Caption Long Text:
The mural at the United Nations Headquarters by Spanish artist Jose Vela Zanetti illustrates mankind’s enduring quest for lasting peace. Spanning more than 18 meters in length and nearly 4 meters in height, it vividly captures this universal struggle.
Caption Long Text:
الجدارية، التي رسمها الفنان الأسباني خوسيه فيلا زانيتي في مقر الأمم المتحدة، للتعبير عن سعي البشرية الدائم إلى تحقيق السلام الدائم. وتجسد اللوحة —التي يزيد طولها عن 18 مترًا، ويقارب ارتفاعها 4 أمتار— هذا النضال العالمي المتواصل.
Caption Long Text:
El mural del artista español José Vela Zanetti, que cuelga de las paredes de la Sede de la ONU en Nueva York, ilustra la eterna búsqueda de la paz duradera por parte de la humanidad. Con más de dieciocho metros de longitud y casi cuatro metros de altura, capta vívidamente esta pugna universal.
Caption Long Text:
La peinture murale réalisée au Siège des Nations Unies par l’artiste espagnol José Vela Zanetti illustre la quête constante de l’humanité pour une paix durable. S'étendant sur plus de 18 mètres de long et près de 4 mètres de haut, il capture avec vivacité cette lutte universelle.