5 июня 2020
 

Природа – источник многих благ: от здоровья, воды и продовольственной безопасности до лекарств, рабочих мест и регулирования климата.

По данным Всемирного экономического форума, производство более половины мирового валового внутреннего продукта – 44 трлн долл. США – в умеренной или значительной степени зависит от природы1. Миллиарды людей, более чем 70 процентов среди тех, кто живет в бедности, зависят от природных ресурсов, которые дают им средства к существованию2.

Зависимость нашей экономики от природных ресурсов делает ее чрезвычайно уязвимой, так как на ней сказывается как деградациия окружающей среды, так и сокращение биоразнообразия.

В самом масштабном на сегодняшний день докладе о состоянии биоразнообразия на планете, подготовленном Межправительственной научно-политической платформой по биоразнообразию и экосистемным услугам (МПБЭУ), содержится предупреждение о том, что около 1 миллиона видов животных и растений находятся под угрозой исчезновения, причем многие из них могут исчезнуть за несколько десятилетий3. Мы являемся свидетелями сокращения биоразнообразия, подобного которому еще не случалось в истории человечества. Основными факторами, способствующими этому, являются изменения характера эксплуатации земельных и морских ресурсов, прямая эксплуатация организмов, изменение климата, загрязнение окружающей среды и инвазивные чужеродные виды4.

Пандемия COVID-19 – это напоминание о серьезности проблемы утраты биоразнообразия и о нашей уникальной взаимосвязи с природой. Согласно докладу Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), около 75 процентов возникающих инфекционных заболеваний являются зоонозными5. Зоонозы возникают из-за вирусов, которые передаются от животных человеку. Естественные барьеры между ними исчезают вследствие деградации экосистемы, что создает условия для более широкого распространения вирусов. Природа посылает нам сигнал.

Одним из факторов, непосредственно влияющих на распространение всех видов зоонозных патогенов, является изменение характера землепользования. Например, сведение лесов в биоме Амазонки создает благоприятные условия для размножения хозяев и переносчиков малярии и шистосомоза. Вырубка деревьев существенно способствовала распространению желтой лихорадки, поскольку переносящие ее возбудителя комары, которые обычно обитают в тропических лесах на высоте 30 м, теперь контактируют с людьми.

Наши усилия по обращению вспять процесса утраты биоразнообразия попросту недостаточны, хотя порой им сопутствует успех. Нам необходимо ускорить принятие ответных мер на глобальном уровне, перестать нарушать хрупкий баланс природы, и сделать это нужно немедля.

5 июня, во Всемирный день окружающей среды, мы обращаемся с настоятельным призывом: пришло время для природы, время поставить природу в центр нашей модели развития. Нам настоятельно необходимо ускорить включение природосберегающих решений в планы восстановления после кризиса, вызванного COVID-19, по принципу «лучше и экологичнее, чем было».

В этом году в качестве глобального организатора Всемирного дня окружающей среды в партнерстве с Германией выступает Колумбия – одна из стран мира, отличающихся самым богатым биоразнообразием. На сегодняшний день на континентальной и морской территории Колумбии зарегистрировано 58 000 биологических видов6.

Вместе с Бразилией, Венесуэлой, Мексикой, Перу и Эквадором Колумбия входит в число шести стран Латинской Америки с исключительно богатым биоразнообразием. Одной из самых ярких экосистем является биом Амазонки, самый большой тропический лес на нашей планете. В нем проживают 33 миллиона человек, при этом он отличается необычайным биоразнообразием7.

Малые островные государства Карибского бассейна, учитывая их совокупную площадь, также относятся к тропическим регионам с богатейшим биоразнообразием. Здесь произрастают около 11 000 видов растений, 72 процента которых – эндемичные.

Латинская Америка и Карибский бассейн – это регион, лидирующий по масштабам охраняемых морских и наземных территорий. Согласно базе данных «Охраняемая планета»8, в настоящее время в регионе находится под охраной 24 процента суши и 23 процента морских территорий под национальной юрисдикцией.

Этот природный капитал имеет ключевое значение для экологичного восстановления после пандемии. Биоразнообразие останется одним из важнейших активов региона с точки зрения ряда аспектов устойчивого восстановления – от снижения рисков стихийных бедствий и возникающих зоонозных заболеваний до предоставления экосистемных услуг, имеющих решающее значение для жизнедеятельности миллионов людей.

В ответ на вызванный COVID-19 кризис ЮНЕП активизирует свою работу по картированию зоонозных угроз и охране окружающей среды для снижения риска будущих пандемий.

Одним из факторов, непосредственно влияющих на распространение всех видов зоонозных патогенов, является изменение характера землепользования. Например, сведение лесов в биоме Амазонки создает благоприятные условия для размножения хозяев и переносчиков малярии и шистосомоза. Вырубка деревьев существенно способствовала распространению желтой лихорадки, поскольку переносящие ее возбудителя комары, которые обычно обитают в тропических лесах на высоте 30 м, теперь контактируют с людьми.

По оценкам Института мировых ресурсов, восстановление деградировавших земель в регионе способно принести в ближайшие 50 лет экономическую выгоду в размере 23 млрд долл. США9. По некоторым оценкам, вклад природы в благосостояние людей (NCP) составляет 6844 долл. США на душу населения в год в Центральной Америке, 33 492 долл. США на душу населения в год в Южной Америке и 4090 долл. США на душу населения в год в странах Карибского бассейна10.

Еще одним важным фактором распространения инфекционных заболеваний является незаконная торговля дикими животными и растениями – четвертый по масштабам вид преступлений в мире. Источником недавних зоонозных пандемий были как дикие животные, так и домашний скот. Необходимо усилить регулирование и санитарные нормы в отношении как диких, так и домашних животных, а также продаваемого на рынках мяса.

За последние три десятилетия все страны региона приняли рамочные стратегии в области охраны и устойчивого использования биоразнообразия. Регион остается приверженным делу принятия под эгидой предстоящей Конференции сторон Конвенции Организации Объединенных Наций о биологическом разнообразии (КБР) масштабной всемирной рамочной стратегии на период после 2020 года, которая станет глобальным планом в области охраны природы. Сохранение биоразнообразия также является ключом к достижению целей в области устойчивого развития (ЦУР) и целей Парижского соглашения по изменению климата, поскольку все они зависят от здоровья нашей окружающей среды.

Вид на лес в Нарроусбурге, штат Нью-Йорк, США, после дождя. 3 июня 2020 года. Фото: UN Photo/Mark Garten

В ответ на вызванный COVID-19 кризис ЮНЕП активизирует свою работу по картированию зоонозных угроз и охране окружающей среды для снижения риска будущих пандемий, как указано в документе «Работа с окружающей средой для защиты людей».

ЮНЕП сосредоточит свое внимание на углублении научных знаний в целях более точного понимания основных причин зоонозных угроз и реагирования на них, а также на вопросах инвестирования в охрану природы в интересах улучшения здоровья людей, устойчивого социально-экономического восстановления, сокращения бедности и восстановления источников доходов. Она будет также работать над повышением осведомленности о связях между природой и здоровьем, опираясь на инновационные подходы к просвещению, работе с общественностью и изменению поведения.

В условиях пандемии COVID-19 переход к новой бюджетно-финансовой политике в сильно пострадавших от пандемии странах Латинской Америки и Карибского бассейна может открыть окно возможностей для постепенной отмены субсидий на ископаемое топливо, осуществления инвестиций в использование возобновляемых источников энергии и программы адаптации к изменению климата, а также для создания зеленых рабочих мест. Повышение устойчивости наших городов и сельских районов, а также восстановление деградировавших земель и лесов снизит нашу уязвимость к будущим зоонозным заболеваниям и поможет смягчить последствия изменения климата, сохранив при этом биоразнообразие, водные ресурсы и здоровье планеты.

Например, в странах Карибского бассейна, экономика которых зависит от туризма, можно создать больше рабочих мест лучшего качества, если туристический бизнес будет более устойчивым, обеспечивая более высокую доходность инвестиций и способствуя сокращению масштабов бедности.

Однако любой план восстановления требует активного участия всех слоев общества. В Латинской Америке и странах Карибского бассейна афро-американские общины сотни лет создавали устойчивые источники средств к существованию, как это делали коренные общины на протяжении тысячелетий. Необходимо прислушаться к ним. Нам нужны конкретные планы по защите этих общин и их территорий, включая механизмы содействия управлению на основе широкого участия и стратегии по предотвращению незаконной деятельности, такой как незаконная добыча полезных ископаемых и вырубка лесов.

Нам необходимо остановить вырубку лесов, инвестировать в улучшение управления охраняемыми территориями и нашими земельными ресурсами, решить проблему незаконной торговли дикими животными и растениями, поощрять зеленые инвестиции и создание зеленых рабочих мест. Давайте пересмотрим наши отношения с природой и восстановим мир, который будет более устойчивым, равноправным и справедливым.

 

Примечания

1 World Economic Forum in cooperation with Pricewaterhouse Coopers,"Nature risk rising: why the crisis engulfing nature matters for business and the economy, Report, New Nature Economy series (Geneva Switzerland, 2020), С. 13. С публикацией можно ознакомиться по ссылке: http://www3.weforum.org/docs/WEF_New_Nature_Economy_Report_2020.pdf.

2 Green Economy Coalition, The Green Economy Pocketbook: The Case for Action (London, 2012), С.4. С публикацией можно ознакомиться по ссылке: https://www.greeneconomycoalition.org/assets/reports/GEC-Reports/Green-Economy-Pocketbook-the-case-for-action_0.pdf.

3 Сандра Диас и др. (ред.), Резюме для директивных органов доклада о глобальной оценке биоразнообразия и экосистемных услуг Межправительственной научно-политической платформы по биоразнообразию и экосистемным услугам (Бонн, Германия, секретариат МПБЭУ, 2019 год), С. 12. С публикацией можно ознакомиться по ссылке: https://ipbes.net/sites/default/files/2020-02/ipbes_global_assessment_report_summary_for_policymakers_ru.pdf

4 Там же.

5 Louis H. Taylor, Sophia M. Latham and Mark E. J. Woolhouse, “Risk factors for human disease emergence”, Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological sciences, vol. 356, No. 1411 (July 2001): 983-9. doi:10.1098/rstb.2001.0888.

6 Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), Colombia to host 2020 World Environment Day on biodiversity, Ministry of Environment and Sustainable Development of the Republic of Colombia, press release, 11  декабря, 2019. Размещено на веб-сайте ЮНЕП: https://www.unep.org/news-and-stories/press-release/colombia-host-2020-world-environment-day-biodiversity; SIB Colombia, Biodiversidad en cifras. Sistema de Información sobre Biodiversitdad en Colombia. С публикацией можно ознакомиться по ссылке: https://cifras.biodiversidad.co/.

7 Leo Heileman, “Sí es posible preservar la Amazonía”, United Nations Environment Programme, 10 September 2019. С публикацией можно ознакомиться по ссылке: https://www.unenvironment.org/es/noticias-y-reportajes/editorial/si-es-posible-preservar-la-amazonia.

8 Protected Planet, Latin America & Caribbean. Дата обращения: 5 июня 2020 года. С публикацией можно ознакомиться по ссылке: https://www.protectedplanet.net/region/SA.

9 Walter Vergara and others, The Economic Case for Landscape Restoration in Latin America (Washington, DC, World Resources Institute, 2016), С. 40. Размещено на веб-сайте https://files.wri.org/s3fs-public/The_Economic_Case_for_Landscape_Restoration_in_Latin_America.pdf.

10 Jake Rice and others, eds., The IPBES Regional Assessment Report on Biodiversity and Ecosystem Services for the Americas (Bonn, Germany, IPBES secretariat, 2018), p. 134. С публикацией можно ознакомиться по ссылке:https://ipbes.net/sites/default/files/2018_americas_full_report_book_v5_pages_0.pdf.

 

«Хроника ООН» не является официальным документом. Для нас большая честь публиковать статьи высокопоставленных лиц Организации Объединённых Наций, а также видных государственных и общественных деятелей со всего мира. Выраженные в статьях взгляды и мнения принадлежат авторам и могут не совпадать с официальной позицией Организации Объединённых Наций. Подобным образом указанные в статьях, картах и приложениях границы, географические названия и обозначения могут отличаться от официально признанных Организацией.