الباب مفتوح أمام تقديم الطلبات لعام 2025. 

الموعد النهائي لتقديم الطلبات: 30 حزيران/يونيو 2025

ما هو برنامج الزمالات؟

إنّ برنامج الزمالات للمنحدرين من أصل أفريقي هو تدريب مكثّف في مجال حقوق الإنسانيستهدف المنحدرين من أصل أفريقي من الشتات، المنخرطين في تعزيز حقوق المنحدرين من أصل أفريقي.

ويُنظَّم البرنامج مرّة واحدة سنويًا في مقر مفوضيّة الأمم المتّحدة السامية لحقوق الإنسان في جنيف.

ويوفر البرنامج للمشاركين فرصة:

• التعرف على القانون الدولي لحقوق الإنسان ونظام الأمم المتحدة لحقوق الإنسان والإطار القانوني الدولي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، والقضايا الأخرى المتعدّدة الجوانب، مع التركيز على المنحدرين من أصل أفريقي وترسيخ فهمهم في هذا المجال.
• التعرف مباشرةً على الآليات الدولية لحقوق الإنسان والمفوضية السامية لحقوق الإنسان؛
• الانخراط مع الآليات الدولية لحقوق الإنسان والمفوضية السامية لحقوق الإنسان تعزيز المهارات في مجال إعداد مقترحات المشاريع وتقديم العروض؛

وقد أطلق قسم مناهضة التمييز العنصري التابع للمفوضية السامية لحقوق الإنسان برنامج الزمالات في العام 2011، كما حظي بدعم إضافي عبر قرار الجمعية العامة للأمم المتّحدة A/RES/69/16 بشأن برنامج الأنشطة لتنفيذ العقد الدولي للمنحدرين من أصل أفريقي. والمفوض السامي هو منسق العقد الدولي. يشكّل برنامج الزمالات لعام 2025 أول نسخة عن البرنامج خلال العقد الدولي الثاني للمنحدرين من أصل أفريقي (2025-2034)، الذي أعلنته الجمعية العامة للأمم المتحدة في كانون الأول/ ديسمبر 2024 بموجب القرار A/RES/79/193.

الغرض من البرنامج

يهدف البرنامج إلى تعزيز مهارات المشاركين فيساهموا في حماية وتعزيز الحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية للمنحدرين من أصل أفريقي في بلدانهم المختلفة. كما يتم تزويد المشاركين بالأدوات اللازمة: لضمان أن تبقى التشريعات والسياسات والبرامج متوافقة مع المعايير الدولية لحقوق الإنسان؛ وتعزيز تعاون المجتمع المدني مع الحكومات؛ وتنفيذ أنشطة توعية ومناصرة محلية.

شهادات يشاركنا بها زملاء سابقون

يعرض منشور أصوات العقد 11 قصة لزملاء من أصل أفريقي، ويسلّط الضوء على العمل البارز والملهم الذي أنجزوه من أجل تعزيز حقوق الإنسان للمنحدرين من أصل أفريقي في جميع أنحاء العالم. ويشكّل المنشور دعوة ومصدر إلهام للجميع من أجل التعاون وبذل كلّ جهد ممكن للاعتراف بالأشخاص المنحدرين من أصل أفريقي وتحقيق العدالة لهم وتنميتهم. الشهادات والقصص متوفّرة على هذا الرابط.

زملاء سابقون يتحدّثون عن برنامج الزمالات للمنحدرين من أصل أفريقي

من يمكنهم تقديم طلب

يجب أن يكون المرشحون من أصل أفريقي ومن الشتات.

• يجب أن يتمتّع المرشحون بما لا يقل عن 4 سنوات من الخبرة في العمل في مجال حقوق المنحدرين من أصل أفريقي.
• على المرشحين أن يقدموا رسالة رسمية من منظمة تُعنى بالقضايا المتعلقة بالمنحدرين من أصل أفريقي أو حقوق الأقليات - منصوصة على ورقة رسمية - تثبت دورهم ضمن المنظّمة.
• يجب أن يكون المرشحون متوفّرين للمشاركة بالبرنامج بأكمله. ومن المتوقّع من الزملاء أن يشاركوا في الأنشطة المختلفة ويتّبعوا البرنامج بحذافيره.

منذ العام 2011، شارك 160 زميلًا سابقًا من 50 دولة في برنامج الزمالات، ومنهم من الأرجنتين وأستراليا والنمسا والبهاما وبربادوس وبلجيكا وبليز والبرازيل وبوليفيا وكندا وشيلي والصين وكولومبيا وكوستاريكا وقبرص والدنمارك والإكوادور وفرنسا وغواتيمالا وألمانيا وغيانا هايتي وهندوراس وأيرلندا وإسرائيل وإيطاليا والعراق وجامايكا واليابان والمكسيك ومولدوفا وهولندا والنرويج وبنما وباراغواي وبيرو والفلبين وبولندا والبرتغال وروسيا وإسبانيا والسويد وسويسرا وترينيداد وتوباغو وتركيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وأوروغواي وفنزويلا.

تاريخ عقد برنامج الزمالات

يُعقد برنامج الزمالات بين 10 و28 تشرين الثاني/ نوفمبر 2025 في جنيف بسويسرا.

بالإضافة إلى ذلك، من المتوقّع من الزملاء تخصيص بضع الساعات للدورات التدريبية المسبقة عبر الإنترنت والواجبات التحضيرية خلال الأسبوعَين السابقَيْن لعقد البرنامج حضوريًا. 

تقديم الطلب

يجب تقديم الطلب باللغة الانكليزية.

تنبيه: تَأسف المفوضية السامية لحقوق الإنسان لعدم قدرتها على تقديم برنامج الزمالات للمنحدرين من أصل أفريقي لعام 2025 إلاّ باللغة الإنكليزية حصرًا، نظرًا إلى الوضع المالي الذي تواجهه الأمم المتحدة حاليًا، وبالتالي بسبب عدم كفاية الأموال لتغطية خدمات الترجمة الشفوية باللغات الأخرى.

على المرشّحين أن يرسلوا إلى العنوان الإلكتروني التالي ohchr-africandescentfellowship@un.org الوثائق المذكورة أدناه، وذلك في نفس الرسالة:

• السير الذاتية
• استمارة الطلب الكاملة والموقّعة والممسوحة ضوئيًا في مستند واحد
  
• بيان شخصي (من 500 كلمة كحدّ أقصى) يشرح فيه المرشّحون دوافعهم لتقديمهم طلب المشاركة، وكيف سيستخدمون المعارف المكتسبة من برنامج الزمالة لتعزيز مصالح المنحدرين من أصل أفريقي وحقوقهم.
• رسالة رسمية من منظمة تُعنى بالقضايا المتعلقة بالمنحدرين من أصل أفريقي أو حقوق الأقليات - منصوصة على ورقة رسمية - تثبت دور المرشّحين ضمن المنظّمة.
• نسخة عن جواز السفر.
• لن يُقبَل أيّ طلب يتخطّى فيه عدد المرفقات الخمسة مستندات.

تنبيه: الرجاء ذكر العبارة التالية في عنوان الرسالة الإلكترونية: "Application for the 2025 Fellowship Programme for People of African Descent."

الرجاء عَنوَنَة المستندات على الشكل التالي:

العائلة أو الكنية ثمّ الاسم - نوع المستند
Example: SMITH Jacqueline – Application form.doc
مثلاً: SMITH Jacqueline – Application form.doc
SMITH Jacqueline – Official letter from nominating organisation.pdf
SMITH Jacqueline – Passport.pdf

الموعد النهائي لتقديم الطلبات: 30 حزيران/ يونيو 2025.

عملية اختيار المشاركين في برنامج الزمالات

يعكس اختيار الزملاء التوازن بين الجنسين وبين الأقاليم. كما تؤخذ في الاعتبار حالة حقوق الإنسان للمنحدرين من أصل أفريقي في البلدان المختلفة.

ونظرًا إلى عدد الرسائل الواردة، لن يتمّ إرسال إخطارات بتلقي الطلبات، وسيتم إخطار المرشحين المدرجة أسماؤهم في قوائم التصفية عن طريق البريد الإلكتروني. كما سننشر إشعارًا على صفحة المفوضية السامية لحقوق الإنسان الإلكترونية الخاصة ببرنامج الزمالة عند اكتمال عملية الاختيار. 

استحقاقات المشاركين في برنامج الزمالات

يحقّ لكلّ زميل الحصول على بطاقة سفر (بالدرجة الاقتصادية) من بلد الإقامة إلى جنيف ذهابًا وإيابًا، وعلى التأمين الصحي الأساسي، وعلى منحة تغطّي نفقات الإقامة والنفقات المعيشية الأخرى طوال مدة البرنامج.

معلومات للزملاء السابقين

• شراكة زملاء المفوضية السامية لحقوق الإنسان

يُدعى خريجو برنامج الزمالة للأشخاص ذوي الأصول الأفريقية للتقدم بطلبات الانضمام إلى شراكة مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان مع زملاء المنحدرين من أصل أفريقي السابقين، والتي تدعم من خلالها المفوضية الفعاليات والمبادرات التي تهدف إلى تعزيز وحماية حقوق الإنسان للأشخاص ذوي الأصول الأفريقية ومكافحة العنصرية والتمييز العنصري. للمزيد من المعلومات حول كيفية التقديم، يُرجى زيارة: شراكة مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان مع زملاء المنحدرين من أصل أفريقي السابقين: دعوة لتقديم الطلبات.

لمعلومات أوفى، يرجى زيارة موقع المفوضية السامية لحقوق الإنسان.