Closing statement (in French) by ASG and ED Jean-Paul Laborde at CTC open briefing on “Upholding Justice” with Supreme Court justices (10 March 2016)