« Les droits de femmes sont aussi des droits humains ». Cette phrase a résonné dans les couloirs de la Commission de la condition de la femme pendant des décennies.
Le 5 septembre 1995, Hillary Rodham Clinton, alors Première dame des États-Unis, a reçu une longue ovation lors de la 4e Conférence sur les femmes à Beijing.
Son discours a été entendu par les représentants de 189 États Membres et des millions de personnes dans le monde.
« S'il y a un message qui ressort de cette conférence, c'est que les droits de l'homme sont les droits des femmes et que les droits des femmes sont des droits de l'homme, une fois pour toutes », a-t-elle déclaré, sous un tonnerre d'applaudissements.
Ce sentiment – « les droits des femmes sont des droits humains » – n’avait jamais été exprimé avec autant d’importance auprès d’un public mondial et a été immédiatement adopté comme un cri de ralliement international en faveur de l’égalité des sexes.
Regardez le discours de Mme Clinton.
Découvrez cet épisode [en anglais], tiré de la série Stories from the UN Archive, créée à partir des collections de la Bibliothèque audiovisuelle des Nations Unies qui comptent 49 400 heures de vidéo et 18 000 heures d’enregistrements audios (podcast).
