Today marks the launch of the International Year of Sustainable Mountain Development, adopted by the United Nations General Assembly after a proposal by Kyrgyzstan and 93 co-sponsors.
Mountainous areas cover almost a third of the planet’s land surface and are home to some 1.1 billion people, or 15 per cent of the world’s population. Mountain regions provide essential ecosystem services by regulating climate and hydrological cycles. They support livelihoods through farming, grazing, tourism and natural products. And they are significant havens of rare and fragile biological diversity, with many species existing nowhere else. From the 4,300 varieties of potatoes found in the Andes to the 5,000 varieties of coffee that grow in Ethiopia, these genetic resources are staples of farming and food systems around the world.
Many indigenous communities have millennia of experience in sustainably conserving the mountain environment. But around the world, poverty, food insecurity and the social exclusion of people living in mountain areas is increasing. More than half of all rural people in mountain areas face food insecurity. Access to safe and affordable drinking water, basic sanitation and sustainable modern energy remains limited. Environmental degradation and disaster risk are increasing, exacerbated by climate disruption. Mountains are more vulnerable to climate change and adaptation capacity is insufficient.
The International Year of Sustainable Mountain Development 2022 is an opportunity to place the sustainability and resilience of mountain ecosystems and communities at the heart of international processes, policies and investments within the framework of the 2030 Agenda for Sustainable Development. I urge the international community to observe the International Year of Sustainable Mountain Development along with the United Nations system. Let us work together for sustainable mountain development so mountain peoples and the planet as a whole can thrive.
*****
Nous lançons aujourd’hui l’Année internationale du développement durable dans les régions montagneuses, proclamée par l’Assemblée générale des Nations Unies sur proposition du Kirghizistan, auquel se sont joints 93 États. Les régions montagneuses couvrent près d’un tiers de la surface terrestre de la planète et abritent quelque 1,1 milliard de personnes, soit 15 % de la population mondiale. Elles fournissent des services écosystémiques essentiels en régulant le climat et les cycles hydrologiques. Elles procurent des moyens de subsistance, grâce aux activités agricoles et pastorales, au tourisme et aux produits naturels. Et elles recèlent une importante diversité biologique, rare et fragile, où de nombreuses espèces n’existent nulle part ailleurs. Des 4 300 variétés de pommes de terre que l’on trouve dans les Andes aux 5 000 variétés de café qui poussent en Éthiopie, ces ressources génétiques sont à la base de systèmes agricoles et alimentaires dans le monde entier.
De nombreuses communautés autochtones ont une expérience millénaire de la conservation durable du milieu montagneux. Cependant, dans le monde entier, la pauvreté, l’insécurité alimentaire et l’exclusion sociale sont en augmentation parmi les habitants des régions montagneuses. Plus de la moitié de la population rurale de ces régions est en proie à l’insécurité alimentaire. L’accès à l’eau potable à un coût abordable, à des installations sanitaires de base et à des sources modernes d’énergie durable demeure limité. La dégradation de l’environnement et les risques de catastrophe s’intensifient, exacerbés par le dérèglement climatique. Les montagnes sont plus vulnérables face aux changements climatiques et leurs capacités d’adaptation sont insuffisantes.
L’Année internationale du développement durable dans les régions montagneuses (2022) est l’occasion de placer la pérennité et la résilience des écosystèmes et des populations de montagne au cœur des activités, des politiques et des investissements réalisés au niveau international dans le cadre du Programme de développement durable à l’horizon 2030. J’invite instamment la communauté internationale à célébrer l’Année internationale du développement durable dans les régions montagneuses de concert avec le système des Nations Unies. Œuvrons ensemble à la mise en valeur durable des montagnes afin que les populations de ces régions et la planète toute entière puissent prospérer.