An ostrich-like bird, the Darwin’s (or Lesser) rhea is one of the most distinctive, fabled and endangered residents of the Chilean steppe.