Iris
Alcaldesa
Costa Rica
«Gracias a las Naciones Unidas y a su Red Local de los ODS, el pequeño municipio rural que dirijo es un lugar mejor, con más oportunidades para sus 39.000 habitantes».
El municipio de Puriscal de Iris es solo uno de los 53 de Costa Rica cubiertos por la red local de Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, que ayuda a llevar los beneficios de la Agenda Global para el Desarrollo Sostenible a la vida de los residentes locales. Foto: UN Costa Rica/Danilo Mora
Razieh
Costurera
Irán
«Gracias a los centros digitales, productoras locales como yo nos hemos beneficiado de formación para el desarrollo de capacidades digitales, adquiriendo habilidades y confianza en el entorno digital».
La historia de Razieh forma parte del Proyecto de Conservación de los Humedales Iraníes del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en Irán, que restaura humedales mediante una gestión basada en los ecosistemas y la conservación liderada por las comunidades. Su programa «Verde y Digital» capacita a productores locales en competencias digitales y, con 11 centros en las provincias de Azerbaiyán Oriental y Occidental del Irán, casi la mitad de ellos —el 84 % de los cuales son mujeres— venden ahora productos en línea, impulsando la sostenibilidad y los medios de vida. Foto: UNDP/Kamyar Minoukadeh
Motdrik
Residente local
Islas Marshall
«Nuestra comunidad siempre sufría cuando dejaba de llover. La vida se volvía difícil. Con el nuevo sistema de captación de agua de lluvia, tenemos agua potable incluso durante los períodos secos».
Las Islas Marshall están transformando su seguridad hídrica como parte del proyecto “Abordar la vulnerabilidad climática en el sector del agua”, mediante la instalación de sistemas modernos de captación de agua de lluvia y la ampliación del almacenamiento de agua segura en atolones e islas. El proyecto, ejecutado por el Organismo de Protección Ambiental del Gobierno y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), es posible gracias a financiación local, junto con contribuciones del Fondo Verde para el Clima, la Unión Europea y Australia. Foto: UN Micronesia Marshall Islands Office
Mija
Trabajadora de hostelería
Croacia
«Me encanta nuestro pescado capturado localmente. No sabía que las Naciones Unidas trabajan con los países para asegurar que los productos marinos se obtengan de manera responsable, protegiendo los océanos y a las personas que dependen de ellos».
La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) ayuda a los países a gestionar la pesca de manera sostenible. Promoviendo el abastecimiento responsable, apoyando a las comunidades costeras y protegiendo la biodiversidad marina, trabaja con otros organismos de las Naciones Unidas para salvaguardar los océanos a la vez que asegura que el pescado siga siendo una fuente vital de alimentos y medios de vida. Foto: Jose Alfonso Cussianovich
Analía
Niña afectada por el huracán Oscar
Cuba
«Todo es difícil cuando golpea un huracán, pero la ayuda y la solidaridad nos han impulsado como familia a seguir adelante.»*
La respuesta a los desastres es un área clave de la cooperación de las Naciones Unidas con Cuba. Cuando dos huracanes y dos terremotos golpearon el país a finales de 2024, las Naciones Unidas y el gobierno generaron un nuevo plan de acción, que ayudó a 900.000 personas, incluidas Analía y su familia. Foto: RCO Cuba/Raul Garces
*Cita del padre.
Barbora
Profesional de derechos humanos
Chequia
«Gracias a las Naciones Unidas entiendo lo esencial que es no dejar a nadie atrás y trabajar juntos».
Barbora participó en un Modelo de las Naciones Unidas, una simulación educativa de las Naciones Unidas organizada por Centros de Información de las Naciones Unidas (CINU) en todo el mundo. Participar le dio una comprensión más profunda de cómo la diplomacia y los derechos humanos cambian la vida de miles de millones, empoderándola en su labor como profesional de derechos humanos. Foto: UN/Michal Broza
Asma
Buceadora de la guardia costera
Djibouti
«Con el apoyo de las Naciones Unidas, ahora dirijo una de las embarcaciones más grandes de la guardia costera y capacito a reclutas en la lucha contra la delincuencia organizada en el mar. Trabajar en un ámbito dominado por hombres es un honor para mí».
Con el apoyo de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), Asma llegó a comandar la embarcación más grande de la guardia costera, dirigiendo una tripulación integrada solo por hombres e instruyendo a nuevos reclutas. Su trayectoria encarna la iniciativa 'Empowering Every Badge' en África Oriental, mediante la cual la UNODC trabaja para fortalecer el papel de las mujeres en las fuerzas del orden y promover la igualdad de género. Foto: UNODC/Amaury Falt-Brown
Lana
Emprendedora sostenible
Dominica
«Pasé de una carrera de 26 años en banca y finanzas a crear productos que son seguros para las personas y seguros para el planeta».
Lana pasó de ser profesional de las finanzas a ecoemprendedora con apoyo de ONU Mujeres y del proyecto #BuildBackEqual financiado por Canadá. La capacitación internacional, el desarrollo de liderazgo y las oportunidades de creación de redes mundiales la ayudaron a ampliar su negocio, ganar clientes y representar a Dominica en escenarios mundiales, inspirando a otras mujeres emprendedoras de todo el Caribe. Foto: UN Women/Ryan Brown
Radmila
Huérfana de guerra
Kosovo*
«La policía encontró toda su ropa y la llevó a la comisaría de Mitrovica. Estaba todo allí. Las balas atravesaron la cajetilla de cigarrillos de mi padre; estaba toda dañada. Su ropa estaba llena de agujeros de bala. La chaqueta, los pantalones, todo estaba lleno de agujeros de bala».
Todavía hay unas 1600 personas que siguen desaparecidas desde el conflicto de Kosovo. Esto ha dejado heridas abiertas para familias de todas las comunidades de Kosovo. Desde entonces, la UNMIK ha trabajado de manera constante para apoyar el proceso de búsqueda e identificación de restos mediante un enfoque centrado en las víctimas. En 2017, la UNMIK apoyó la apertura de un Centro de Recursos para Personas Desaparecidas multiétnico con el fin de ser la voz de las familias de las víctimas de todas las comunidades. El centro se ha convertido en un actor indispensable en el proceso de esclarecer la suerte de las personas desaparecidas, al haber defendido con firmeza el derecho de las familias a la verdad y a una reparación proporcional. Foto: UNMIK/Amanda Fisher
*La referencia a Kosovo se hace en el contexto de la resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
Raquel
Poeta shuar
Ecuador
«Nos dimos cuenta de la necesidad de un fondo de inversión para la comunidad, y las Naciones Unidas nos están ayudando actualmente con eso».
En la Amazonía ecuatoriana, la Asociación Agrícola Tsapau, liderada por mujeres, combina técnicas agrícolas ancestrales shuar con la conservación de la biodiversidad y fondos comunitarios. Con el apoyo de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), fortalecieron un fondo de inversión que empodera a los hogares, sostiene prácticas agrobiodiversas y protege los ecosistemas, al tiempo que afirma el liderazgo de las mujeres en el desarrollo comunitario. Foto: FAO Ecuador
Hassan
Agricultor jubilado
Egipto
«Las Naciones Unidas trabajan para asegurar que las personas mayores como yo tengan acceso a protección social, atención de salud y la dignidad que merecen».
Como muchas personas mayores, Hassan enfrenta ingresos limitados y acceso limitado a atención de salud. Los programas de protección social y salud apoyados por las Naciones Unidas están ayudando a la población mayor de Egipto a acceder a servicios esenciales y fortalecer la inclusión comunitaria, permitiéndoles vivir con dignidad y seguridad. Foto: UNIC Cairo/Mohamed Elkoossy
Manar
Empresaria de productos de cuero
Arabia Saudita
«La capacitación de las Naciones Unidas me dio habilidades y confianza para poner en marcha mi negocio de artesanía en cuero: transformar recursos no aprovechados en productos de calidad e ingresos».
Arabia Saudita, con la ayuda de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), está capacitando a agricultores para que sean más eficientes y sostenibles, dotando a los participantes de habilidades prácticas en marroquinería y negocios, proporcionando herramientas y materiales de aprendizaje, y apoyando a los aprendices para llevar sus productos al mercado. Foto: UN FAO Saudi Arabia/Zunita Zubir
Serafín
Vendedor de vino de palma
Guinea Ecuatorial
«Cuando era niño, escuché por la radio que nuestro líder Bonifacio Ondó Edú fue a las Naciones Unidas para impulsar la descolonización. Pero no sabía que las Naciones Unidas habían desempeñado un papel tan clave en nuestra independencia».
“En la década de 1960, la Asamblea General, junto con el Comité Especial de Descolonización, desempeñó un papel clave en la independencia de Guinea Ecuatorial, instando a España, la Potencia administradora, a fijar una fecha para la independencia de conformidad con los deseos del pueblo de Guinea Ecuatorial, y enviando una misión de las Naciones Unidas para supervisar el referéndum constitucional y las elecciones, que ayudó a Guinea Ecuatorial a lograr la independencia el 12 de octubre de 1968.” Foto: RCO/Virgilio Ela Motu Mangue
Vala
Madre y antropóloga
Islandia
«Me encanta viajar con mi familia y conocer nuevas culturas. No todo el mundo sabe que las normas sobre pasaportes, que nos permiten viajar sin contratiempos, son coordinadas por las Naciones Unidas».
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) establece normas mundiales para los pasaportes, asegurando que sean seguros, legibles por máquina y reconocidos internacionalmente. Esta coordinación simplifica los controles de identidad y refuerza la seguridad fronteriza, haciendo que los viajes sean más rápidos y fiables. Foto: UNA Iceland/Pétur Hjörvar Þorkelsson
Idris
Exagricultor
Sudán
«Rezo por la paz, y quiero que el mundo sepa lo que está ocurriendo. Rezo para que Sudán se recupere; tiene que hacerlo».
Tras huir de la violencia en Kordofán del Norte, Idris, padre de 13 hijos y antiguo agricultor comercial, buscó seguridad con su familia en el estado del Nilo Blanco, donde ahora viven en un sitio de desplazamiento apoyado por ACNUR. ACNUR y sus socios permanecen sobre el terreno prestando asistencia vital. Foto: UNHCR/Samuel Otieno
Ilaitia
Escolar
Fiji
«Con conectividad, ahora puedo jugar, aprender cosas nuevas y ver contenidos en mi tableta».
A nivel mundial, la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) establece normas para las telecomunicaciones y promueve una conectividad universal y significativa, asegurando que la tecnología funcione sin problemas a través de las fronteras. En 2025, el Gobierno de Fiji puso en marcha su Estrategia Digital Nacional, apoyada por la UIT, con el objetivo de impulsar una transformación digital sostenible e inclusiva. Foto: RCO/Avneel Chand
Lida
Productora de medios y presentadora de radio
Finlandia
«Las Naciones Unidas ayudan a combatir la desinformación y el discurso de odio, situando a los periodistas profesionales en una posición sólida para promover la precisión y generar confianza pública».
La UNESCO lidera los esfuerzos mundiales para contrarrestar la desinformación y el discurso de odio mediante la promoción de la alfabetización mediática, el apoyo al periodismo independiente y el desarrollo de normas éticas para las plataformas digitales, ayudando a las sociedades a fortalecer la confianza, salvaguardar la libertad de expresión y asegurar información precisa y responsable en línea y fuera de línea. Foto: Archivo personal
Ghazal
Niña
Líbano
«Esta escuela me hace feliz: he hecho muchos amigos aquí, y mis docentes son amables y me animan».
UNICEF, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, está llevando de vuelta al aprendizaje a miles de niños que no asisten a la escuela mediante el programa «Dirasa», dándoles una oportunidad de educación y de un futuro más prometedor. Los niños marginados, incluida Ghazal, que tiene una discapacidad, se benefician del aprendizaje y el desarrollo social, lo que también ayuda a padres y docentes a impulsar el cambio comunitario. Foto: UNICEF/Fouad Choufany
Nicholas
Agricultor
Santa Lucía
«Gracias a las Naciones Unidas, ahora puedo cosechar los beneficios de las buenas prácticas agrícolas».
La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) está capacitando a agentes de extensión y agricultores en Santa Lucía para apoyar a las comunidades en la producción de cultivos saludables y ayudar a los agricultores locales a reducir su dependencia de los plaguicidas. Foto: UN RCO/Lorraine Nicholas
Martial
Periodista
Gabón
«La formación profesional es una inversión que siempre da frutos. Gracias a la UNOCA, aprendí de otros periodistas de África Central y reforcé las competencias que dan forma a mi carrera».
Mediante talleres en la región, la Oficina Regional de las Naciones Unidas para África Central (UNOCA) capacita a periodistas para promover una información responsable y de calidad al servicio de la paz. Las sesiones mejoran las competencias de reporteo, crean redes regionales y empoderan a los participantes para orientar a colegas más jóvenes, contribuyendo a fortalecer el periodismo y los esfuerzos de consolidación de la paz en toda África Central. Foto: UNOCA/Samperode Mba
Fatou
Emprendedora
Gambia
«Este apoyo nos permite producir a mayor escala, satisfacer nuestra demanda para abastecer el mercado local y exportar más aperitivos a fin de aumentar nuestros ingresos».
Fatou obtuvo una subvención a través del Proyecto Empleo, Competencias y Financiación, financiado por la Unión Europea y ejecutado conjuntamente por el Centro de Comercio Internacional (ITC) y el Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización (FNUDC). La subvención incluyó una motocicleta de reparto, un inversor y una secadora industrial con bomba de calor. El proyecto se centra de manera general en promover una economía verde mediante las energías renovables, la construcción sostenible y el ecoturismo. Foto: ITC The Gambia/Bubacarr Trawally
Bernd
Arquitecto
Alemania
«Gracias a estos símbolos de las Naciones Unidas, sé que debo tener cuidado al usar productos de limpieza cotidianos».
¿En cuántos idiomas puede leer las palabras «peligro», «inflamable» o «tóxico»? Los pictogramas desarrollados en las Naciones Unidas permiten a las personas utilizar de forma segura productos diarios de limpieza o cuidado. El Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (SGA) se aplica en todo el mundo. Coordinado por la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE), el SGA es una verdadera historia de éxito del multilateralismo que ayuda a protegernos cada día. Foto: UNRIC Brussels/Arne Molfenter
Grace*
Persona que vive con el VIH y propietaria de un negocio
Ghana
«Este proyecto me dio motivación y confianza. Ahora entiendo que el VIH no es el fin del mundo para mí. Quiero seguir viva para motivar y educar a otras personas».
Grace, propietaria de un negocio en Ghana, teme que el estigma social asociado al VIH/sida pueda hacerle perder clientes. El Proyecto DAAKYE, un campamento intensivo realizado junto con ONUSIDA y el Fondo Mundial, la ayudó a superar el estigma interiorizado, recuperar la confianza y abrazar su propio valor. También alentó a los pacientes a seguir tomando sus medicamentos y acceder a la atención, y los empoderó para prosperar como líderes ambiciosos del futuro. Foto: Bold Lens Studios
*Nombre real reservado
Annie
Taxista
Granada
«No sabía nada sobre ONU Mujeres y me alegró mucho formar parte de ello. Conocí a otros integrantes del equipo que vinieron a Granada para ayudar en las tareas de socorro tras el huracán Beryl».
Después de que el huracán Beryl azotara Granada en 2024, ONU Mujeres apoyó los esfuerzos de recuperación. Al involucrar a emprendedoras locales como Annie, taxista, ONU Mujeres creó alianzas que combinaron el socorro inmediato con un empoderamiento duradero, fortaleciendo los medios de vida y la resiliencia comunitaria. Foto: UN Women/Ramona Grandison
Suedat
Criadora de camarones de agua salobre
Guyana
«La fertilidad de la tierra disminuyó, los rendimientos bajaron, la producción cayó, tuvimos un déficit de camarones. Necesitábamos un cambio».
La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) ayuda a los criadores de camarones de agua salobre a adoptar buenas prácticas acuícolas para aumentar la producción. Entre ellas figuran la alimentación suplementaria, un sistema controlado que bombea agua del océano a los estanques, y la plantación y restauración de manglares. Foto: FAO/Shara Seelall
Béla
Biólogo
Hungría
«En los últimos 30 años, he visto cuánto más limpia, saludable y segura se ha vuelto la cuenca del río Danubio gracias al apoyo de las Naciones Unidas».
Junto con el Fondo para el Medio Ambiente Mundial, el Proyecto Regional del Danubio del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) ha reducido la contaminación, restaurado ecosistemas y armonizado las políticas hídricas en 13 países. La Comisión Internacional para la Protección del Río Danubio resultante es un modelo de cooperación transfronteriza y ha hecho que el agua sea más limpia, saludable y segura. Foto: ICPDR/Momir Paunović
Mechelle
Emprendedora sostenible
Bahamas
«Gracias a ONU Mujeres, puedo conectar con emprendedoras de todo el mundo, lo que nos permite a todas contribuir a la sostenibilidad».
Mechelle es una de las muchas emprendedoras a quienes ONU Mujeres ha apoyado mediante oportunidades de liderazgo, creación de redes y desarrollo empresarial. La ayudaron a incorporar sal marina de Bahamas en sus productos y a hacerlos más sostenibles. Foto: UN Women/Ryan Brown
Lebepa
Jubilado
Sudáfrica
«Las Naciones Unidas ayudaron a impulsar al mundo a actuar contra el apartheid; alzaron la voz por nosotros, cortaron vínculos con el gobierno del apartheid y mantuvieron la presión hasta que finalmente fuimos libres».
Las Naciones Unidas desempeñaron un papel histórico en el fin del apartheid en Sudáfrica. Desde las primeras condenas y sanciones económicas hasta el apoyo a los movimientos de liberación, las Naciones Unidas movilizaron la acción mundial, aislaron al régimen del apartheid y se mantuvieron firmes en favor de la igualdad, la justicia y los derechos humanos hasta que se logró la libertad. Foto: Kelebogile Metsileng
Aleksandra
Gerente de marketing
Bulgaria
«Me encanta tomar el sol. No me daba cuenta de que las Naciones Unidas ayudan a proteger nuestros océanos, manteniendo las playas abiertas y sostenibles».
Las Naciones Unidas trabajan para mantener saludables los océanos combatiendo la contaminación, promoviendo la gestión sostenible de las zonas costeras y protegiendo la biodiversidad marina. Mediante acuerdos y alianzas mundiales, ayudan a asegurar aguas más limpias, ecosistemas resilientes y playas que sigan siendo seguras, abiertas y agradables para las comunidades y los visitantes por igual. Foto: Archivo personal
Chloë
Estudiante de derecho
Malta
«La ONU ayuda a Malta a afrontar desafíos que no podemos resolver solos, como la protección del mar, el derecho marítimo y la migración. Esto también nos inspira a contribuir a soluciones mundiales».
En las Naciones Unidas, todos los países son iguales: pequeños y grandes, en desarrollo o de ingresos altos. La coordinación mundial sobre temas cruciales, como el cambio climático, el medio ambiente, la migración o el derecho del mar, beneficia a todos los países y pueblos, al tiempo que les permite contribuir a su vez a las decisiones mundiales. Foto: Monique Mizzi
Oni
Defensora contra el estigma asociado al VIH
Indonesia
«Los jóvenes se sienten cómodos usando los servicios del Centro de Salud Primaria de Waibu, cuyo personal es amable y trata a todos los pacientes por igual».
En la provincia de Papua Occidental, en Indonesia, los trabajadores de la salud están adoptando métodos innovadores de extensión comunitaria para combatir el estigma y la discriminación relacionados con el VIH, especialmente entre los jóvenes. Oni es una de varias activistas apoyadas por ONUSIDA para hacer que los servicios de salud sean más acogedores para la juventud, abordando las lagunas de conocimiento y las preocupaciones sobre la confidencialidad. Foto: UNIC Jakarta/Gusti Tanati
Solange
Elaboradora de attiéké
Côte d'Ivoire
«Cuando supe que el attiéké ahora está reconocido por la UNESCO, lloré lágrimas de alegría. No es solo yuca, es nuestra historia, nuestro saber hacer, transmitido de madre a hija. Hoy no soy solo una fabricante, soy custodia del patrimonio».
Con el apoyo de la oficina de la UNESCO en Côte d'Ivoire, el "saber hacer relacionado con la producción de attiéké" (una especialidad culinaria elaborada con yuca) fue inscrito en diciembre de 2024 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO, honrando el ingenio de las mujeres, la identidad cultural y los conocimientos intergeneracionales. Foto: UNESCO/Yoann Marc DAH
Itzel
Activista feminista
Nicaragua
«Cuando la ONU promueve la igualdad de género, abre caminos para que las niñas, las mujeres y las comunidades rurales vivan con mayor libertad, reconozcan sus derechos y construyan un futuro más justo».
Las Naciones Unidas trabajan en todo el mundo para promover la igualdad de género impulsando los derechos de las mujeres, combatiendo la discriminación y ampliando el acceso a la educación, la salud y las oportunidades económicas. Mediante programas y alianzas, empoderan a mujeres y niñas para participar plenamente en la sociedad y dar forma a comunidades más justas e inclusivas. Foto: Archivo personal
Aphrodita
Estudiante
Nauru
«Con el apoyo de la ONU, niñas como yo permanecen en la escuela, adquieren conocimientos sobre sus cuerpos y toman decisiones informadas no solo para ahora, sino también para su futuro».
En Nauru, las Naciones Unidas trabajan con escuelas y autoridades sanitarias para empoderar a las niñas mediante programas de educación y habilidades para la vida. Al promover la conciencia sobre la salud reproductiva, apoyar a los docentes y fortalecer entornos de aprendizaje seguros, la ONU ayuda a garantizar que las niñas permanezcan en la escuela y den forma a su propio futuro. Foto: Oficina de Información del Gobierno de Nauru
Esta exposición se inauguró en octubre de 2025