معلومات عن المشاركة
إجراءات التسجيل
آخر موعد للتقديم: ١٧ ديسمبر ٢٠٢١
يُطلب من البعثات الدائمة والمكاتب تقديم طلبات التسجيل باستخدام نظام التسجيل الإلكتروني، المتاح عبر البوابة الإلكترونية للوفود e-deleGATE portal على الرابط التالي (https://delegate.un.int). ويمكنكم الحصول على المعلومات المتعلقة بذلك النظام من ”المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتسجيل الإلكتروني“ و ”الأسئلة المتكررة“ المتاحة على الموقع الشبكي لدائرة المراسم والاتصال (http://protocol.un.org). وتجدر الإشارة إلى أن جميع طلبات التسجيل ينبغي أن تُقدَّم من خلال نظام التسجيل الإلكتروني. وآخر موعد لتقديم طلبات التسجيل على الإنترنت هو الجمعة ١٧ ديسمبر ٢٠٢١.
ويتعين على المنظمات الحكومية الدولية والوكالات المتخصصة والمنظمات ذات الصلة التي لم تسجّل طلباتها عبر نظام التسجيل الإلكتروني التسجيل في النظام مقدمًا (في موعد لا يتجاوز 3 ديسمبر 2021) من أجل التسجيل في المؤتمر. يُرجى اتباع التعليمات الواردة في المبادئ التوجيهية للتسجيل الإلكتروني، المنشورة على موقع البروتوكول.
ويجب أن تكون الأسماء الواردة في التسجيل مطابقة للأسماء الواردة في المعلومات المتعلقة بتكوين الوفد المقدّمة عبر البوابة الإلكترونية للوفود e-deleGATE .
معلومات مفصلة
| معلومات للدول الأطراف والدول المراقبة والمنظمات الحكومية الدوليةNPT/CONF.2020/INF/1/Rev.1 |
الحضور والاعتماد
الموعد النهائي لتقديم طلبات الاعتماد:١٩ نوفمبر ٢٠٢١
الموعد النهائي لتقديم الممثلين الإضافيين:١٤ ديسمبر ٢٠٢١
بسبب الظروف السائدة المتعلقة بجائحة فيروس كورونا (كوفيد-١٩) والطبيعة المقيدة للترتيبات الخاصة بالمؤتمر الاستعراضي، لا يزال الوصول إلى مباني مقر الأمم المتحدة مقصورًا على الوفود والموظفين. لذلك، من المتوخى أن تتم مشاركة المنظمات غير الحكومية في المؤتمر الاستعراضي العاشر بشكل افتراضي/عبر الإنترنت، في ضوء المبادئ التوجيهية للصحة والسلامة المطبقة في مقر الأمم المتحدة. لا يتوقع في هذه المرحلة أن يسافر ممثلو المنظمات غير الحكومية إلى مقر الأمم المتحدة في نيويورك. أي مناسبات جانبية ستحدث بالكامل افتراضيًا. وستحدد الدول الأطراف الشكل الفعلي للدورة في الفترة التي تسبق المؤتمر.
إذا طلبت منظمتك الاعتماد وحصلت عليه في عام 2020 لحضور المؤتمر الاستعراضي ، فسيظل اعتمادها ساريًا. لا تحتاج المنظمات المعتمدة سابقًا إلى التقدم مرة أخرى..
ويجب تقديم جميع طلبات الاعتماد إلى الأمانة العامة في تاريخ أقصاه ١٩ نوفمبر ٢٠٢١ باستخدام الاستمارة الإلكترونية . ويجب على المنظمات غير الحكومية أيضا أن ترسل إلى ديان بارنز (diane.barnes@un.org) طلب اعتماد خطي على الورق الرسمي الذي يحمل ترويسة المنظمة المعنية يتضمن قائمة بالممثلين الذين سيحضرون الجلسة، بما في ذلك أسماؤهم وألقابهم الوظيفية كاملة. ويجوز إدراج أسماء ممثلين إضافيين في رسالة طلب اعتماد منقحة، ينبغي إرسالها بحلول 14 ديسمبر ٢٠٢١. ولتيسير الاتصالات المتعلقة بالاعتماد والتسجيل، يجب أن تتضمن الرسالة عنوان البريد الإلكتروني الشخصي لجهة الاتصال في المنظمة ورقم هاتفها المباشر.
وينبغي للمنظمات غير الحكومية التي لم يسبق لها حضور مؤتمر استعراض سابق أو اجتماع سابق للجنة التحضيرية لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية أن تشير إلى المراسلات السابقة بين المنظمة المعنية والأمم المتحدة المتصلة بقضايا نزع السلاح وعدم الانتشار النوويين. وينبغي تقديم بيان بمهمة المنظمة أو موجز لأعمالها.
وستقوم الأمانة العامة بإبلاغ المنظمات غير الحكومية التي طلبت الاعتماد بالشكل المذكور أعلاه بنتائج طلبها عن طريق البريد الإلكتروني بحلول ٣٠ نوفمبر ٢٠٢١. ولطرح أي أسئلة بشأن الاعتماد، يرجى الاتصال بديان بارنز (diane.barnes@un.org).
جهات الاتصال الخاصة بالمؤتمر الاستعراضي العاشر لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
قد أُبلغت الأمانة العامة بأن الجهة المكلفة بالاتصال مع المنظمات غير الحكومية فيما يتعلق بمشاركة المنظمات غير الحكومية في المؤتمر الاستعراضي هي:
Ms. Allison Pytlak
العصبة النسائية الدولية للسلم والحرية
777 UN Plaza, 6th floor
New York, NY 10017, United States of America
رقم الهاتف: ١٢٦٥ ٦٨٢ ٢١٢ ١+
رقم الفاكس: ٨٢١١ ٢٨٦ ٢١٢ ١+
البريد الإلكتروني: allison.pytlak@wilpf.org
معلومات مفصلة
| معلومات للمنظمات غير الحكومية المشاركة: NPT/CONF.2020/INF/2/Rev.1 |
اعتماد وسائل الإعلام
إذا كنت ترغب في حضور المؤتمر بوصفك من العاملين في مجال الإعلام ولست مراسلًا معتمدًا في الأمم المتحدة حاليًا، يُرجى زيارة الموقع الشبكي لاعتماد وسائل الإعلام لتقديم طلب للحصول على وثائق الاعتماد.
جهات الاتصال الإعلامية للمؤتمر الاستعراضي العاشر لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية
السيدة Suzanne Oosterwijk
الأمانة العامة للأمم المتحدة، S-30FW
رقم الهاتف: ٢٥٥٦ ٣٦٧ ٩١٧ ١+
البريد الالكتروني: suzanne.oosterwijk@un.org
الحزمة الصحفية
|
وثائق أخرى
يُفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة ابتداء من الساعة 10:00 (بتوقيت نيويورك) يوم ١٤ ديسمبر ٢٠٢١. وعلى الدول الأطراف الراغبة في إضافة أسماء ممثليها إلى قائمة المتكلمين في المناقشة العامة أن تسجل أسماءهم عن طريق نظام e-Speakers المتاح على البوابة الإلكترونية للوفود e-deleGATE. ويرجى من ممثلي المنظمات الدولية الراغبين في التسجيل في قائمة المتكلمين الذين لا يمكنهم استخدام البوابة الاتصال برينيه هولباخ من الأمانة العامة(holbach@un.org, الهاتف.: 1 212 963 3322). وستُفتح قوائم المتكلمين أمام اللجان الرئيسية في وقت لاحق أثناء انعقاد المؤتمر الاستعراضي.
ومن المتوقع أن يشارك عددٌ كبير من الدول الأطراف في المناقشة العامة، ولذلك ينبغي ألا تتجاوز مدة البياناتِ الوطنية المدلى بها خمس دقائق حتى يتسنى إكمال المناقشة العامة في حدود الإطار الزمني المحدد لها. ويُشجّع الممثلون الذين يتحدثون باسم مجموعة من الدول على الإدلاء ببيانات لا تتجاوز مدتها ثماني دقائق. بعد خمس أو ثماني دقائق ، حسب الاقتضاء ، سيتم تعطيل الميكروفونات تلقائيًا. وبالمثل ، لا ينبغي أن تتجاوز البيانات في ممارسة حق الرد خمس دقائق للمداخلة الأولى وثلاث دقائق للمداخلة الثانية. ومن شأن التقييد الصارم بالوقت المخصص للبيانات وحقوق الرد أن يسمح بتخفيض العدد الإجمالي للجلسات المخصصة للمناقشة العامة. وسيُتبع نهج مماثل بالنسبة للبيانات في جلسات اللجان الرئيسية. وستظهر البيانات الأطول المقدمة كتابةً على بوابة البيانات والموقع الإلكتروني للمؤتمر الاستعراضي.
ويرجى من الوفود تقديم نسخ إلكترونية من بياناتها بصيغتي PDF و Microsoft Word إلى estatements@un.org في موعد لا يتجاوز ساعتين قبل التسليم. يجب تحديد التاريخ واسم الاجتماع والمتحدث وكذلك بند جدول الأعمال بوضوح في سطر الموضوع بالبريد الإلكتروني وفي عنوان البيان. ستبقى البيانات محظورة حتى تسليمها. بينما سيتم توفير نسخة PDF لمستخدمي المجلة الرقمية ، سيتم استخدام إصدار Microsoft Word بواسطة خدمات الترجمة عند إنتاج السجلات الرسمية. إذا كان مقدمو الطلبات لديهم نسخ بأي لغة أخرى من لغات الأمم المتحدة الرسمية تحت تصرفهم ، فيرجى التفضل بإدراجها في كلا الصيغتين ، كلما أمكن ذلك.
تصدر لاحقا
