Цели в области устойчивого развития: 17 целей для преобразования нашего мира

Цели в области устойчивого развития – это всеобщий призыв к действиям, направленным на искоренение нищеты, защиту планеты и улучшение жизни и перспектив для всех и повсюду.

Цели были приняты всеми государствами – членами Организации Объединенных Наций в сентябре 2015 года как часть Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, в которой изложен 15-летний план по достижению целей и связанных с ними задач. Никогда раньше мировые лидеры не брали на себя обязательства предпринять совместные действия и усилия для реализации столь широкой и универсальной стратегической программы.

Данные 17 целей взаимосвязаны, относятся ко всем странам и должны выполняться всеми заинтересованными сторонами – правительствами, частным сектором, гражданским обществом, системой Организации Объединенных Наций и прочими сторонами – в рамках совместного партнерства.

Текущий год ознаменован началом Десятилетия действий по достижению целей в области устойчивого развития к 2030 году. Этот период крайне важен для продвижения общего видения и ускорения реагирования на наиболее серьезные мировые вызовы – от ликвидации нищеты и голода до обращения вспять процесса изменения климата. Однако из-за стремительного распространения новой коронавирусной инфекции за короткий промежуток времени чрезвычайная ситуация в сфере общественного здравоохранения переросла в один из тяжелейших за всю нашу жизнь международных кризисов, изменив тот мир, который мы знали.

На настоящей выставке представлены снятые в разных уголках мира фотографии, иллюстрирующие цели в области устойчивого развития и наглядно показывающие, что означают эти 17 целей для всех людей на планете.

Выставка была подготовлена Департаментом глобальных коммуникаций ООН.



Повсеместная ликвидация нищеты во всех ее формах

Более 700 миллионов человек по-прежнему живут в условиях крайней нищеты на менее 1,90 долл. США в день. Эти люди борются за удовлетворение самых базовых потребностей (здоровье, образование, доступ к воде и санитарии). Большинство из них – более 400 миллионов – живут в странах Африки к югу от Сахары. Согласно оценкам, еще 71 миллион человек во всем мире окажутся в условиях крайней нищеты из-за COVID-19, что станет первым ростом глобальной бедности с 1998 года.

Развитые страны также затронуты нищетой. На сегодняшний день в наиболее богатых странах мира 30 миллионов детей растут в условиях нищеты.

Искоренение нищеты во всех ее формах остается одной из наиболее важных задач, стоящих перед человечеством. За период 1990–2015 годов число людей, живущих в условиях крайней нищеты, сократилось более чем наполовину: с 1,9 миллиарда до 731 миллиона, однако слишком большое число людей по-прежнему борются из последних сил, чтобы удовлетворить свои самые основные человеческие потребности.

Росинья, фавела с низким уровнем дохода в Рио-де-Жанейро, Бразилия. (1986 год) Фото ООН/Клаудио Эдингер

Дети играют на свалке в Стунг Меанчей, одном из районов Пномпеня, Камбоджа, где проживают тысячи людей, зарабатывающих на жизнь, продавая пригодный для переработки мусор. (2008 год) Фото ООН/Кибэ Парк

Ликвидация голода, обеспечение продовольственной безопасности и улучшение питания и содействие устойчивому развитию сельского хозяйства

Более 750 миллионов человек во всем мире страдают от голода, при этом подавляющее большинство из них проживают в развивающихся странах. Ожидается, что только за 2020 год из-за пандемии COVID-19 их число возрастет более чем на 100 миллионов человек. Голод и недоедание – это препятствия для устойчивого развития, поскольку голодные люди менее продуктивны, более подвержены болезням и менее всего способны улучшить свои средства существования.

Для того чтобы накормить 750 миллионов человек, голодающих в настоящее время, и еще 2 миллиарда голодающих, которые ожидаются к 2050 году, потребуется коренным образом изменить глобальную продовольственную и сельскохозяйственную систему.

Для того чтобы покончить со всеми формами голода и недоедания к 2030 году и обеспечить, чтобы все люди, и особенно дети, круглый год имели доступ к питательному продовольствию в достаточном объеме, потребуется продвижение устойчивых методов ведения сельского хозяйства, таких как поддержка мелких фермеров и обеспечение равного доступа к земле, технологиям и рынкам.

Международное сотрудничество столь же важно для обеспечения инвестиций в инфраструктуру и технологии, повышающие производительность сельского хозяйства.

Девочки выстраиваются в очередь в центре питания в Могадишо, Сомали. После многолетней засухи 6 миллионов человек в стране нуждаются в продовольственной помощи. (2017 год) Фото ООН/Тобин Джонс

Рисовые плантации, принадлежащие местным горным племенам в Шапе, Вьетнам. (2011 год) Фото ООН/Кибэ Парк

Обеспечение здорового образа жизни и содействие благополучию для всех в любом возрасте

Несмотря на достигнутые за последние годы значительные успехи в сфере улучшения здоровья людей, неравенство в доступе к медицинской помощи все еще сохраняется. Пандемия COVID-19 существенным образом тормозит прогресс. Ежегодно более 5 миллионов детей умирают, не дожив до своего пятого дня рождения. Каждый день 16 тысяч детей умирают от предотвратимых заболеваний, таких как корь и туберкулез. Каждый день сотни женщин умирают во время беременности или от осложнений, связанных с родами.

Подобных смертельных случаев можно избежать благодаря профилактике и лечению, образованию, кампаниям по иммунизации и охране сексуального и репродуктивного здоровья.

Цели в области устойчивого развития (ЦУР) содержат смелое по своей сути обязательство покончить с эпидемиями СПИДа, туберкулеза, малярии и других инфекционных заболеваний к 2030 году. Основная задача состоит в достижении всеобщего охвата и обеспечение доступа к безопасным, недорогим лекарственным средствам и вакцинам для всех.

Девочка получает дозу оральной вакцины против полиомиелита в городе Харгейса, Сомалиленд. (Сомали, 2013 год) ЮНИСЕФ/Адриан Оханесян

Женщина с ребенком посещают семейную клинику в провинции Ховд, Монголия. Учреждения Организации Объединенных Наций тесно сотрудничают с местными больницами Монголии, обеспечивая иммунизацию и медицинское обслуживание детей. (2009 год) Фото ООН/Эскиндер Дебебе

Обеспечение всеохватного и справедливого качественного образования и поощрение возможности обучения на протяжении всей жизни для всех

В 2015 году значительный прогресс был отмечен в достижении цели обеспечения всеобщего начального образования, когда охват составил 91%. Тем не менее в 2018 году 258 миллионов детей и подростков в возрасте 6–17 лет все еще не посещали школу, и более половины детей и подростков не соответствовали минимальным стандартам знаний в области чтения и математики. А когда в 2020 году школы закрылись из-за пандемии COVID-19, то 90% всех учащихся, согласно оценкам, не посещали школу, и по меньшей мере 500 миллионов из них были лишены доступа к дистанционному образованию.

Следует отметить, что помимо обеспечения бесплатного начального и среднего школьного образования для всех мальчиков и девочек к 2030 году, целью также является предоставление равного доступа к недорогостоящему профессиональному обучению, ликвидация гендерного и имущественного неравенства и достижение всеобщего доступа к качественному высшему образованию.

Образование – это ключ к достижению многих других целей в области устойчивого развития (ЦУР). Если люди будут иметь возможность получить качественное образование, они смогут вырваться из порочного круга нищеты.

Образование помогает сократить неравенство и достичь гендерного равенства. Кроме того, образование предоставляет людям во всем мире возможность вести более здоровый и более устойчивый образ жизни. Образование также играет решающую роль в воспитании терпимости в отношениях между людьми и способствует созданию более миролюбивых обществ.

Учащиеся посещают занятия в государственной школе в Талико, одном из кварталов Бамако, Мали. (2013 год) Фото ООН/Марко Дормино

Учащиеся средней школы имени Пирамерда в Бадаве, провинция Эрбиль, Иракский Курдистан. Школа, в которой проходит обучение с 1 по 9 класс, является одним из учебных заведений, где ЮНИСЕФ осуществляет проекты по улучшению инфраструктуры и академических стандартов. (2011 год) Фото ООН/Бикем Экберзаде

Обеспечение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек

Женщины и девочки составляют половину населения мира, а значит и половину глобального человеческого потенциала. Однако гендерное неравенство сохраняется повсеместно и тормозит социальный прогресс.

В среднем в мире женщины на рынке труда по-прежнему зарабатывают на 23% меньше, чем мужчины. В среднем женщины тратят примерно в три раза больше часов на неоплачиваемую работу по дому и уходу, чем мужчины.

Главными препятствиями на пути прогресса остаются такие явления, как сексуальное насилие и эксплуатация, неравное разделение обязанностей по неоплачиваемому уходу и домашней работе и дискриминация на государственной службе. Все упомянутые факторы неравенства усугубились из-за пандемии COVID-19: значительно выросло количество заявлений о сексуальном насилии, женщины тратят больше времени на уход за детьми в связи с закрытием школ, при этом 70% медицинских и социальных работников во всем мире составляют женщины.

По состоянию на 2014 год, в конституциях 143 государств гарантировано равноправие мужчин и женщин, однако 52 государства к этому пока не пришли.

Гендерное равенство является не только фундаментальным правом человека, но и необходимой основой для мирного, процветающего и устойчивого мира.

Женщины-парламентарии нижней палаты высшего органа законодательной власти Афганистана (Волеси джирга или Высший совет) прибывают на свою инаугурационную церемонию в Кабуле после вторых с 2001 года парламентских выборов в Афганистане. Женщины составляют 69 из 249 новых парламентариев. (2011 год) Фото ООН/Эрик Канальштайн

Женщины и девочки участвуют в марше в Эль-Фашере, Северный Дарфур, в честь Международного женского дня на тему "Равный доступ к образованию, профессиональной подготовке, науке и технологиям". (Судан, 2011 год) Фото ООН/Оливье Шассо

Обеспечение наличия и рационального использования водных ресурсов и санитарии для всех

Доступ к воде, санитарии и гигиене является одним из прав человека. Однако миллиарды людей по-прежнему ежедневно сталкиваются с трудностями в доступе даже к самым основным услугам.

Нехватка воды затрагивает более 40% населения мира и, согласно прогнозам, будет усиливаться по мере роста глобальных температур в результате изменения климата.

Во всем мире трое из каждых десяти человек не имеют доступа к безопасной питьевой воде. В то же время шестеро из каждых десяти человек не имеют доступа к безопасным управляемым санитарным сооружениям, и около 3 миллиардов человек, согласно оценкам, не имеют у себя дома базовых приспособлений для мытья рук, что крайне необходимо для предотвращения инфекций и сдерживания распространения COVID-19.

Инвестиции в инфраструктуру и санитарные сооружения, охрана и восстановление экосистем, непосредственно связанных с водой, и санитарно-гигиеническое просвещение – вот лишь некоторые из мер, необходимых для обеспечения всеобщего доступа к безопасной и приемлемой по стоимости питьевой воде для всех к 2030 году.

В лагере Абу-Шук для внутренне перемещенных лиц девочка толкает перед собой бак на колесиках, вмещающий столько же воды, что и четыре бидона, которые несет ее спутница. Такие баки для воды, тысячами распространяемые Смешанной операцией Африканского союза - Организации Объединенных Наций в Дарфуре, помогают облегчить тяжелое ежедневное бремя сбора воды. (Судан, 2011 год) Фото ООН/Альберт Гонсалес Фарран

Ребенок пьет воду в лагере Маслах для внутренне перемещенных лиц в Герате, Афганистан. (2002 год) Фото ООН/Эскиндер Дебебе

Обеспечение доступа к недорогим, надежным, устойчивым и современным источникам энергии для всех

Наша повседневная жизнь зависит от надежной и недорогостоящей энергии. При этом потребление энергии выступает доминирующим фактором, влияющим на изменение климата, поскольку на долю потребляемой энергии приходится около 60% от общего объема глобальных выбросов парниковых газов.

За период 2000-2018 годов доля населения планеты, имеющего доступ к электроэнергии, увеличилась с 78 до 90%. В наименее развитых странах эта доля за тот же период более чем удвоилась. И все же около 789 миллионов человек во всем мире до сих пор не имеют доступа к электроэнергии.

Обеспечение всеобщего доступа к недорогостоящему электроснабжению к 2030 году означает инвестирование в чистые источники энергии, такие как солнечная, ветровая и тепловая энергия. Расширение инфраструктуры и модернизация технологий для обеспечения экологически чистой энергии во всех развивающихся странах – это важнейшая цель, достижение которой может не только стимулировать экономический рост, но и содействовать охране окружающей среды.

Солнечная электростанция Шамс, расположенная в Мадинат-Зайеде, Объединенные Арабские Эмираты, является одной из крупнейших в мире электростанций, работающих на концентрированной солнечной энергии. (2014 год) Фото ООН/Эскиндер Дебебе

Теплица компании "Гурмэ Мокай" в Таупо, Новая Зеландия, отапливается электричеством, получаемым из геотермальной энергии. (2014 год) Фото ООН/Эван Шнайдер

Содействие поступательному, всеохватному и устойчивому экономическому росту, полной и производительной занятости и достойной работе для всех

На глобальном уровне производительность труда выросла, а уровень безработицы снизился. Тем не менее необходимо наращивать прогресс в целях расширения возможности трудоустройства, особенно для молодежи, снижения неформальной занятости и неравенства на рынке труда (особенно в плане гендерного разрыва в оплате труда), содействия созданию безопасной и надежной рабочей среды, а также улучшения доступа к финансовым услугам для обеспечения устойчивого и всеохватного экономического роста.

В 2019 году уровень безработицы в мире составил 5%, что ниже по сравнению с 6,4% в 2000 году. В то же время в зависимости от того, какие принимались меры в области политики, в 2020 году COVID-19 мог привести к потере 400 миллионов рабочих мест.

Пандемия, как представляется, окажет наиболее неблагоприятное воздействие на работников, занятых в неформальной экономике, где, согласно оценкам, рискуют пострадать 1,6 миллиарда человек.

Постоянное отсутствие возможностей в плане достойной работы, недостаточный объем инвестиций и низкий уровень потребления ведут к подрыву основного общественного договора, согласно которому каждый должен иметь свою долю в прогрессе. Создание качественных рабочих мест остается одной из главных задач практически для всех экономик мира.

Работники кооператива "Кафе Тимор" просеивают кофейные зерна. Кооператив "Кафе Тимор" насчитывает 21 500 членов и, будучи крупнейшим работодателем в Тиморе-Лешти во время сбора урожая кофе, помогает реализовать приоритетные задачи правительства по содействию развитию сельских районов. (2009 год) Фото ООН/Мартин Перре

Дизайнер одежды за работой в своей студии в Бейруте. В 1990 году Ливан вышел из 15-летней гражданской войны и начал медленное, но поступательное восстановление. (2015 год) ООН-Женщины/Джо Саад

Создание стойкой инфраструктуры, содействие всеохватной и устойчивой индустриализации и инновациям

Определенный прогресс достигнут в обрабатывающей промышленности.

LОбщемировая доля добавленной стоимости в обрабатывающей промышленности в валовом внутреннем продукте (ВВП) выросла с 15,2% в 2005 году до 16,5% в 2018 году.

В то же время доля обрабатывающей промышленности в наименее развитых странах остается низкой, что является серьезной проблемой для достижения цели удвоения доли данной отрасли промышленности в ВВП к 2030 году.

В период 2018–2019 годов темпы роста мировой обрабатывающей промышленности замедлились как в развивающихся, так и в развитых регионах, что главным образом было обусловлено возникающими торговыми и тарифными барьерами, сдерживающими инвестиции и будущий рост, а в 2020 году темпы резко упали из-за пандемии.

Глобальный охват интернетом значительно расширился, однако по состоянию на 2019 год 46% населения планеты все еще не пользовалось интернетом.

Инвестиции в инфраструктуру – транспорт, ирригацию, энергетику и информационно-коммуникационные технологии – имеют решающее значение для достижения устойчивого развития и расширения прав и возможностей сообществ во многих странах.

Студенты из центра профессиональной подготовки в Хан-Юнисе в Газе, находящегося в ведении Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР), собирают – главным образом из повторно используемых деталей – автомобиль в стиле "Формулы-1"для участия в соревнованиях "Формула-студент". По условиям соревнований студентам со всего мира предстоит самостоятельно спроектировать и собрать одноместный гоночный автомобиль, чтобы затем на нем принять участие в гонках. (2011 год) Фото ООН/Шариф Сархан

На предприятии «РЕБИЛД Глобэлли» в Порт-о-Пренсе рабочие изготавливают сандалии из переработанных шин. Программа трудоустройства и профессионального обучения частично финансируется за счет гранта по "Проекту с быстрой отдачей", реализуемого Миссией Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити (МООНСГ). (2012 год) Фото ООН/Викториа Хазу

Снижение неравенства внутри стран и между ними

Неравенство в доходах продолжает расти, особенно внутри стран. По состоянию на 2017 год на долю 10% самых богатых людей приходилось не менее 20% общемирового дохода. В то время как на беднейшие 40% населения приходится менее 25% общемирового дохода.

В среднем, учитывая численность населения, за период 1990–2010 годов неравенство в развивающихся странах выросло на 11%.

Неравенство угрожает долгосрочному социальному и экономическому развитию, тормозит процесс сокращения масштабов нищеты, а также убивает в людях осознание самореализации и чувство самоуважения.

В целях сокращения неравенства следует проводить политику, которая была бы универсальной по своему характеру и уделяла бы особое внимание потребностям обездоленных и маргинализированных групп населения, которые будут в несоразмерно большей степени затронуты экономическими последствиями COVID-19.

Девятилетний Себастьян (справа) и четырехлетний Матео гуляют и беседуют во время перемены в "Колехио-и-Лисео-Сени", инклюзивной школе в Монтевидео, Уругвай. (2013 год) ЮНИСЕФ/Джакомо Пироцци

Юные учащиеся из коренного народа саласака в школе в Амбато, городе к югу от столицы Кито, Эквадор. (1985 год) Фото ООН/Милтон Грант

Обеспечение открытости, безопасности, жизнестойкости и экологической устойчивости городов и населенных пунктов]

Половина населения Земли живет в городах. К 2050 году 6,5 миллиарда человек – а это две трети человечества – будут жить в городах.

В развивающихся странах быстрый рост городов, параллельно с ростом миграции из сельских районов в города, привел к буму в мегаполисах. В 1990 году насчитывалось десять мегаполисов с населением 10 миллионов человек или более. В 2014 году в мире насчитывалось 28 мегаполисов, где проживали в общей сложности 453 миллиона человек. Столь быстрая урбанизация опережает темпы развития жилищного строительства, инфраструктуры и услуг, что привело к росту доли городского населения, живущего в трущобах – 24% в 2018 году.

Как ясно показала пандемия COVID-19, устойчивого развития невозможно достичь без существенного изменения методов строительства и управления городскими пространствами.

Сделать города безопасными и устойчивыми – это значит обеспечить доступ к безопасному и приемлемому по цене жилью, благоустроить трущобы, инвестировать в общественный транспорт, создать зеленые зоны, улучшить городское планирование и усовершенствовать управление городами, сделав его как совместным, так и инклюзивным.

В индексе глобальных городов компании WSP за 2018 год Богота, Колумбия, занимает 24-е место в мире по усилиям, направленным на решение проблем, которые встают перед инфраструктурой города в связи с быстрой урбанизацией. В городе действует система наземного общественного транспорта, состоящая из автобусов большой вместимости, курсирующих по выделенным полосам, имеется широкая сеть велосипедных дорожек, и, кроме того, каждое воскресенье 100 километров городских дорог закрываются для автомобилей и предоставляются для использования пешеходам и велосипедистам. (2019 год) Фото ООН/Гектор Латорре

Вид из Стокгольмской ратуши на Риддарфьерден, восточная оконечность озера Меларен в центре города. Слева виден шпиль Церкви Риддархольмена (Риддархольмская церковь), официального места упокоения шведских монархов. Стокгольм постоянно входит в пятерку лучших в Индексе устойчивого развития городов компании Arcadis, а также в подындексе "Люди", учитывающем такие показатели качества жизни, как хорошее здоровье и образование. (2016 год) Фото ООН/Эскиндер Дебебе

Обеспечение перехода к рациональным моделям потребления и производства

Если к 2050 году численность населения планеты достигнет 9,8 миллиарда человек, то потребуются ресурсы трех планет Земля в целях обеспечения природных ресурсов, необходимых для поддержания текущего образа жизни.

В 2015 году на одного человека приходилось почти 12 тонн добытых ресурсов, причем наиболее быстро растущий сектор составляют электронные отходы. Отсюда следует, что управление производством, потреблением и природными ресурсами должно быть более рациональным и осуществляться иным образом.

Глобальную экологическую нагрузку следует уменьшать посредством изменения моделей производства товаров и ресурсов и их потребления.

Общие природные ресурсы следует рационально использовать, а токсичные отходы и загрязняющие вещества – тщательно утилизировать.

Необходимо оказывать поддержку развивающимся странам на пути перехода к более устойчивым моделям потребления к 2030 году.

Партнеры инициативы Программы развития Организации Объединенных Наций под названием "Деньги за труд", действуя в сотрудничестве с фабрикой по переработке мусора Сен-Трияж-Фатра-Кафуфей в Порт-о-Пренсе, превращают собранный на улицах бумажный мусор в прессованные брикеты. Бумажные брикеты служат альтернативным топливом для приготовления пищи по сравнению с древесным "чарбоном", или древесным углем, производство которого ведет к вырубке лесов. (Гаити, 2010 год) Фото ООН/София Пари

Игрок бьет по мячу, сделанному из переработанной резины, во время приуроченного к Международному дню мира футбольного матча между учащимися женевской средней школы и командой постоянных представительств при Отделении ООН в Женеве. Мячи, подаренные Бюро ООН по спорту на благо развития и мира, разработаны таким образом, чтобы выдерживать неровные поверхности на территории лагерей беженцев. (Швейцария, 2010 год) Фото ООН/Жан-Марк Ферре

Принятие срочных мер по борьбе с изменением климата и его последствиями

Изменение климата затрагивает все страны на всех континентах. Это изменение вызвано деятельностью человека и угрожает будущему нашей планеты. В связи с ростом выбросов парниковых газов изменение климата происходит гораздо быстрее, чем предполагалось, и его последствия явно ощущаются во всем мире.

Последствия включают изменение погодных условий, повышение уровня моря и более экстремальные погодные явления. 2019 год стал вторым самым теплым годом за всю историю наблюдений и принес масштабные лесные пожары, ураганы, засухи, наводнения и другие климатические катастрофы. Если не будут приняты меры, то изменение климата сведет на нет многое из того, что было достигнуто за последние годы в области развития. Это также спровоцирует массовую миграцию, что приведет к нестабильности и войнам.

В настоящее время имеются вполне доступные и масштабируемые решения, позволяющие странам сделать мощный рывок на пути к более чистым, устойчивым и низкоуглеродным видам экономической деятельности.

Изменение климата является глобальным вызовом, и это требует скоординированного международного сотрудничества.

Два человека пересаживают мангровые деревца в Кампунг Ява, одном из районов Банда-Ачех, разрушенного цунами в 2004 году. Сохранение, восстановление и устойчивое использование прибрежных водно-болотных угодий имеет решающее значение в борьбе с изменением климата. (Индонезия, 2012 год) Фото ООН/Ирванди М. Гаде

Панели солнечных батарей проходят очистку на интегрированной тепловой солнечной электростанции комбинированного цикла Айн-Бни-Матхар в Марокко. Инновационная электростанция расширяет доступ к электроснабжению за счет доступной возобновляемой энергии, снижая таким образом зависимость страны от нефти, создавая рабочие места и сокращая выбросы CO2. (2010 год) Всемирный банк/Дана Смайлли

Сохранение и рациональное использование океанов, морей и морских ресурсов в интересах устойчивого развития

Океаны покрывают три четверти поверхности Земли, содержат 97% всей мировой воды и по своему объему составляют 99% жизненного пространства на планете.

Мировые океаны обеспечивают человечество ключевыми природными ресурсами, в том числе продовольствием, лекарствами, биотопливом и другими продуктами; океаны помогают также расщеплять и удалять отходы и загрязнения; океаны и их прибрежные экосистемы выступают в качестве буферов, снижающих ущерб от штормов.

На сегодняшний день более 30% мировых рыбных запасов подвергаются чрезмерной эксплуатации, а загрязнение морской среды достигает угрожающих масштабов: на каждом квадратном километре океана можно обнаружить в среднем 13 тыс. единиц пластикового мусора.

Рациональное использование такого важнейшего глобального ресурса, как мировой океан, является одной из основных характерных черт устойчивого будущего.

Подводный ландшафт на рифе Беверидж, Ниуэ, в южной части Тихого океана. (2016 год) ПРООН/Влад Сохин

Мальчик помогает выпустить черепаху в море в Ватаму, Кения. (2017 год) ЮНЕП/ Сирил Виллемэйн

Защита и восстановление экосистем суши и содействие их рациональному использованию, рациональное лесопользование, борьба с опустыниванием, прекращение и обращение вспять процесса деградации земель и прекращение процесса утраты биоразнообразия

Растительный мир обеспечивает 80% рациона питания человека, и сельское хозяйство выступает одним из важных экономических ресурсов и средств развития.

Леса покрывают более 30% поверхности Земли, однако ежегодно утрачивается 7 миллионов гектаров лесов, а постоянная деградация засушливых земель привела к опустыниванию почти 4 миллиардов гектаров.

Из 8300 известных пород животных 8% вымерли, а 22% находятся под угрозой исчезновения.

Незаконная торговля объектами дикой природы также наносит вред экосистемам и способствует распространению инфекционных заболеваний, таких как COVID-19.

Необходимо прекращать вырубку лесов и восстанавливать использование экосистем суши в целях сокращения потери естественной среды обитания и биоразнообразия, поскольку они являются частью нашего общего наследия.

Богатый минеральными ресурсами лесной массив Амазонки в бразильском штате Пара. (1983 год) Фото ООН/Джордж Лав

Фермеры работают в проекте под названием "Семена фруктов" в Алтае-Саянском экорегионе аймака Ховд, Монголия. Разработанный при поддержке Программы развития Организации Объединенных Наций проект предусматривает использование переустроенных земель для производства семян фруктовых деревьев, что поможет монгольским фермерам получить дополнительный доход и предотвратит обезлесение в регионе. (2009 год) Фото ООН/Эскиндер Дебебе

Содействие построению миролюбивого и открытого общества в интересах устойчивого развития, обеспечение доступа к правосудию для всех и создание эффективных, подотчетных и основанных на широком участии учреждений на всех уровнях

Люди во всем мире должны быть свободны от страха перед любыми формами насилия и чувствовать себя в безопасности на протяжении своей жизни, независимо от их этнической принадлежности, вероисповедания или сексуальной ориентации.

Высокие уровни вооруженного насилия и отсутствие безопасности оказывают разрушительное воздействие на развитие любой страны.

Сексуальное насилие, преступность, эксплуатация и пытки имеют распространение там, где существует конфликт или отсутствует верховенство закона, и страны должны принимать меры для защиты тех, кто подвергается наибольшему риску.

Правительствам, гражданскому обществу и общинам необходимо вместе работать над поиском долгосрочных решений в целях прекращения конфликтов и восстановления безопасности. Ключевыми факторами в данном процессе выступают укрепление верховенства права и поощрение прав человека, равно как и сокращение незаконного оборота оружия, борьба с коррупцией и обеспечение всеобщего участия на постоянной основе.

Женщина с ребенком на избирательном участке в Кидале, Мали, во время второго тура президентских выборов в стране в 2013 году. (2013 год) Фото ООН/Благое Груич

Студенты Университета Триполи, Ливия, принимают участие в семинаре по правам человека, организованном Миссией Организации Объединенных Наций по поддержке в Ливии (МООНПЛ) в честь годовщины принятия Всеобщей декларации прав человека 1948 года. (2011 год) Фото ООН/Ясон Фунтен

Укрепление средств осуществления и активизация работы в рамках Глобального партнерства в интересах устойчивого развития

Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года имеет универсальный характер и призывает все страны – как развитые, так и развивающиеся – к действиям по обеспечению того, чтобы никто не остался без внимания. Повестка дня предусматривает необходимость налаживания партнерства между государственным сектором, частным сектором и гражданским обществом.

Цели в области устойчивого развития могут быть реализованы только при условии твердой приверженности глобальному партнерству и сотрудничеству.

Сохраняются серьезные проблемы: официальная помощь в целях развития сокращается; потоки частных инвестиций слабо увязаны с устойчивым развитием; продолжает существовать значительное цифровое неравенство; и имеет место постоянная напряженность в вопросах торговли.

Для достижения успеха каждому потребуется мобилизовать как существующие, так и дополнительные ресурсы, а развитым странам необходимо будет выполнить свои обязательства по оказанию официальной помощи в целях развития.

Пиктограммы целей в области устойчивого развития, проецируемые на здания Центральных учреждений Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке во время ежегодных общих прений высокого уровня Генеральной Ассамблеи. (2015 год) Фото ООН/Сиа Пак

Посол доброй воли Программы развития Организации Объединенных Наций Николай Костер-Вальдау приветствует юного участника "Кубка мира по глобальным целям" в Найроби, Кения. (2017 год) ПРООН Кения/Джеймс Очвери

НАСТАЛО ВРЕМЯ ПЕРЕМЕН


COVID-19 в корне изменил нашу жизнь и привычные алгоритмы нашей работы, нашего общения, нашей мобильности. Это может стать поворотным пунктом. Давайте воспользуемся моментом и изменим курс в направлении более устойчивого образа жизни.

"Действуйте cейчас" – это кампания Организации Объединенных Наций, призывающая к индивидуальным действиям в области изменения климата и устойчивого развития. Каждый из нас может помочь сдержать глобальное потепление и проявить заботу о нашей планете. Если мы изменим наши привычки и сделаем выбор в пользу действий, которые оказывают менее вредное воздействие на окружающую среду, у нас хватит сил противостоять вызовам, связанным с изменением климата, и мы сможем построить более устойчивый мир.

"Все, что мы делаем во время и после этого кризиса [COVID-19], должно иметь четкую направленность на формирование более равноправных, инклюзивных и устойчивых экономик и обществ, которые будут более устойчивыми перед лицом пандемий, изменения климата и многих других глобальных вызовов, с которыми мы сталкиваемся", – Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Антониу Гутерриш

Настало время перемен. COVID-19 в корне изменил нашу жизнь и привычные алгоритмы нашей работы, нашего общения, нашей мобильности. Это может стать поворотным пунктом. Давайте воспользуемся моментом и изменим курс в направлении более устойчивого образа жизни. Небольшие изменения в вашей повседневной жизни могут сэкономить вам деньги, улучшить ваше здоровье и сократить вредное загрязнение окружающей среды.

"Действуйте сейчас" – это кампания Организации Объединенных Наций, призывающая к индивидуальным действиям в области изменения климата и устойчивого развития. Каждый из нас в состоянии помочь сдержать глобальное потепление и проявить заботу о нашей планете. Если мы изменим наши привычки и сделаем выбор в пользу действий, которые оказывают менее вредное воздействие на окружающую среду, у нас хватит сил противостоять вызовам, связанным с изменением климата, и построить более устойчивый мир.

Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года руководствуется целями и принципами Устава Организации Объединенных Наций и основывается на Всеобщей декларации прав человека.

Таким образом, содержащиеся в Повестке дня цели в области устойчивого развития направлены не только на достижение устойчивого развития в трех его измерениях – экономическом, социальном и экологическом, но и на создание миролюбивых, справедливых и инклюзивных обществ, осуществляющих права человека для всех.

Цели – это план решения ключевых проблем нашего времени, таких как изменение климата, требующих срочных и преобразующих действий, не оставляющих никого без внимания.

Организация Объединенных Наций и ее учреждения, фонды и программы действуют вместе с государствами-членами, гражданским обществом, частным сектором и другими заинтересованными сторонами, с тем чтобы ускорить прогресс в достижении целей, руководствуясь духом глобальной солидарности и уделяя особое внимание потребностям беднейших и наиболее уязвимых слоев населения.