Countries across Africa are facing a perfect storm: armed conflicts, rising food and energy insecurity, skyrocketing inflation and debt, shrinking fiscal space, and mounting climate catastrophes.

Yet despite these challenges, Africa includes some of the world’s fastest growing economies with the potential to lead in the global energy transition.

Strengthened public-private partnerships and multilateral cooperation are needed to advance inclusive, resilient, and sustainable industrial development in Africa.

A new financial architecture with greater access to finance and lower cost of capital is key unlocking investments at scale.

We must work collectively to boost entrepreneurship, harness the potential of new technologies, expand opportunities for youth, women and girls, build climate resilience, and foster competitiveness and trade.

We must also work together to realize the objectives of the African Continental Free Trade Area, the African Union’s Agenda 2063, and the 2030 Agenda for Sustainable Development.

On Africa Industrialization Day, let us join forces to build a more sustainable, peaceful, and prosperous continent for all.

*****
Les pays d’Afrique font face à des crises multiples : conflits armés, insécurité alimentaire et énergétique croissante, inflation et dette galopantes, réduction de la marge de manœuvre budgétaire et multiplication des catastrophes climatiques.

Pourtant, malgré ces difficultés, l’Afrique compte certaines des économies qui connaissent la croissance la plus rapide du monde et ont le potentiel de jouer un rôle de premier plan dans la transition énergétique mondiale.

Des partenariats public-privé et une coopération multilatérale renforcés sont nécessaires pour promouvoir un développement industriel en Afrique qui soit inclusif, résilient et durable.

Une nouvelle architecture financière offrant un meilleur accès au financement et un coût du capital plus faible sont essentiels pour débloquer les investissements à grande échelle.

Nous devons œuvrer collectivement pour stimuler l’esprit d’entreprise, exploiter le potentiel des nouvelles technologies, élargir les perspectives offertes aux jeunes, aux femmes et aux filles, renforcer la résilience climatique et favoriser la compétitivité et le commerce.

Nous devons également collaborer à la réalisation des objectifs de la Zone de libre-échange continentale africaine, de l’Agenda 2063 de l’Union africaine et du Programme de développement durable à l’horizon 2030.

En cette Journée de l’industrialisation de l’Afrique, unissons nos forces pour bâtir un continent plus durable, plus pacifique et plus prospère pour toutes et tous.