Procedimiento para presentar Comunicaciones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer

Cualquier persona, organización no gubernamental, grupo o red puede presentar comunicaciones (quejas / apelaciones/peticiones) a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer con información relativa a presuntas violaciones de derechos humanos que afecten la condición jurídica y social de las mujeres en cualquier país del mundo. La Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer considera esas comunicaciones como parte de su programa de trabajo anual, para identificar tendencias y patrones emergentes de injusticia y de prácticas discriminatorias hacia las mujeres y con el fin de formular políticas y establecer estrategias para la promoción de la igualdad de género.

Fecha límite de presentación

Toda persona u organización quepresente una comunicación deberá hacerlo antes del 1º de agosto de 2013.
Más información >>

El actual procedimiento de comunicaciones de laComisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer está basado en la resolución 76 (V) del Consejo Económico y Social, de fecha 5 de agosto de 1947, enmendada por el Consejo en la resolución 304 I (XI) defecha 14 y 17 de julio de 1950. El mandato de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de estudiar las comunicaciones ha sido reiterado y el Consejo ha modificado aún más las modalidades del procedimiento (ver las resoluciones del Consejo 1983/27 de 26 de mayo de 19831992/19 de 30 de julio de 19921993/11 de 27 de julio de 19932009/16 de 28 de julio dey 2009 y la decisión 2002/235 de 24 de julio de 2002).

¿Qué tipos de comunicaciones se solicita?
¿Qué información debe incluirse en la comunicación?
El procedimiento
Ejemplosde comunicaciones recibidas por categorías y tendencias y patrones identificados en los últimos años
Dónde presentar una comunicacióna laComisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer

¿Qué tipos de comunicaciones se solicita?

Informaciones exactas y detalladas relativas a la promoción de los derechos de las mujeres en las áreas política, económica, civil, social y educacional en cualquier país del mundo.

¿Qué información debe incluirse en la comunicación?

Se recomienda que las comunicaciones:

  • Identifiquen, en la medida de lo posible, a la o las mujeres víctimas
  • Indiquen claramente (el país preciso o varios países) donde han ocurrido o están ocurriendo la o las presuntas violaciones o patrón de violaciones
  • Mencionen, en caso de disponer de la información, las fechas y las circunstancias en que se cometieron las presuntas violaciones
  • Expliquen el contexto detallando toda la información relevante
  • Presenten las copias de la documentación disponible

El procedimiento

El procedimientoEl procedimiento
Ejemplos de las categorías de las comunicaciones recibidas y de las tendencias y patrones identificados en los últimos años

  • Detenciones arbitrarias de mujeres
  • Asesinato y tortura de mujeres bajo custodia
  • Desapariciones forzadas o raptos de mujeres
  • Aplicación discriminatoria de castigos contenidos en las leyes en base al género, incluyendo castigos corporales y capitales
  • Violación de los derechos de libertad de expresión y de asamblea de los defensores de los derechos humanos de las mujeres
  • Amenazas o presión ejercidas contra las mujeres para que no denuncien las violaciones o para que retiren sus denuncias
  • Impunidad para las violaciones de los derechos humanos de las mujeres
  • Actitudes estereotipadas hacia el rol y las responsabilidades de las mujeres
  • Violencia doméstica
  • Casamientos forzados y violaciones conyugales
  • Pruebas de virginidad
  • Formas contemporáneas de esclavitud, incluyendo el tráfico de mujeres y de niñas
  • Acoso sexual de las mujeres en el lugar de trabajo
  • Prácticas injustas de empleo basadas en el género, incluyendo la remuneración desigual
  • Falta de diligencia debida por parte de los Estados para investigar, juzgar y castigar adecuadamente a los que comenten actos de violencia contra las mujeres
  • Discriminación hacia las mujeres en las leyes de inmigración y de nacionalidad
  • Violaciones de los derechos de las mujeres de poseer y heredar propiedades
  • Discriminación hacia las mujeres a la hora de acceder a la ayuda humanitaria internacional
  • Expulsión forzada de las mujeres en situaciones de conflictos.

Todas las reclamaciones deben ser presentadas por escrito, firmadas, y enviadas vía correo electrónico, fax o correo postal. Sin embargo, la identidad del autor o autora no será dada a conocer al Gobierno o los Gobiernos en cuestión a menos que él o ella dé su permiso.


Es preciso mencionar que la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer no toma decisiones sobre las consideraciones de hecho y de derecho de las comunicaciones que se le presentan y, por lo tanto, el procedimiento para presentar comunicaciones no es un medio para atender demandas individuales.

Dónde presentar una comunicación a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer

Toda persona u organización que presente una comunicación deberá hacerlo antes del 1º de agosto de 2013, vía correo postal a la siguiente dirección:

CSW Communications Procedure
Human Rights Section
UN Women
220 East 42nd Street, 17th floor,
New York, NY 10017
USA
o
Vía correo electrónico a: cp-csw@unwomen.org