokio pokonał ogromne przeszkody i wykazał się wielką determinacją.
Jeśli wniesiemy tę samą energię w rozwiązanie naszych globalnych wyzwań, to osiągniemy wszystko.
Pokój. Lepszą kwitnąca planetę – czystą i zieloną.
Bardziej zrównoważony świat, który wspiera najsłabszych i nie pozostawia nikogo w tyle.
Wszyscy weźmy udział w wyścigu ku takiej przyszłości.
Organizacja Narodów Zjednoczonych jest zaszczycona, że razem możemy grać w tej drużynie i krok po kroku pokonywać trudności.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Nelsona Mandeli, 18 lipca 2021 r.
Międzynarodowy Dzień Nelsona Mandeli jest okazją do zastanowienia się nad życiem i dziedzictwem legendarnego orędownika godności, równości, sprawiedliwości i przestrzegania praw człowieka.
Co roku w dniu urodzin Mandeli Nelsona, składamy hołd temu niezwykłemu człowiekowi, który uosabia najwyższe aspiracje Organizacji Narodów Zjednoczonych i ludzkiej rodziny.
Apele Madiby o solidarność i położenie kresu rasizmowi są dziś szczególnie istotne, ponieważ spójność społeczna na całym świecie jest zagrożona podziałami.
Społeczeństwa stają się coraz bardziej spolaryzowane, narasta problem mowy nienawiści, a dezinformacja rozmywa prawdę, kwestionując naukę i podważając instytucje demokratyczne.
Pandemia COVID-19 sprawiła, że te bolączki stały się bardziej dotkliwe i cofnęły lata postępu w globalnej walce z ubóstwem.
Jak zawsze w czasach kryzysów, to marginalizowani i dyskryminowani cierpią najbardziej, często obwiniani są za problemy, których nie spowodowali.
Pandemia pokazała, jak ważna jest ludzka solidarność i jedność oraz wartości bronione przez Nelsona Mandelę. To nimi się kierował w walce o sprawiedliwość przez całe swoje życie.
Nikt nie będzie bezpieczny, dopóki wszyscy nie będą bezpieczni. Każdy z nas ma do odegrania swoją rolę.
Każdy z nas może przyczynić się do promowania pokoju, praw człowieka, harmonii z naturą i godności dla wszystkich ludzi. Niech to przesłanie Mandeli będzie dla nas inspiracją.
Szanujmy wezwanie Madiby do działania, sprawmy by jego dziedzictwo nas wzmocniło.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Światowego Dnia Uchodźcy, 20 czerwca 2021 r.
„Razem zdrowiejemy, uczymy się i rozświetlamy nasze życie”
Wojna, przemoc i prześladowania zmusiły ponad 80 milionów ludzi na całym świecie do opuszczenia swoich domów. Pozostawili oni za sobą wszystko, by ratować siebie i swoje rodziny.
Uchodźcy są zmuszeni rozpocząć swoje życie od nowa.
Pandemia pozbawiła wielu z nich środków do życia, doprowadziła do stygmatyzacji i oczerniania oraz naraziła na nadmierne ryzyko zarażenia wirusem.
Jednocześnie uchodźcy po raz kolejny udowodnili, że wnoszą nieoceniony wkład w życie społeczeństw, do których przybyli. Są kluczowi pracownikami na pierwszej linii frontu.
Mamy obowiązek pomóc uchodźcom w odbudowie ich życia.
Pandemia COVID-19 pokazała nam, że możemy odnieść sukces tylko wtedy, gdy będziemy działać razem.
W Światowym Dniu Uchodźcy wzywam społeczności i rządy do objęcia uchodźców opieką zdrowotną, edukacją i sportem.
Zdrowiejemy razem, kiedy wszyscy otrzymujemy opiekę, jakiej potrzebujemy.
Uczymy się razem, gdy wszyscy mamy szansę na naukę.
Razem rozświetlamy nasze życie, gdy gramy w jednym zespole i szanujemy wszystkich ludzi.
W Światowym Dniu Uchodźcy pragnę wyrazić uznanie dla krajów, które przyjęły uchodźców. Potrzebujemy jednak większego wsparcia - ze strony państw, sektora prywatnego, społeczności i indywidualnych osób - jeśli mamy wspólnie zmierzać ku przyszłości bardziej integrującej i wolnej od dyskryminacji.
Uchodźcy, których spotkałam, pokazali mi, co to znaczy odbudować własne życie, a jednocześnie zdobyć siłę na to, by wzbogacić życie innych.
Pełniąc funkcję Wysokiego Komisarza ds. Uchodźców przez 10 lat, byłem zainspirowany ich odwagą, wytrwałością i determinacją.
Dziękuję uchodźcom i przesiedleńcom z całego świata i ponownie wyrażam mój osobisty podziw dla tego, czego nauczyli nas wszystkich o sile nadziei i zdolności powrotu do normalnego życia.
W Światowym Dniu Uchodźcy i każdego kolejnego dnia wspierajmy uchodźców.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Światowego Dnia Środowiska, 5 czerwca 2021 r.
Szybko zbliżamy się do punktu, z którego nie będzie odwrotu dla naszej planety.
Mamy do czynienia z potrójnym kryzysem środowiskowym – utratą różnorodności biologicznej, zakłóceniami klimatycznymi i wzrostem poziomu zanieczyszczeń.
Już zbyt długo ludzie wycinali lasy, zanieczyszczali rzeki i oceany oraz zaorywali tereny trawiaste, całkowicie je dewastując.
Niszczymy ekosystemy, które tak bardzo są potrzebne społecznościom.
Czyniąc tak, ryzykujemy, że sami pozbawimy się żywności, wody i zasobów, których potrzebujemy do życia.
Degradacja przyrody już teraz wpływa negatywnie na dobrobyt 3,2 miliarda ludzi – czyli 40 procent ludzkości.
Na szczęście Ziemia jest odporna.
Ale potrzebuje naszej pomocy.
Mamy jeszcze czas, aby odwrócić szkody, które wyrządziliśmy.
Dlatego w tym Światowym Dniu Środowiska ogłaszamy Dekadę ONZ na Rzecz Przywracania Ekosystemów.
Ten globalny ruch skupi rządy, biznes, społeczeństwo obywatelskie i osoby indywidualne, mobilizując wszystkich do podjęcia bezprecedensowych wysiłków, aby uzdrowić Ziemię.
Poprzez odbudowę ekosystemów doprowadzimy do transformacji, która przyczyni się do osiągnięcia wszystkich Celów Zrównoważonego Rozwoju.
Jest to zadanie monumentalne.
Musimy od nowa posadzić i chronić nasze lasy.
Musimy oczyścić nasze rzeki i morza.
I musimy zazielenić nasze miasta.
Jeśli to zrobimy, to nie tylko ochronimy zasoby planety.
Do 2030 r. stworzymy miliony nowych miejsc pracy i osiągniemy korzyści finansowe w wysokości ponad 7 bilionów dolarów rocznie oraz ograniczymy ubóstwo i głód.
Dekada ONZ na Rzecz Przywracania Ekosystemów jest globalnym wezwaniem do podjęcia działań.
Ma ona na celu uzyskanie jak największego wsparcia politycznego, gromadzenie danych badawczych i środków finansowych, które umożliwiają odbudowę na masową skalę.
Każdy może wnieść swój wkład.
Nauka mówi nam, że następne 10 lat to nasza ostatnia szansa, aby zapobiec katastrofie klimatycznej, wyeliminować śmiertelne zanieczyszczenia i zatrzymać wymieranie gatunków.
Dziś rozpoczyna się nowa Dekada. Niech będzie ona tą Dekadą, w której wreszcie zawrzemy pokój z naturą i zapewnimy lepszą przyszłość wszystkim ludziom na świecie.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Uczestników Misji Pokojowych ONZ, 29 maja 2021 r.
Międzynarodowy Dzień Uczestników Misji Pokojowych ONZ jest uhonorowaniem ponad miliona kobiet i mężczyzn, którzy podczas konfliktów służyli i służą na liniach frontu oraz ponad 4000 osób, które straciły życie podczas pełnienia tej służby. Ich poświęcenie i zasługi nigdy nie zostaną zapomniane.
Pragnę wyrazić moją głęboką wdzięczność 85 tysiącom pracowników cywilnych, policyjnych i wojskowych, którzy obecnie stacjonują w najbardziej zagrożonych rejonach świata, aby chronić najsłabszych i pomagać w budowaniu pokoju. Pomimo ograniczeń narzuconych przez pandemię, a także ryzyka zakażenia, te kobiety i mężczyźni wypełniają swoją misję, wspierając jednocześnie władze lokalne w walce z COVID-19. Z głębi serca składam kondolencje rodzinom żołnierzy sił pokojowych, którzy padli ofiarą tej strasznej choroby.
Tegoroczne obchody koncentrują się na najważniejszych kwestiach związanych z młodymi ludźmi, pokojem i bezpieczeństwem. W każdym kraju, w którym służą nasze siły pokojowe, osiągnięcie pokoju jest możliwe jedynie przy ich aktywnym udziale. Dlatego też wszyscy na całym świecie musimy zwiększyć nasze działania, aby odpowiedzieć na potrzeby młodych ludzi, wzmocnić ich głos i zapewnić ich obecność przy podejmowaniu decyzji.
Nasze misje pokojowe odgrywają kluczową rolę w ochronie i wspieraniu młodych ludzi, w szczególności młodych kobiet i dziewcząt, aby ograniczyć przemoc i utrzymać pokój. W Demokratycznej Republice Konga misja MONUSCO współpracuje z młodzieżą, która narażona jest na rekrutację przez grupy zbrojne, by stworzyć dla tej młodzieży realne i trwałe alternatywy dla przemocy. W Sudanie Południowym włączenie grup młodzieżowych w procesy pokojowe pomogło wzmocnić stosunki pomiędzy stronami na szczeblu regionalnym i krajowym. W Republice Środkowoafrykańskiej i w Mali misje MINUSCA i MINUSMA ściśle współpracowały z przedstawicielami młodzieży, aby zwiększyć frekwencję wyborczą w ostatnich wyborach.
Naszym największym atutem są młodzi członkowie sił pokojowych, w szczególności młode kobiety, które każdego dnia przyczyniają się do obalania głęboko zakorzenionych stereotypów dotyczących płci i inspirują młode kobiety i dziewczęta do poszukiwania innych niż tradycyjne perspektyw i możliwości.
Misje pokojowe Organizacji Narodów Zjednoczonych pomagają utrzymać pokój w najbardziej niebezpiecznych miejscach na świecie. Dziś i każdego dnia składamy hołd poświęceniu i odwadze naszych żołnierzy sił pokojowych, którzy pomagają społeczeństwom uwolnić się od wojny i dążyć do bezpieczniejszej i bardziej stabilnej przyszłości.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Różnorodności Biologicznej, 22 maja 2021
Zdrowa planeta ma kluczowe znaczenie dla osiągnięcia Celów Zrównoważonego Rozwoju.
Mimo to tracimy różnorodność biologiczną w bezprecedensowym i alarmującym tempie, a zjawisko to nasila się.
Wyczerpujemy zasoby szybciej niż natura może je uzupełnić.
Z kolei COVID-19 ponownie uświadomił nam, jak bardzo człowiek jest związany z naturą.
Obecny kryzys jest szansą na lepszą odbudowę po pandemii.
Musimy chronić przyrodę, przywracać ekosystemy i ustanowić równowagę w związku z naszą planetą.
Nagroda będzie ogromna.
Jeśli zatrzymamy proces utraty różnorodności biologicznej, to poprawimy zdrowie ludzi, osiągniemy zrównoważony rozwój i sprostamy kryzysowi klimatycznemu.
Istnieją rozwiązania chroniące różnorodność genetyczną naszej planety na lądzie i na morzu.
Każdy ma swoją rolę do odegrania.
Kluczowe znaczenie ma zrównoważony styl życia.
Każdy człowiek na świecie powinien mieć możliwość dokonania wyboru i prowadzić zrównoważony styl życia.
Oznacza to, że potrzebujemy lepszą politykę promującą odpowiedzialność rządów, biznesu i pojedynczych osób.
Wszyscy musimy być częścią ruchu na rzecz zmian.
W tym roku rządy państw spotkają się w Kunming w Chinach, aby uzgodnić nowy i ambitny plan globalnych działań na rzecz różnorodności biologicznej.
Wesprzyjmy ich misję, opowiadając się za naturą.
W tym Międzynarodowym Dniu Różnorodności Biologicznej bądźmy wszyscy częścią rozwiązania ku lepszej przyszłości.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Światowego Dnia Różnorodności Kulturowej na Rzecz Dialogu i Rozwoju, 21 maja 2021 r.
Kultura jest pięknym wytworem człowieka – owocem naszych umysłów, produktem naszych tradycji, wyrazem naszych tęsknot. Różnorodność kulturowa to fragment wzorzystej tkaniny, z której utkana jest nasza cywilizacja.
Kultura jest potężna – jest pracodawcą milionów ludzi, motorem postępu gospodarczego, siłą spójności społecznej.
Światowy Dzień Różnorodności Kulturowej uznaje tę wielką moc.
Podobnie ja ogłoszenie roku 2021 Międzynarodowym Rokiem Kreatywnej Gospodarki na Rzecz Zrównoważonego Rozwoju.
Nasze obchody przypadają w trudnych czasach dla kultury. Pandemia COVID-19 wywróciła nasz świat do góry nogami i wstrząsnęła sektorem kultury. Na całym świecie zamknięto muzea i teatry, wyciszono sale muzyczne, odwołano wydarzenia kulturalne i opustoszały miejsca turystyczne, ponieważ społeczeństwa muszą radzić sobie ze śmiercią i zakłóceniami.
Szczepionki niosą nadzieję, a świat musi zapewnić, aby plany odbudowy po pandemii objęły instytucje kultury, sztukę i wszystkich, którzy są częścią świata twórczego.
W czasach szerzenia nienawiści i nietolerancji musimy nie tylko bronić różnorodności, ale inwestować w nią. Społeczeństwa są dziś wieloetniczne, wieloreligijne i wielokulturowe. To jest naszym bogactwem, a nie zagrożeniem. Musimy jednak zapewnić, aby każda społeczność czuła, że ich tożsamość – ich kultura – jest szanowana.
Let us all support culture and its power to advance dialogue and development for the benefit of all.
Wspierajmy kulturę, uznając jej moc do rozwijania dialogu i rozwoju z korzyścią dla wszystkich ludzi.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Światowego Dnia Wolności Prasy, 3 maja 2021 r.
Globalne wyzwania, przed którymi stanęliśmy podczas pandemii COVID-19, uświadomiły nam jak niezwykle istotną rolę odgrywają rzetelne, zweryfikowane i ogólnodostępne informacje w działaniach na rzecz ratowania życia i budowania silnych i odpornych społeczeństw.
Podczas tej pandemii i innych kryzysów, w tym kryzysu klimatycznego, to dzięki dziennikarzom i pracownikom mediów możemy sprawnie poruszać po tym stale zmieniającym się i często przytłaczającym nas świecie informacji, który pełen jest niebezpiecznych treści i przekłamań.
Zdecydowanie w zbyt wielu krajach za wykonywanie swojej pracy dziennikarze płacą wysoką cenę ponosząc ryzyko osobiste, w tym nakładanie na nich nowych obostrzeń takich jak cenzura, prześladowanie, nękanie, zatrzymanie, a nawet śmierć. Sytuacja ta wciąż się pogarsza.
Ekonomiczne skutki pandemii uderzyły mocno w wiele mediów, zagrażając ich przetrwaniu.
Ze względu na coraz bardziej kurczące się budżety, dostęp do wiarygodnych informacji staje się coraz trudniejszy. Powstała luka, która zalewana jest plotkami, kłamstwami oraz skrajnymi i dzielącymi społeczeństwo opiniami.
Wzywam wszystkie rządy, by zrobiły wszystko, co w ich mocy, aby wspierać wolne, niezależne i wielonurtowe media.
Wolne i niezależne dziennikarstwo jest naszym największym sprzymierzeńcem w walce z dezinformacją i nieprawdziwymi informacjami.
Plan działań ONZ na rzecz bezpieczeństwa dziennikarzy zmierza do stworzenia bezpiecznego środowiska pracownikom mediów na całym świecie. Przecież informacja to dobro publiczne.
Dziś obchodzimy 30. rocznicę Deklaracji z Windhoek w Sprawie Rozwoju Wolnej, Niezależnej i Pluralistycznej Prasy Afrykańskiej. Pomimo dramatycznych zmian, jakie zaszły w mediach w ciągu ostatnich trzech dekad, zawarty w Deklaracji naglący apel o wolność prasy i swobodny dostęp do informacji jest tak samo aktualny także dziś.
Zastanówmy się nad znaczeniem tego dokumentu i wznówmy nasze wysiłki na rzecz ochrony wolności mediów - tak, aby informacja pozostała ratującym życie dobrem publicznym dla wszystkich ludzi.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Matki Ziemi, 22 kwietnia 2021 r.
Podczas gdy obchodzimy Międzynarodowy Dzień Matki Ziemi, nasza planeta znajduje się w punkcie krytycznym. Ludzkość nadal bezlitośnie niszczy świat przyrody.
Bezmyślnie plądrujemy zasoby Ziemi, niszczymy dziką przyrodę, a powietrze, ziemię i morza traktujemy jak wysypiska śmieci.
Kluczowe ekosystemy i łańcuchy pokarmowe są doprowadzane na skraj katastrofy. To samobójstwo.
Musimy zakończyć naszą wojnę z naturą i przywrócić ją do dawnego stanu.
Oznacza to konieczność podjęcia zdecydowanych działań na rzecz klimatu w celu ograniczenia globalnego wzrostu temperatury do 1,5 stopnia Celsjusza i dostosowania się do nadchodzących zmian.
Oznacza to podjęcie bardziej zdecydowanych kroków, aby chronić różnorodność biologiczną.
Oznacza to również ograniczenie zanieczyszczeń poprzez budowanie gospodarek przyjaznych środowisku, które ograniczają ilość odpadów.
W ten sposób ochronimy nasz jedyny dom i stworzymy miliony nowych miejsc pracy.
Odbudowa po pandemii COVID-19 jest szansą na skierowanie świata na bardziej czystą, zieloną i zrównoważoną drogę.
W Międzynarodowym Dniu Matki Ziemi, zaangażujmy się wszyscy w ciężką pracę nad odbudową naszej planety i zawarciem pokoju z naturą.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Światowego Dnia Zdrowia, 7 kwietnia 2021 r.
W tym Światowym Dniu Zdrowia zwracamy uwagę na niesprawiedliwość i nierówności, jakie ujawniły nasze systemy opieki zdrowotnej.
Kryzys z powodu pandemii COVID-19 ukazał istniejące nierówności pomiędzy całymi społecznościami.
W poszczególnych krajach choroby i śmierć z powodu COVID-19 były wyższe wśród osób i społeczności, które zmagają się z ubóstwem, niekorzystnymi warunkami życia i pracy, dyskryminacją i wykluczeniem społecznym.
Globalnie biorąc, zdecydowana większość szczepionek trafiła do kilku bogatych krajów, szczepionki są również podawane w krajach, które je produkują.
Dzięki inicjatywie COVAX coraz więcej krajów zaczyna otrzymywać szczepionki, ale większość ludzi w krajach o niskich i średnich dochodach nadal musi na nie czekać.
Takie nierówności są niemoralne i niebezpieczne dla naszego zdrowia, gospodarek i społeczeństw.
W miarę jak odbudowujemy życie po pandemii COVID-19, musimy wdrażać rozwiązania i przeznaczać środki, aby wszyscy ludzie na świecie mogli cieszyć się zdrowiem.
Oznacza to, że musimy osiągnąć Cele Zrównoważonego Rozwoju do 2030 r.
Oznacza to także zapewnienie powszechnej opieki zdrowotnej dla każdego człowieka, wszędzie na świecie.
W tym Światowym Dniu Zdrowia zobowiążmy się do współpracy na rzecz budowy zdrowego i sprawiedliwego świata.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Walki z Dyskryminacją Rasową, 21 marca 2021 r.
W ubiegłym roku ludzie na całym świecie wyszli na ulice, aby zaprotestować przeciwko okrutnej globalnej pandemii rasizmu.
Przeciwko rasizmowi takim, jakim jest on w rzeczywistości.
Niebezpieczny. Odrażający. Brzydki. I panoszy się po całym świecie.
Rasizm to głęboko zakorzenione globalne zło.
Dotyczy wszystkich pokoleń i truje społeczeństwa.
Utrwala nierówności, ucisk i zjawisko marginalizowania ludzi.
Widzimy rasizm we wszechobecnej dyskryminacji osób pochodzenia afrykańskiego.
Widzimy niesprawiedliwość oraz ucisk ludności rdzennej i innych mniejszości etnicznych.
Widzimy rasizm w odrażających poglądach białej supremacji i innych grup ekstremistycznych.
Wszędzie tam, gdzie widzimy rasizm, musimy go potępić bez zastrzeżeń, bez wahania, bez oceniania.
W tym roku Międzynarodowy Dzień Walki z Dyskryminacją Rasową podkreśla ważną rolę młodych ludzi, którzy znajdują się w czołówce w zwalczaniu rasizmu.
Postawy i zachowanie młodych zadecydują o kształcie i charakterze naszych przyszłych społeczeństw.
Apeluję więc do młodych ludzi na całym świecie, a także do edukatorów i przywódców, aby nauczali wszędzie na świecie, że wszyscy ludzie rodzą się równi.
Supremacja jest złym kłamstwem.
Rasizm zabija.
W tym dniu i każdego dnia pracujmy razem nad uwolnieniem świata od zgubnego zła, jakim jest rasizm po to, aby wszyscy mogli żyć w świecie pokoju, godności i równych szans.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet, 8 marca 2021 r.
Pandemia COVID-19 zaprzepaściła dziesięciolecia postępów w dziedzinie równości płci.
Począwszy od wysokiej liczby utraconych miejsc pracy po ogrom obciążenia nieodpłatną opieką, od zakłóconej nauki szkolnej po eskalację kryzysu przemocy domowej i wyzysku, życie kobiet zostało zniszczone, a ich prawa osłabione.
Matki – zwłaszcza samotne matki – zmagają się z wielkim niepokojem i przeciwnościami losu.
Konsekwencje tego na długo przetrwają pandemię.
A przecież kobiety znajdują się również na pierwszej linii w walce z pandemią.
Są one niezbędnymi pracowniczkami, ratują życie ludzkie, spajają życie gospodarcze, społeczności i rodziny.
Znajdują się one wśród przodowników, którzy utrzymali wskaźniki rozpowszechnienia się pandemii na niższym poziomie, a kraje na dobrej drodze do odbudowy gospodarek.
Tegoroczny Międzynarodowy Dzień Kobiet podkreśla wagę równego uczestnictwa kobiet, partycypacji mającej moc przekształcania świata.
Jesteśmy świadkami tego zjawiska w Organizacji Narodów Zjednoczonych. Jestem dumny, że po raz pierwszy w historii ONZ osiągnęła parytet płci na najwyższych stanowiskach.
Mamy na to jasne dowody.
Kiedy kobiety stoją na czele rządów, dokonywane są większe inwestycje w ochronę socjalną i przyznawanych jest więcej środków na walkę z ubóstwem.
Gdy kobiety są obecne w parlamencie, kraje przyjmują bardziej rygorystyczną politykę klimatyczną.
Tam, gdzie kobiety zasiadają przy stole negocjacyjnym, porozumienia pokojowe są trwalsze.
A ponieważ kobiety obecnie służą w równej liczbie na najwyższych stanowiskach kierowniczych w ONZ, widzimy, że działania na rzecz pokoju, zrównoważonego rozwoju i praw człowieka są jeszcze bardziej skoordynowane.
W świecie zdominowanym przez mężczyzn, w kulturze zdominowanej przez mężczyzn, równość płci jest zasadniczo kwestią władzy.
Mężczyźni są istotną częścią rozwiązania tego problemu.
Wzywam kraje, przedsiębiorstwa i instytucje do wdrożenia specjalnych środków i kwot w celu osiągnięcia równej partycypacji i dokonania szybkich zmian.
W miarę jak będziemy odbudowywać nasze gospodarki po pandemii, musimy kierować pakiety wsparcia i stymulacyjne w szczególności do kobiet i dziewcząt, w tym poprzez inwestycje w przedsiębiorstwa będące własnością kobiet i infrastrukturę świadczenia opieki.
Odbudowa po pandemii jest naszą szansą na pozostawienie za sobą pokoleń wykluczenia i nierówności.
Bez względu na to, czy kobiety rządzą państwami, prowadzą biznesy, czy stoją na czele popularnych ruchów, wnoszą one wkład z korzyścią dla wszystkich ludzi i przyczyniają się do postępu wytyczonego przez Cele Zrównoważonego Rozwoju.
Nadszedł czas, aby budować równą przyszłość. Jest to praca dla wszystkich i dla dobra wszystkich.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet i Dziewcząt w Nauce, 11 lutego 2021
Postęp w zakresie równości płci w nauce i technologii ma zasadnicze znaczenie dla budowania lepszej przyszłości.
Po raz kolejny przekonaliśmy się o tym podczas walki z pandemią COVID-19.
Kobiety stanowią 70 procent wszystkich pracowników służby zdrowia oraz znajdują się wśród najbardziej dotkniętych pandemią i wśród tych, którzy przewodzą w walce z COVID-19.
W ciągu ostatniego roku dramatycznie zwiększyły się nierówności ze względu na płeć. To kobiety ponoszą ciężar zamykania szkół i pracy z domu.
Praca wielu kobiet naukowców jest utrudniona z uwagi na zamknięte laboratoria i zwiększone obowiązki opiekuńcze. Taka sytuacja pozostawia im mniej czasu na badania krytyczne.
Wyzwania jakim muszą sprostać kobiety naukowcy pogorszyły i tak już trudną sytuację w jakiej się znalazły.
Ta rozbieżność oznacza niższy wskaźnik publikacji, mniejszą widoczność kobiet naukowców i mniejsze uznanie, a także, co najważniejsze, mniejsze fundusze.
W tym samym czasie sztuczna inteligencja i maszyny uczące się powielają istniejące uprzedzenia.
Świat nauki jest miejscem dla kobiet i dziewcząt.
Jednak stereotypy zablokowały kobietom i dziewczętom ścieżkę dostępu do dziedzin związanych z nauką.
Nadszedł czas, aby przyznać, że większa różnorodność sprzyja większej innowacyjności.
Bez większej liczby kobiet w takich dziedzinach jak nauka, technologia, inżynieria i matematyka (STEM) świat będzie tworzony tylko przez mężczyzn i dla mężczyzn. Potencjał dziewcząt i kobiet nie zostanie wykorzystany.
Musimy zapewnić dziewczętom dostęp do edukacji, na którą zasługują. Musimy sprawić, by mogły one ujrzeć przyszłość dla siebie w dziedzinie inżynierii, programowania komputerowego, technologii chmurowej, robotyki i nauk o zdrowiu.
Ma to kluczowe znaczenie dla naszej pracy na rzecz osiągnięcia Celów Zrównoważonego Rozwoju.
Zwiększenie udziału kobiet w naukach STEM może zlikwidować różnice w wynagrodzeniu kobiet i mężczyzn oraz zwiększyć zarobki kobiet o 299 miliardów dolarów w ciągu najbliższych dziesięciu lat.
Rozwój umiejętności w zakresie nauk STEM ma również kluczowe znaczenie dla zlikwidowania globalnej luki w dostępie do Internetu.
Wspólnie połóżmy kres dyskryminacji ze względu na płeć i zadbajmy o to, by wszystkie kobiety i dziewczęta mogły wykorzystać swój potencjał. Muszą one stanowić integralną część budowania lepszego świata dla wszystkich.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Braterstwa Międzyludzkiego, 4 lutego 2021 r.
Z przyjemnością przyjmuję ogłoszenie obchodów pierwszego Międzynarodowego Dnia Braterstwa Międzyludzkiego, który odbywa się w ramach Światowego Tygodnia Międzywyznaniowej Harmonii.
Pochwalam wszystkie państwa członkowskie Organizacji Narodów Zjednoczonych, które wsparły rezolucję Zgromadzenia Ogólnego ONZ proklamującą 4 lutego Międzynarodowym Dniem Braterstwa Międzyludzkiego, a zwłaszcza Zjednoczone Emiraty Arabskie i Egipt za przewodzenie temu procesowi.
Doceniam znaczenie Dokumentu o ludzkim braterstwie dla pokoju światowego i współistnienia z 2019 roku.
Deklaracja ta, autorstwa Jego Świątobliwości Papieża Franciszka i Jego Eminencji Wielkiego Imama Al-Azharu Szejka Ahmeda Al-Tayeba, jest wzorem dla harmonii międzywyznaniowej i ludzkiej solidarności.
Dziękuję obu przywódcom religijnym za to, że wybrzmiały ich głosy promujące dialog międzywyznaniowy, wzajemny szacunek i zrozumienie w obrębie spektrum wiary.
W tych trudnych czasach potrzebujemy działań w takim duchu bardziej niż kiedykolwiek.
Na całym świecie mamy do czynienia z głęboko zakorzenioną dyskryminacją, aktami nietolerancji i przestępstwami z nienawiści na tle różnic wyznaniowych lub ze względu na przekonania, pochodzenie etniczne, płeć lub orientację seksualną.
Takie nikczemne akty są zniewagą dla praw człowieka i wartości Organizacji Narodów Zjednoczonych, które zostały uzgodnione na szczeblu międzynarodowym.
Różnorodność kulturowa i wolność przekonań to fragment wzorzystej tkaniny, z której utkana jest nasza cywilizacja.
Obchodząc Międzynarodowy Dzień Braterstwa Międzyludzkiego, zobowiążmy się do większego promowania tolerancji kulturowej i religijnej, wzajemnego zrozumienia i dialogu.
Przesłanie Sekretarza Generalnego ONZ z okazji Międzynarodowego Dnia Pamięci o Ofiarach Holokaustu, 27 stycznia 2021 r.
Dziś czcimy pamięć sześciu milionów Żydów i milionów innych osób, którzy byli systematycznie mordowani podczas Holokaustu przez nazistów i ich kolaborantów.
Tegoroczna rocznica odbywa się w cieniu pandemii COVID-19, która ujawniła długotrwałe pęknięcia i niesprawiedliwości w naszych społeczeństwach, a także przyczyniła się do odrodzenia antysemityzmu i ksenofobii.
Holokaust był kulminacją dwóch tysiącleci dyskryminacji, ataków i wygnania oraz okresowych i masowych mordów Żydów. Powinien on zakończyć antysemityzm na dobre. Ale tak się nie stało.
Niestety, antysemityzm nadal trwa i nie słabnie.
Obecnie odradza się biała supremacja i neonazizm, a ich zwolennicy organizują się i zwiększają swoje szeregi ponad granicami. Intensyfikują swoje wysiłki, aby zaprzeczyć, zniekształcić i napisać historię od nowa, także o Holokauście.
Pandemia COVID-19 dała im nowe możliwości brania na celownik mniejszości religijne, rasowe, etniczne, narodowościowe, seksualne, osoby niepełnosprawne i migrantów.
Pilnie musimy podjąć wspólne wysiłki, aby to powstrzymać.
Przygotowując się do odbudowy gospodarek po pandemii COVID-19, musimy zająć się kruchością i lukami obnażonymi przez pandemię oraz wzmocnić nasze wzajemne więzi, z myślą o naszym wspólnym człowieczeństwie.
Ten rok musi być rokiem uzdrowienia. Uzdrowienia po pandemii i uzdrowienia naszych rozbitych społeczeństw, w których nienawiść zbyt łatwo się zakorzeniła.
Czcimy pamięć tych, którzy zginęli w Holokauście i pamiętamy o ocalałych. Naszym największym hołdem dla nich jest stworzenie świata pełnym równości, sprawiedliwości i godności dla wszystkich ludzi.