Поиск

Search results

1. Secretary-General's press encounter at the League of Arab States [scroll down for Arabic]

   Russian translation unavailable for Secretary-General's press encounter at the League of Arab States [scroll down for Arabic] .

2. Secretary-General's Press Conference - at the start of the 79th Session of the UN General Assembly

   Russian translation unavailable for Secretary-General's Press Conference - at the start of the 79th Session of the UN General Assembly .

3. Послание по случаю выхода доклада ВМО «Состояние климата»

   New York English ...

4. Secretary-General's message on Micro-, Small and Medium-Sized Enterprises Day [scroll down for French version]

   Russian translation unavailable for Secretary-General's message on Micro-, Small and Medium-Sized Enterprises Day [scroll down for French version] .

5. Secretary-General's opening remarks at the 9th Global Forum of the United Nations Alliance of Civilizations

   Russian translation unavailable for Secretary-General's opening remarks at the 9th Global Forum of the United Nations Alliance of Civilizations .

6. UN Secretary-General's remarks at the 43rd Regular Meeting of the CARICOM Conference [as delivered]

   Russian translation unavailable for UN Secretary-General's remarks at the 43rd Regular Meeting of the CARICOM Conference [as delivered] .

7. Secretary-General's video message to the G20 Foreign Ministers: “Strengthening Multilateralism”

   Russian translation unavailable for Secretary-General's video message to the G20 Foreign Ministers: “Strengthening Multilateralism” .

8. Secretary-General's remarks at the Opening of the General Debate of the Seventy-ninth Session of the General Assembly [trilingual, as delivered, scroll down for all-English and all-French]

   Russian translation unavailable for Secretary-General's remarks at the Opening of the General Debate of the Seventy-ninth Session of the General Assembly [trilingual, as delivered, scroll down for all-English and all-French] .

9. Secretary-General's message on the International Day of Reflection on the 1994 Genocide Against the Tutsi in Rwanda [scroll down for French version]

   Russian translation unavailable for Secretary-General's message on the International Day of Reflection on the 1994 Genocide Against the Tutsi in Rwanda [scroll down for French version] .

10. Secretary-General's remarks to the Security Council Open Debate on Multilateralism [bilingual as delivered; scroll down for all-English and all-French]

    Russian translation unavailable for Secretary-General's remarks to the Security Council Open Debate on Multilateralism [bilingual as delivered; scroll down for all-English and all-French] .