Жозе Грациану да Силва

Океан как партнер в нашей борьбе за устойчивое будущее

Сегодня коммерческий рыбный промысел служит источником средств к существованию почти для 120 миллионов человек, из них почти 90 процентов трудятся в мелких хозяйствах в развивающихся странах, в основном в Африке и Азии. Это беднейшее население мира, положение которого может стать еще более тяжелым, если мы не признаем важность мелких рыбных хозяйств.

Кристиан Томушат

Защита прав человека в соответствии с универсальным международным правом

Организация Объединенных Наций была учреждена после Второй мировой войны в первую очередь как гарант мира и безопасности во всем мире. С самого начала ее основатели понимали, насколько тесно связаны понятия мира и прав человека: только в мирных условиях люди могут добиться полного осуществления своих прав. Никогда больше люди не должны испытывать ужасов войны, не должны становиться жертвами политики геноцида, подобной той, что опустошила всю Европу.

Лайам Хэккет

Киберзапугивание и его воздействие на права человека

Ключевым фактором становления по-настоящему справедливого и равноправного мира является культура уважения и взаимопонимания. Мир, в котором всё взаимосвязано, нуждается в стандартах взаимодействия, которым все будут следовать. В этом состоит наша цель, но для того, чтобы ее добиться, предстоит проделать еще долгий путь.

Адама Дьенг

Защита уязвимых групп населения от геноцида

9 декабря 1948 года, за день до принятия Всеобщей декларации прав человека, Генеральная Ассамблея приняла Конвенцию о предупреждении преступления геноцида и наказании за него. Принятие Конвенции сталосимволическим актом, подтверждающим тяжесть преступления, о котором в ней говорилось. Но этим значение Конвенции не ограничивалось. Ее принятие демонстрировало решимость международного сообщества, во-первых, предотвратить геноцид и, во-вторых, наказать виновных в случае, если предотвратить преступление не удастся. В тексте Конвенции геноцид определялся как «действия, совершаемые с намерением уничтожить, полностью или частично, какую-либо национальную, этническую, расовую или религиозную группу как таковую».

Хардип С. Пури

Права человека, предотвращение массовых злодеяний и Совет Безопасности Организации Объединенных Наций: впереди долгий путь

Пятидесятая годовщина принятия в 1966 году Международного пакта о гражданских и политических правах и Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах представляет собой благоприятный исторический момент, чтобы проанализировать произошедшие улучшения в вопросах поощрения прав человека и изучить общую эффективность деятельности Совета Безопасности в сфере защиты прав человека.

Жаклин Бхабха

Праву на здоровье — полвека?

Для того чтобы амбициозные цели в области охраны здоровья, на которые человечество возлагает большие надежды, и которые определенные в Международном пакте об экономических, социальных и культурных правах, были реализованы к столетней годовщине принятия этого документа, потребуются гораздо более активные и продуманные усилия по обеспечению для каждого ребенка и подростка «наивысшего достижимого уровня физического и психического здоровья» на протяжении всей жизни.

Бахати Эрнестин Хатегекимана

Меня согнули, но не сломали

Оказавшись вдали от своих домов и всего, что им близко и знакомо, лишившись всего своего имущества, беженцы отчаянно пытаются найти хоть какое-то звено, которое связывало бы их с родиной. Язык и культура позволяют им сберечь воспоминания об ушедших близких и сохранить память предков. В условиях всеобъемлющих перемен беженцы могут надеяться лишь на то, что в душе им удастся сохранить верность самим себе.

Иван Симонович

Ответственность по защите

Как показало последнее десятилетие, активные и согласованные действия могут значительно изменить ситуацию. В рамках следующего этапа осуществления концепции ответственности по защите необходимо усвоить предыдущий опыт и отталкиваться от конкретныхрезультатов, достигнутых в этой области. Подобная коллективная приверженность концепции по защите станет гарантией того, что этот принцип ляжет в основу действий, направленных на более эффективную защиту всех групп населения.

Мортен Къерум

От международного права к местным общинам: роль Организации Объединенных Наций в осуществлении прав человека

Права человека стали наиболее значимым фактором перемен в период после окончания Второй мировой войны и особенно после завершения холодной войны в 1989 году. В этой статье мне хотелось бы в общих чертах рассказать о том, как Пакты о гражданских и политических правах и об экономических, социальных и культурных правах повлияли на работу по защите прав человека, а также о перспективах дальнейших действий в период, когда режим в области прав человека оказался под угрозой.

Махер Нассер

Вступительное слово

Мы попросили авторов этого выпуска «Хроники ООН» оценить, как изменилось положение в области прав человека за последние полвека, с момента принятия двух пактов, и какие изменения за этот период претерпела система защиты прав человека Организации Объединенных Наций — международные договоры, учреждения и программы, призванные защищать и поощрять права и свободы, закрепленные этими пактами и Всеобщей декларацией прав человека, которые в совокупности называют Международным биллем о правах человека.

Тавакуль Карман

Женщины и «арабская весна»

Борьба, которую ведут сегодня женщины, не может иметь своей целью личные выгоды — она должна быть направлена на освобождение общества в целом от страха, нищеты и тирании. Утверждение и защита прав человека, свободы и демократии — только таким путём женщины могут добиться равноправия.

Акшайя Кумар

Переживает ли основанная на международных договорах система прав человека «кризис среднего возраста»?

Сегодня в мире существует обширная глобальная структура для оценки, отслеживания и критики нарушений прав человека — от деятельности экспертов таких договорных органов по правам человека, как Комитет по экономическим, социальным и культурным правам и Комитет по правам человека, до отслеживания положения в области прав человека Советом по правам человека на основе Универсальных периодических обзоров всех стран.

Зайд Раад аль-Хусейн

Эволюция роли Организации Объединенных Наций в обеспечении прав человека

Пользуясь преимуществами человека XXI столетия, иногда легко забыть о том, насколько революционной является сама концепция прав человека. Лишь немногие из свидетелей принятия в 1948 году Всеобщей декларации прав человека могли предвидеть, какое влияние ей предстоит оказать в последующие семь десятилетий. Сегодня международное право регулирует не только отношения между государствами. Объектом международного права и внимания теперь является и то, как страны обращаются с отдельными людьми.

Анн Идальго

В центре нашей деятельности по обеспечению устойчивого будущего городов должен быть человек

Именно нам предстоит отстроить город нашей мечты. Мы должны работать сообща и не терять веру в человечество. Необходимо использовать все имеющиеся в том или ином регионе возможности и идти в ногу с техническим прогрессом. Только так мы сможем поддерживать дальнейшее развитие устойчивых и безопасных городов, в которых люди смогут наслаждаться жизнью как в настоящее время, так и в будущем.

Сильвие Раманантсоа

Работа с надёжными поставщиками услуг в процессе решения острых проблем городского водоснабжения и улучшения санитарных условий

Многие люди по всему миру не могут представить, что у них не будет доступа к чистой питьевой воде или к туалету, и тем не менее отсутствие таких необходимых удобств по-прежнему является реальностью в жизни огромного числа людей в странах глобального Юга. Несмотря на то, что за последние 15 лет во многих странах действительно произошли коренные преобразования в области представления основных услуг, миллионы людей всё ещё остаются без доступа к воде и канализации.