The Secretary-General has been following closely developments in the Republic of Benin in the run-up to and aftermath of the 28 April legislative elections. He deplores the violence witnessed in the post-electoral period. He calls on all Beninese stakeholders to exercise maximum restraint and seek to resolve their differences through dialogue in line with the democratic tradition of the country.

The United Nations, through the Special Representative of the Secretary-General for West Africa and the Sahel, Mohamed Ibn Chambas, will work with all concerned parties, in coordination with the Economic Community of West African States and other partners, to support the Beninese stakeholders in their efforts to find a consensual and peaceful solution to their differences.

Stéphane Dujarric, Spokesman for the Secretary-General
 

Le Secrétaire général a suivi avec attention les événements qui ont eu lieu en République du Bénin avant et après les élections législatives du 28 avril. Il déplore les violences qui ont eu lieu durant la période post-électorale. Il appelle tous les acteurs béninois à faire preuve de la plus grande retenue et à s’efforcer de régler leurs différends par le dialogue, conformément à la tradition démocratique du pays.

Les Nations Unies, à travers le Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Afrique de l’Ouest et le Sahel, M. Mohamed Ibn Chambas, et en coordination avec la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest et d’autres partenaires, travailleront avec toutes les parties concernées pour appuyer les acteurs béninois dans leurs efforts à trouver une solution consensuelle et pacifique à leurs différends.