Watch the video here.

I send my warmest wishes as Muslims around the world begin observing the holy month of Ramadan. 

This is a moment of reflection and learning.

A time to come together in a spirit of understanding and compassion, bound by our common humanity.

That is also the mission of the United Nations – to foster dialogue, unity and peace.

In these challenging times, my thoughts are with those facing conflict, displacement and suffering.

I join everyone observing Ramadan to call for peace, mutual respect and solidarity.

Let us take inspiration from this Holy Month and build a more just and equitable world for all.

Ramadan Kareem.

***
Je présente mes vœux les plus chaleureux aux millions de musulmanes et de musulmans de par le monde qui entament le mois sacré du Ramadan.

C’est un moment pour réfléchir et pour apprendre.

Un moment pour se rassembler, unis par notre humanité commune, dans un esprit d’entente et de compassion.

Œuvrer au dialogue, à l’unité et à la paix, telle est aussi la mission de l’Organisation des Nations Unies.

En ces temps difficiles, mes pensées vont à celles et à ceux qui doivent faire face aux conflits, aux déplacements, à la souffrance.

Je me joins à tous ceux et celles qui observent le Ramadan, afin de lancer un appel à la paix, au respect mutuel et à la solidarité.

Tirons inspiration de ce mois sacré, pour bâtir un monde plus juste et plus équitable pour tous.

Ramadan karim.

***