Un accord ONU-UE renforce la coopération du maintien de la paix
Le 29 septembre 2020, le Secrétaire général adjoint au soutien opérationnel, Atul Khare, et le chef de la délégation de l'Union européenne auprès de l'ONU, l'ambassadeur Olof Skoog, ont signé un accord pour renforcer la coopération opérationnelle dans les opérations de paix internationales et la gestion des crises. Regardez le vidéo
UN-EU agreement strengthens cooperation in peace operations
On 29 September 2020, the Under-Secretary-General for Operational Support, Atul Khare, and the head of the European Union Delegation to the UN, Ambassador Olof Skoog, signed an agreement to strengthen operational cooperation in international peace operations and crisis management. Watch Video
AG: Les dirigeants mondiaux s'engagent pour l'égalité des sexes
"Cela commence par la représentation égale des femmes aux postes de direction, dans les gouvernements, les conseils d'administration, dans les négociations sur le climat et à la table de la paix"
Le prix Nobel de la paix attribué au PAM
Le prix Nobel de la paix attribué au PAM.
UN World Food Programme wins 2020 Nobel Peace Prize
"For its efforts to combat hunger, for its contribution to bettering conditions for peace in conflict-affected areas and for acting as a driving force to prevent the use of hunger as a weapon of war." Listen to Secretary-General António Guterres.
L'heure du conte en ligne pour la Journée Int. de la fille
Célébrez les droits des filles et des femmes à l'occasion de la Journée internationale de la fille en rejoignant les Publications de l'ONU pour une heure du conte en direct le dimanche 11 octobre à 10 h HNE (New York).
Join storytime online for International Day of the Girl
Celebrate girls and women’s rights on the International Day of the Girl by joining UN Publications for a live storytime on Sunday, 11 October at 10 am EST (New York).
Outil global de suivi sur les questions de genre et la COVID-19
La pandémie du COVID-19 a entraîné au moins 27 millions de cas et plus de 900 000 décès dans le monde selon les derniers chiffres de l’OMS. Malgré les énormes contributions des femmes dans l'action contre la pandémie, la crise menace d’effacer des décennies de progrès pour les femmes et les filles.
UN's new Global COVID-19 Gender Response Tracker
The COVID-19 pandemic has resulted in at least 27 million cases and over 900,000 deaths worldwide according to the WHO’s latest figures. Despite women’s enormous contributions to mitigating the impacts of the COVID-19 pandemic, the crisis is threatening to erase decades of progress for women and girls.
L'Équipe spéciale MEDEVAC soutient la réponse au COVID-19
En réponse à la pandémie, l’Organisation doit soutenir son personnel et ses partenaires afin qu’ils puissent rester dans leur lieu d’affectation et faire leur travail. Pour assurer la disponibilité de soins potentiellement vitaux à ceux qui tombent gravement malades de la COVID-19, le Secrétaire général a créé le Groupe de travail COVID-19 MEDEVAC à l'échelle du système des Nations Unies, dirigé par AnneMarie Van Den Berg, au sein du Département de l'appui aux opérations.