联合国财务披露方案

Photo of Secretary-General's bulletin on financial disclosure.
秘书长关于财务披露和利益申报声明的公报(SG/SGB/2006/6

  《联合国财务披露方案》(《财务披露方案》)旨在识别、解决和缓解工作人员因个人财务资产、负债、投资和外部活动所产生的利益冲突风险。采用公共和公司治理中的透明度和披露最佳做法,能够增强公众信心。财务披露是金融机构、政府以及其他公共和私营部门组织的惯常做法。

  作为联合国工作人员,我们必须避免谋求私利的行为以及让他人通过我们代表联合国所做的决定获利。这对于涉及财务利益的问题尤其重要。作为工作人员,无论我们是否参与《财务披露方案》,如果个人或企业有机会通过这样的关系获益,我们都必须避免管理或持有任何企业的财务利益。如果我们认为自己可能存在财务利益冲突,应向道德操守办公室寻求指导。

  《财务披露方案》规定,依据职位和职责选出的参与者,必须就本人、配偶和受抚养子女的资产、负债、外部活动和从属关系,在线填写一份保密的年度披露表。

  计划参与者 - 须完成年度披露的工作人员

  如何申报

  外部审查人员的披露审查报告,可能包括建议工作人员放弃某些私人财产、回避特定活动或放弃某个职务。

核查程序

  每年,在参与《财务披露方案》的全体人员中将有一小部分人会被随机选中,除接受正常的审查之外,还要接受核查。要求这些被随机选中的人员对他们所披露的所有事项提供第三方证明文件。为了核查参与者所披露信息的准确性和完整性,需要提供这些补充文件。核查的目的是确保工作人员尽职尽责地填写财务披露表。

自愿公开披露

  自2007年以来,秘书长和副秘书长都公布了自己在《财务披露方案》下接受审查的财务披露表。虽然公开披露并不是《联合国财务披露方案》的一项要求,但是秘书长鼓励副秘书长和助理秘书长一级的高级官员以他为榜样,自愿公布自己属机密的财务披露表。

  秘书长认为公开披露是一项重要的自愿举措,因为这样做就是向大众和会员国保证,联合国工作人员在履行其公务时不会受任何与他们私利有关的考虑因素的影响。

  秘书长网站上|公开披露页面可查看选择参加自愿公开披露政策的联合国高级官员声明的链接。

  如有问题,请联系联合国道德操守办公室

  求助专线电话:可在iSeek上查阅 或发送电子邮件至:ethicsoffice@un.org

大会主席财务披露要求

  根据大会第70/305号决议,道德操守办公室协助大会主席提交财务披露表。大会主席在就职和结束任职时,须根据现行联合国财务披露方案,提供财务信息披露。