Preventing and ending sexual exploitation and abuse by United Nations personnel is a top priority.
 
It requires the active partnership of UN senior officials, civil society and governments.
 
That is why I established the Circle of Leadership, which reflects our resolve at the highest political level to prevent these acts and respond quickly and effectively if they occur.
 
The rights and dignity of victims are at the heart of our efforts.   
 
We have strengthened our response. 
 
But much more needs to be done.   
 
Let me be clear: the United Nations has zero tolerance for sexual exploitation and abuse, with no exceptions.
 
We will continue working with determination to deliver justice for victims and ultimately to achieve our shared goal of eliminating sexual exploitation and abuse.  
 
Thank you.
*****
Prévenir l’exploitation et les atteintes sexuelles commises par le personnel des Nations Unies et les faire cesser figurent au premier rang des priorités.
 
Cela exige un étroit partenariat entre les hauts fonctionnaires de l’Organisation, la société civile et les autorités nationales.
 
C’est pourquoi j’ai créé le Cercle de dirigeantes et de dirigeants, qui témoigne de notre détermination, au plus haut niveau politique, à empêcher ces actes et à y faire face rapidement et efficacement s’ils se produisent.
 
Les droits et la dignité des victimes sont au cœur de notre action.
 
Action que nous avons renforcée.
 
Néanmoins, il reste beaucoup à faire.
 
Je serai clair : l’ONU applique une politique stricte de tolérance zéro à l’égard de l’exploitation et des atteintes sexuelles.
 
Nous continuerons de nous employer avec détermination à ce que les victimes obtiennent justice et à ce que notre objectif commun – l’élimination de cette forme d’exploitation et de ces atteintes – soit atteint.
 
Je vous remercie.