María Fernanda Espinosa, President of the 73rd session of the General Assembly, visits a humanitarian/development project on resilience and livelihoods in the IDP host village of Matafo, Bol, Lake Chad region, Chad, 5 May 2019. UN Photo
玛丽亚•费尔南达•埃斯皮诺萨

和平与妇女权利

我们深刻地认识到,和平不仅仅是没有战争。保持和平不仅需要采取行动,防止暴力爆发和升级,避免冲突继续和再次发生,还需要解决排斥、歧视、不公正、不平等和结构性暴力的根本原因。

Nenad Bach. Photo: Risha Cupit
内纳德•巴赫

世界和平一小时

之前我们为实现全球和平做出了种种努力,出发点都是好的,但到了最后,发表的宣言很多,实际行动却很少。现在是历史性的时刻,如果我们不抓住它,我们将难以生存。发射火箭与轨道上的国际空间站对接很难,实现世界和平的机会也同样十分渺茫。

 

Rauf Salem, a volunteer, instructs children on the right way to wash their hands, in Sana'a, Yemen.  Photo: UNICEF/UNI341697
马克•洛科克

帮助脆弱国家抗击2019冠状病毒病,让所有人都受益

2019冠状病毒病大流行及其引发的严重经济危机对每个国家都造成了巨大打击。尽管我们在研究如何控制病毒传播,但感染人数仍不断上升,全球确诊病例已超过2600万。然而,经济危机造成的影响可能比病毒更为严重。

People registering for COVID-19 rapid testing in Hanoi, Viet Nam. 18 April 2020. Photo: Truyền Hình Pháp Luật/Wikimedia Commons
卡玛勒•马特拉

越南成功应对2019冠状病毒病的关键

越南之所以能够成功应对2019冠状病毒病疫情,部分原因在于越南在此次大流行病发生之前的“和平时期”有所投入。越南的成功表明,对防范传染病的充分准备,是在2019冠状病毒病等大流行病时期保护人民并确保公共健康的关键因素。

Tepuy Kukenan in the Gran Sabana, Canaima National Park, Venezuela. ©Paolo Costa Baldi
里奥•海勒曼

庆祝和保护生物多样性,预防下一次大流行病

冠状病毒病大流行提醒我们,生物多样性的丧失非常严重,以及我们与自然之间有着独特的联系。联合国环境规划署(环境署)的一份报告显示,大约75%的新型传染病是人畜共患病。5人畜共患病是由从动物传播到人类身上的病毒导致的。

In 1950, Ralph J. Bunche, then Director of the Trusteeship Division of the United Nations Secretariat, was named Nobel Peace Prize Laureate in recognition of his work as Acting United Nations Mediator in Palestine. New York, 1 September 1950. UN Photo
柳博芙•金茨堡

种族主义病毒:人类长期面临的困境

数十年来,联合国系统以及众多社会学家、经济学家、律师、社会心理学家、人种学家、历史学家、遗传学家和其他专家共同努力,包括开展了多项促成《美国的困境》的重大研究,与有关种族问题的论述进行斗争。

弗拉基米尔•沃龙科夫

在2019冠状病毒病期间与恐怖主义受害者和幸存者并肩作战

近年来,我们在倡导支持恐怖主义受害者方面取得了良好的进展,尽管如此,会员国仍需作出许多努力,确保受害者的需求和权利优先得到考虑。

田中义郎

在这个危机四伏的时代,人类必须时刻做好准备

如今,教育是推动“和平教育”的强大关键动力。对于如何通过全球学习共享空间,在高等教育中携手促进和平,我想在此分享一些想法。

A Black Lives Matter protest in New York during the COVID-19 pandemic, 4 June 2020. Photo: Life Matters from Pexels
恩加布鲁•恩德贝勒

纳尔逊•曼德拉与黑人的生命

种族主义有多种形式,具有流动性和适应性,无处不在却又无处可寻,会被人们有意识或无意识地加以利用。而且正如曼德拉所言,黑人中间也有种族主义者。

The first cohort of Afghan students arrived in Almaty, Kazakhstan, and started language courses at ALMA University, October 2019. Photo: UNDP Kazakhstan
埃苏娜•杜加洛娃

性别平等和增强妇女权能方面的进展:联合国开发计划署之路

实现性别平等是发展进步的关键所在。研究表明,性别平等具有巨大的溢出效应。例如,如果在教育和劳动力市场实现性别平等,到2030年,全球国内生产总值将增加4.4万亿美元,增幅为3.6%。这可以改善人力资本、提高生产力,同时减少贫困。

A street scene from the Republic of Korea during the COVID-19 pandemic. Photo provided by Tabitha Kwon.
塔比莎•权

冠状病毒病:关于口罩的须知事项

韩国人民为了公共安全而自愿放弃隐私,因此国家得以在紧急状态期间开展广泛的流行病学调查,这表明集体主义观念深植于韩国文化中。

A girl wearing a mask during the COVID-19 pandemic. Photo: Nik Anderson www.vperemen.com
斯沃德什•M•拉纳

世界卫生系统和2019冠状病毒病

世界卫生大会决定对国际卫生领域针对2019冠状病毒病所采取的应对措施进行评估,这一做法肯定了世卫组织作为协调机构对解决新全球卫生危机的贡献。

Omar Hilale, Permanent Representative of the Kingdom of Morocco to the United Nations, addresses the High-level Video Conference on "The Role of Religious Leaders in Addressing the Multiple Challenges of COVID-19",12 May 2020. UN Photo/Eskinder Debebe
奥马尔•希拉莱

强化多边方式,应对2019冠状病毒病和其他全球挑战

2019冠状病毒病在流行病学方面带来了异常强烈的冲击,让所有国家都措手不及,这是21世纪的重大事件,将永留史册。

A view from the UNTV studio as the Security Council holds an open video conference in connection with the situation in the Middle East (Yemen). Seated is John Montenero, Senior Broadcast and Conference Operator at the Office of Information and Communicati
沃尔特•多恩

联合国运用技术应对冠状病毒病及未来情况

在此次危机期间乃至以后,技术可以发挥更大的作用。在未来几个月甚至几年间,还有几个领域值得我们进一步探索,以更有效地应对2019冠状病毒病以及联合国总部和外地特派团所面临其他的挑战,包括和平行动等。

Nicolas de Rivière, Permanent Representative of France to the United Nations, addresses the Security Council meeting on the situation in the Great Lakes region. New York, 3 October 2019. UN Photo/Laura Jarriel
尼古拉斯•德里维埃

《联合国宪章》:理想引导我们塑造现实

《宪章》使我们团结一心。根据《宪章》的定义,联合国是“协调各国行动的中心”,尽管各会员国在社会、经济或政治方面存在差异,但联合国对各国一视同仁。