AfriqueRenouveau : Août - Novembre 2018

En couverture

African Union chairperson and president of Rwanda Paul Kagame, president of Niger Mahamadou Issoufou and African Union Commission chairperson Moussa Faki Mahamat at the launch of AfCFTA in Kigali in March 2018.

Vers un énorme marché unique

L’Accord sur la zone de libre-échange change la donne, selon les experts
Kingsley Ighobor
Par Kingsley Ighobor

Libre échange

Textile workers at a factory in Kampala, Uganda. Photo: Alamy Stock Photo / Jonathan Rosenthal

Commerce et respect de l’environnement

and Robert Mgendi
Adhérer aux normes pour améliorer les écosytèmes
Dr. Richard Munang
Par Richard Munang
Textile workers at a factory in Kampala, Uganda. Photo: Alamy Stock Photo / Jonathan Rosenthal

Commerce et respect de l’environnement

and Robert Mgendi
Adhérer aux normes pour améliorer les écosytèmes
Dr. Richard Munang
Par Richard Munang
— Dr. Mukhisa Kituyi, UNCTAD Secretary-General

Le phénoménal potentiel du commerce intra-africain

— Dr Mukhisa Kituyi
Zipporah Musau
Par Zipporah Musau
Customers shopping for groceries in a supermarket in Cape Town, South Africa. Photo: Panos / N. Rixon

Des guichets uniques aux postes-frontières

Le prudent optimisme d’une entreprise d’Afrique australe
Par Tonderayi Mukeredzi
Tomato trader, Margaret Lartey, in a market in Ghana. Photo: Efam Awo Dovi

Commerce intra-africain et infrastructures

Les commerçants ouest-africains veulent plus d’investissements dans les transports
Par Efam Awo Dovi

Textile

Walls of Benin loungewear. Photo: Lara Jacinto

Vêtements d’intérieur : le luxe africain s’exporte

Walls of Benin exporte du prêt-à-porter de haute qualité du Kenya vers l’Europe
Par Ray Mwareya

Chine-Afrique

Traders from Africa buying goods in Xiaobei, China. Photo: Gwenn Dubourthoumieu

La ‘Petite Afrique’ perd de son attrait

Commerçants et courtiers déprimés dans une cité naguère affairée
Franck Kuwonu
Par Franck Kuwonu

Développement économique

Élections

Liberian political party supporters celebrate an election victory. Photo: UN /Albert González Farran

Elections africaines : état des lieux

Vingt-pays choisissent leurs dirigeants en 2018
Franck Kuwonu
Par Franck Kuwonu

Jeunes & Politique

Nigerian youth campaigning for a reduction in the age limit of those vying for office.

Elections africaines : état des lieux

Vingt-pays choisissent leurs dirigeants en 2018
Par Leon Usigbe

Coupe du monde

Senegal Sadio Mané in action during the World Cup. Photo: Alamy / IPAS

La Russie, et puis après ?

Pourquoi l’Afrique a-t-elle échoué à la Coupe du monde ?
Par Durosimi Thomas

Sahel

Citizens fetching water from a community borehole in Chad. Photo: UNDP / Jean D. Hakuzimana

Renforcer les liens au Sahel

Réduire l’insécurité, le chômage et les inégalités pour transformer le Sahel
Par Ernest Harsch
Ibrahim Thiaw, UN Secretary-General’s special adviser for the Sahel

Transformer le Sahel en une terre d’opportunités

— Ibrahim Thiaw
Par Minielle Baro

Genre

School children in Cape Town, South Africa, attend a theatre show that educates them about rape. Photo: Panos/George Philipas

Violences sexuelles à la fac

Des mesures drastiques pour endiguer la crise
Pavithra Rao
Par Pavithra Rao
Tolu Komolafe, co-founder of the Ladies in Tech organization based in Lagos, Nigeria. Photo: Andela / Mohini Ufeli

De plus en plus de femmes à la tête des start-ups

Des obstacles persistent dans l’industrie de la technologie
An image of Finbarr Toesland
Par Finbarr Toesland

Génocide

Alimentation électrique

Niveaux actuel et prévisible de la production électrique dans les pays africains songeant à introduire l’énergie nucléaire

L’Afrique, prête pour le nucléaire ?

De nombreux pays y songent malgré les obstacles
Par Laura Gil