2021年秘书长致辞

   今年的国际和平日正值人类面临危机之时。

   COVID-19颠覆了我们的世界。

   各种冲突正在失控。

   气候紧急情况正在恶化。

   不平等和贫困正在加深。

   不信任和分裂正在导致不同人群相互对立,而此时空前需要团结与合作。

   人类大家庭面临着一个严峻的选择:

   和平,还是无休止的危险。

   我们必须选择和平。

   正因此,今天我呼吁各冲突方实施24小时停火。

   只要我们每天都为实现可持续的长久和平而携手努力,就能够解决所面临的问题。

   我们需要和平,以便紧急提供拯救生命的COVID-19疫苗和治疗。

   我们需要和平,以便从疫情中恢复过来,重建遭到破坏的系统和遭到破坏的生活。

   我们需要和平,以便创造公平的竞争环境,减少不平等现象。

   我们需要和平,以便重建对彼此的信任,重塑对事实和科学的信心。

   我们还需要与大自然和平相处,从而治愈地球,建设绿色经济,实现净零排放目标。

   和平并非天真的梦想。

   它是黑暗中的一盏明灯。

   它指引我们走上实现人类更美好未来的唯一道路。

   让我们走上和平之路,把它当作我们的求生之路而坚定地前行。

   因为它就是我们唯一的生存之路。

   谢谢大家。

  

安东尼奥·古特雷斯

 

2021年国际和平日倒计时100天
秘书长致辞

   每年的9月21日,联合国都邀请世界各地的人们通过遵守24小时停火和非暴力来庆祝和平。

   在我们努力从COVID-19疫情中恢复过来,重新想象人类和地球更美好的未来之际,今年的主题是“为一个公平、可持续的世界而更好地恢复”。

   和平是恢复的基石。全球疫苗接种工作无法在武装冲突中取得进展。

   当我们向自然宣战时,也无法建立一个可持续、有复原力的和平世界。恢复工作提供了一个机会来转变我们与地球和环境的关系。

   世界不能重回原样。在我们进入国际和平日倒计时之际,我呼吁世界各地的人们投身于推动和平的变革,挺身而出,反对仇恨和歧视,关爱地球,并展现出此时此刻至关重要的全球团结。

安东尼奥·古特雷斯

António Guterres