The Secretary-General is following developments regarding the formation of a new Government in Guinea-Bissau closely, notably the decisions taken by President José Mário Vaz in this regard on 12 December 2016 and the statement by the Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) of 13 December 2016, distancing itself from the new Cabinet. He urges the Bissau-Guinean political stakeholders to demonstrate goodwill and a spirit of compromise to take advantage of the Conakry Accord of 14 October 2016 as an important first step in the implementation of the Economic Community of West African States (ECOWAS) Roadmap aimed at ending the political impasse and restoring institutional viability in Guinea Bissau.
The Secretary-General encourages ECOWAS to continue to support the efforts of the Bissau-Guinean leaders towards this end. He is looking forward to the pertinent decisions of the ECOWAS Heads of State and Government at their Summit on 17 December 2016 in Abuja to facilitate full implementation of the Conakry Agreement.
His Special Representative in Guinea-Bissau and Head of the United Nations Integrated Peacebuilding Office in Guinea-Bissau, Mr. Modibo I. Touré will continue working closely with all the stakeholders in Guinea-Bissau, in close collaboration with ECOWAS, the African Union and other key partners towards a definitive solution to the institutional crisis.
*****
Le Secrétaire général suit de près les développements liés à la formation d’un nouveau gouvernement en Guinée-Bissau, notamment les décisions prises à cet égard par le Président José Mário Vaz le 12 décembre 2016, et la déclaration faite le 13 décembre 2016 par le Parti africain pour l'indépendance de la Guinée et de Cabo Verde (PAIGC), par laquelle il s’éloigne du nouveau gouvernement. Il appelle les acteurs politiques bissau-guinéens à faire preuve de bonne volonté et d'esprit de compromis pour profiter de l’Accord de Conakry du 10 septembre 2016 qui est une première étape importante dans la mise en œuvre de la feuille de route de la Communauté Economique des Etats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) visant à mettre fin à l'impasse politique et à rétablir la viabilité institutionnelle en Guinée-Bissau.
Le Secrétaire général encourage la CEDEAO à continuer à appuyer les efforts déployés en ce sens par les dirigeants bissau-guinéens. Il attend avec intérêt les décisions pertinentes qui seront prises par les chefs d'État et de gouvernement de la CEDEAO lors de leur Sommet prévu le 17 décembre 2016 à Abuja pour faciliter la pleine mise en œuvre de l'Accord de Conakry.
Son Représentant spécial pour la Guinée-Bissau et Chef du Bureau intégré des Nations Unies pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau, M. Modibo I. Touré, va continuer à travailler en étroite collaboration avec toutes les parties prenantes bissau-guinéennes ainsi qu’avec la CEDEAO, l'Union africaine et d'autres partenaires clés pour trouver une solution définitive à la crise institutionnelle.