New York

09 October 2018

Secretary-General's message on World Post Day [scroll down for French version]

António Guterres, Secretary-General

With more than 600,000 offices across the globe, the postal sector is one of the world’s largest logistical networks and a vital center of community life everywhere.
 
This year’s observance of World Post Day highlights the sector’s value not just for delivering the mail, but for delivering good.
 
Resilient postal systems offer support during natural disasters, financial services to hundreds of millions of people; and essential information in times of crises.
 
This network, through its international treaties and emphasis on universal service, is a constant voice for multilateralism and force for the 2030 Agenda for Sustainable Development.  It also promotes literacy and education for children.
 
I encourage the world’s postal sector to continue its laudable efforts to advance progress for all and achieve the Sustainable Development Goals.   
 
*****
Comptant plus de 600 000 bureaux sur l’ensemble de la planète, le service des postes est l’un des plus grands réseaux logistiques et un élément central de la vie sociale partout dans le monde.
 
Cette année, la célébration de la Journée mondiale de la poste met en évidence l’importance de ce service non seulement pour la livraison du courrier, mais aussi pour le bien-être de l’humanité.
 
Grâce à leur résilience, les systèmes postaux offrent leur appui lors de catastrophes naturelles, des services financiers à des centaines de millions de personnes et des informations essentielles en temps de crise.
 
Ce réseau, sur le fondement des traités internationaux qui le sous-tendent et en raison de l’accent mis sur le service universel, constitue un facteur constant de multilatéralisme et un élément de force pour la mise en œuvre du Programme de développement durable à l’horizon 2030. Il contribue également à promouvoir l’alphabétisation et l’éducation des enfants.
 
J’invite le service des postes à poursuivre ses efforts admirables en faveur de l’avancement de l’humanité et de la réalisation des objectifs de développement durable.