New York
UN
Readout of the Secretary-General’s meeting with H.E. Mr. Ariel Henry, Prime Minister of the Republic of Haiti [scroll down for French]
Readouts | António Guterres, Secretary-General
Readouts | António Guterres, Secretary-General
The Secretary-General met with H.E. Mr. Ariel Henry, Prime Minister of the Republic of Haiti.
The Secretary-General expressed his solidarity with the people of Haiti, who continue to suffer from a multifaceted crisis exacerbated by gang violence.
The Secretary-General and the Prime Minister exchanged views regarding the deployment of a Multinational Security Support (MSS) mission in support of the Haitian National Police.
They further discussed the importance of accelerating the political process and reaching a broad political agreement to maximise efforts on the security front, create suitable conditions for the holding of elections, and open a path to development.
*****
Le Secrétaire général s’est entretenu avec S.E. M. Ariel Henry, Premier Ministre de la République d’Haïti.
Le Secrétaire général a exprimé sa solidarité avec le peuple haïtien, qui continue de souffrir d'une crise multiforme, exacerbée par la violence des gangs.
Le Secrétaire général et le Premier ministre ont échangé sur le déploiement d’une Mission Multinationale de soutien sécuritaire en appui à la Police nationale d'Haïti.
Ils ont en outre discuté de l'importance d’accélérer le processus politique et de parvenir à un large accord politique afin de maximiser les efforts entrepris sur le plan sécuritaire, de créer les conditions propices à la tenue d'élections et d’ouvrir la voie au développement.
The Secretary-General expressed his solidarity with the people of Haiti, who continue to suffer from a multifaceted crisis exacerbated by gang violence.
The Secretary-General and the Prime Minister exchanged views regarding the deployment of a Multinational Security Support (MSS) mission in support of the Haitian National Police.
They further discussed the importance of accelerating the political process and reaching a broad political agreement to maximise efforts on the security front, create suitable conditions for the holding of elections, and open a path to development.
*****
Le Secrétaire général s’est entretenu avec S.E. M. Ariel Henry, Premier Ministre de la République d’Haïti.
Le Secrétaire général a exprimé sa solidarité avec le peuple haïtien, qui continue de souffrir d'une crise multiforme, exacerbée par la violence des gangs.
Le Secrétaire général et le Premier ministre ont échangé sur le déploiement d’une Mission Multinationale de soutien sécuritaire en appui à la Police nationale d'Haïti.
Ils ont en outre discuté de l'importance d’accélérer le processus politique et de parvenir à un large accord politique afin de maximiser les efforts entrepris sur le plan sécuritaire, de créer les conditions propices à la tenue d'élections et d’ouvrir la voie au développement.