Поиск

Search results

1. Secretary-General's remarks at meeting with the Burundian Battalion in AMISOM -delivered in French [scroll down for English version]

   Russian translation unavailable for Secretary-General's remarks at meeting with the Burundian Battalion in AMISOM -delivered in French [scroll down for English version] .

2. Deputy Secretary-General's Remarks to the African Union Peace and Security Council

   Russian translation unavailable for Deputy Secretary-General's Remarks to the African Union Peace and Security Council .

3. Secretary-General's press conference

   Russian translation unavailable for Secretary-General's press conference .

4. Note to Correspondents: United Nations-African Union Joint Task Force on Peace and Security Holds Twelfth Consultative Meeting in New York, on 22 March 2016

   Russian translation unavailable for Note to Correspondents: United Nations-African Union Joint Task Force on Peace and Security Holds Twelfth Consultative Meeting in New York, on 22 March 2016 .

5. Remarks upon arrival at UNHQ, (unofficial transcript)

   Russian translation unavailable for Remarks upon arrival at UNHQ, (unofficial transcript) .

6. Press Encounter by Secretary-General Kofi Annan following his briefing to the Security Council (unofficial transcript)

   Russian translation unavailable for Press Encounter by Secretary-General Kofi Annan following his briefing to the Security Council (unofficial transcript) .

7. Secretary-General's remarks on the conclusion of the first session of the United Nations Peacebuilding Commission

   Russian translation unavailable for Secretary-General's remarks on the conclusion of the first session of the United Nations Peacebuilding Commission .

8. Secretary-General's press conference (unofficial transcript)

   Russian translation unavailable for Secretary-General's press conference (unofficial transcript) .

9. Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General on the situation of asylum seekers in Burundi and Rwanda

   ... the Secretary-General on the situation of asylum seekers in Burundi and Rwanda . ...

10. Secretary-General’s remarks to the African Union Peace and Security Council [as prepared for delivery]

    Russian translation unavailable for Secretary-General’s remarks to the African Union Peace and Security Council [as prepared for delivery] .