Послание по случаю Международного дня просвещения по вопросам минной опасности и помощи в деятельности, связанной с разминированием

В современном мире быстрыми темпами растет число конфликтов и повышается степень их взаимосвязанности.

Не может не тревожить то, что многие воюющие стороны в качестве мишени для своих действий без зазрения совести выбирают гражданское население, а также демонстрируют вопиющее пренебрежение к нормам международного гуманитарного права.

Ежегодно от самодельных взрывных устройств погибают и получают ранения тысячи мирных жителей.

К ужасу местного населения эти смертоносные устройства закладываются в домах и школах.

В течение последних двадцати лет Организация Объединенных Наций и ее партнеры обезвредили от наземных мин и взрывоопасных пережитков войны обширные территории. Земли, которые некогда представляли опасность и являлись непригодными для производства, были возвращены населению, что позволило им восстановить свои общины. Разминирование дорог и взлетно-посадочных полос дало возможность получить гуманитарный доступ к нуждающимся людям.

Организация Объединенных Наций оказывала медицинскую помощь жертвам, а также помогала миллионам людей научиться жить в безопасности во время или сразу же после окончания конфликта.

Кроме того, мы провели подготовку тысяч мужчин и женщин и привлекли их к работе, связанной с разминированием, в интересах поддержки и поддержания мира.

Я выражаю благодарность отважным женщинам и мужчинам, которые занимаются деятельностью, связанной с разминированием, за их работу по спасению человеческих жизней.

Я даю высокую оценку Межучрежденческой группе по координации деятельности, связанной с разминированием, за то, что в своей деятельности она ориентируется на имеющиеся потребности, а также на нужды и интересы людей.

Я выражаю признательность также действующей вот уже двадцатый год Службе Организации Объединенных Наций по вопросам деятельности, связанной с разминированием, за ее ведущую роль, мужественность ее сотрудников и их приверженность делу мира.

Без деятельности, связанной с разминированием, не будет полноценного мира.

Я настоятельно призываю все государства-члены обеспечивать, чтобы этот вопрос оставался в числе главных вопросов международной повестки дня в контексте мирных переговоров, усилий по предотвращению ущерба в ходе конфликтов, а также при предоставлении чрезвычайной гуманитарной помощи в зонах военных действий.

Деятельность, связанная с разминированием, создает основу для долгосрочного восстановления и развития.

Никто не должен жить в страхе за свою жизнь, особенно после прекращения боевых действий.