President of the Conference, Mrs. Margaret Kenyatta of Kenya speaking at the Conference.
1995年9月4日在中国北京举行的第四次妇女问题世界会议开幕式全景。联合国图片/Milton Grant

第四次妇女问题世界会议,1995年9月4-15日,中国北京

背景

具有里程碑意义的妇女问题世界会议

  在中国北京召开的第四次妇女问题世界会议是1975-1995年间召开的四次妇女问题世界会议中最重要的一次。基于前三次妇女问题世界会议达成的政治共识,此次会议巩固了50年来为确保妇女在法律和实践中拥有与男性平等地位所取得的法律进步。超过1.7万人参加了北京会议,包括6000名参加谈判的政府代表、4000多名经认可的非政府组织代表、众多国际公务员和约4000名媒体代表。在北京怀柔平行召开的非政府组织论坛也吸引了近3万人与会。

  本次会议是全球性别平等议程的一个重要转折点。189个国家一致通过的《北京宣言》和《行动纲要》旨在增强妇女权能的议程,如今已被视为实现性别平等的关键性全球政策文件。文件明确了战略目标和应采取的行动,以在12个重大关切领域提高妇女地位和实现性别平等:

  联合国在20世纪最后25年中召开的四次妇女问题世界会议,有助于将性别平等置于全球议程的中心。通过这些会议,国际社会就一系列共同目标达成了共识,并共同制定了一项旨在提高全球妇女地位的有效行动计划。

  在对四次妇女问题世界会议的回顾中,联合国提高妇女地位司指出:“此次会议发生的根本转变是意识到将焦点从妇女转移到性别概念上的必要性,并意识到需要重新评估整个社会结构以及其中的妇女与男性之间的所有关系。只有对社会及其机构进行这种根本性的重组,才能充分增强妇女权能,让她们在生活的各个方面与男性拥有应有的平等地位。这一转变有力地重申了妇女权利是人权,性别平等是一个普遍关注的问题,能惠及所有人。”