New York

13 June 2021

Secretary-General's message on International Albinism Awareness Day [scroll down for French version]

Watch the video: https://s3.amazonaws.com/downloads2.unmultimedia.org/public/video/evergreen/MSG+SG+/MSG+SG+Int'l+Albinism+Awareness+Day++15+Apr+21/MSG+SG+INTL+ALBINISM+AWARENESS+DAY+15+APR+21.mp4

On International Albinism Awareness Day, I reiterate my solidarity with persons with albinism.

This year’s theme is Strength Beyond All Odds.

It reflects the resilience, perseverance and achievements of people with albinism in the face of pervasive misconceptions, discrimination and violence. 

Despite these obstacles to well-being and security, leaders of organizations representing persons with albinism continue to work hard to support the most vulnerable.
 
I am encouraged that persons with albinism are increasingly taking their rightful place in decision-making platforms around the world, leading to meaningful commitments, such as the Plan of Action on Albinism in Africa.

And I welcome the work of the United Nations independent expert on albinism, in promoting the rights of persons with albinism.

Yet, much remains to be done.

There is deep need to demystify the condition and end discrimination.  

I take this opportunity to urge all nations and communities to protect and fulfil the human rights of all persons with albinism and provide necessary support and care.

*****
En cette Journée internationale de sensibilisation à l’albinisme, je réaffirme ma solidarité avec les personnes atteintes d’albinisme.

Le thème de cette année est « Forts, envers et contre tout », pour exprimer la résilience et la persévérance qui caractérisent les personnes atteintes d’albinisme, et ce qu’elles sont capables de réaliser, envers et contre toutes les idées fausses, la discrimination et la violence. 

En dépit de ces obstacles à leur bien-être et à leur sécurité, les dirigeants des organisations qui les représentent restent attelés à la tâche pour soutenir les plus vulnérables.
 
Je trouve encourageant que les personnes atteintes d’albinisme prennent de plus en plus la place qui leur revient dans les plateformes de prise de décision du monde entier, ce qui conduit à des engagements significatifs comme le plan d’action sur l’albinisme en Afrique.

Et je salue le travail réalisé par l’Experte indépendante des Nations Unies sur l’albinisme en faveur des droits des personnes concernées.

Cependant, il reste beaucoup à faire.

Il est impératif, notamment, de démystifier cette maladie et de mettre un terme, une fois pour toutes, à la discrimination. 

Je saisis cette occasion pour en appeler à tous les pays et à toutes les communautés afin qu’ils protègent et respectent les droits humains de toutes les personnes atteintes d’albinisme et leur apportent le soutien et les soins dont elles ont besoin.