Cette dernière édition imprimée de la Chronique de l’ONU est consacrée aux nouvelles technologies et à leur utilisation croissante pour la réalisation du Programme 2030. Dans cette édition spéciale plus étendue, les 17 articles écrits par de hauts responsables du système des Nations Unies ainsi que par d’autres leaders d'opinion explorent les promesses de notre ère numérique tout en posant la question importante de savoir où vont nous mener ces technologies.

Dans ce numéro de la Chronique de l’ONU, nous avons invité des contributeurs éminents à partager leur point de vue sur la nature de la citoyenneté mondiale et à explorer comment ce concept peut être traduit en solutions aux défis et aux préoccupations mondiaux.

Nous espérons que ce numéro alimentera le débat sur la culture de prévention et contribuera à l’objectif de renforcer et de soutenir la paix et la sécurité, les droits de l’homme, l’état de droit et le développement durable pour les générations actuelles et futures.

Ce numéro spécial double de la Chronique de l’ONU, dont le thème est « Notre océan, notre monde », examine de nombreux problèmes auxquels est confronté l’écosystème marin, avec la participation de 23 experts et personnalités remarquables qui se sont engagés activement à trouver des solutions.

Il a été demandé aux personnes qui ont contribué à ce numéro de la Chronique de l’ONU de jeter un regard sur les 50 dernières années depuis l’adoption des Pactes et de faire le point sur la situation de ces droits ainsi que sur le fonctionnement des mécanismes des droits de l’homme – les traités, les bureaux et les programmes conçus pour protéger et promouvoir les libertés consacrées dans les Pactes et la Déclaration universelle qui, ensemble, constituent la Charte internationale des droits de l’homme.

les États Membres qui se réuniront à Quito adopteront le Nouveau Programme pour les villes, un document orienté vers l’action qui établira les normes mondiales en vue d’un développement urbain durable. Ce programme définira un nouveau paradigme qui permettra de planifier la construction, de gérer les villes et d’y vivre en misant sur la coopération entre les partenaires, les parties prenantes, ainsi que les acteurs urbains à tous les niveaux du gouvernement, et le secteur privé.

La Chronique de l’ONU, sous le thème « Le sport, un outil pour progresser vers les objectifs » examine le rôle du sport dans l’amélioration des conditions de vie et la réalisation des objectifs de développement durable du Programme. Dans ce numéro, la on étudie les manières dont le sport peut donner aux individus et aux communautés les moyens de construire un monde plus fort, plus harmonieux.

Si je n’avais pas axé la course sur le recueil de fonds et reçu un très grand soutien, je n’aurais pas couru quelque 800 kilomètres en 20 semaines en vue du marathon ou été capable de le terminer. Être engagé envers un objectif ayant une incidence sur la vie d’autres personnes a été essentiel pour me forcer à trouver le temps et l’énergie pour courir 40 à 50 kilomètres par semaine.

Les efforts que les Nations Unies ont déployés ont permis de répondre aux besoins immédiats des populations dont la vie a été ravagée par des événements comme les séismes, la famine et la guerre. Elles ont aussi aidé les communautés touchées en reconstruisant des infrastructures et des institutions solides afin de les protéger contre d’éventuelles catastrophes.

Ce dernier numéro du magazine dans ce format est différent. Si nous avons maintenu la diversité des expériences et des parcours, les personnes invitées à contribuer à ce numéro sont des femmes qui sont toutes issues du système des Nations Unies.