Hace ochenta años, en un mundo abrasado por la guerra, los líderes tomaron una decisión: optar por la cooperación en vez del caos; por la ley en vez de la anarquía; y por la paz en vez del conflicto. Esa decisión dio origen a las Naciones Unidas, que no nacieron como un sueño de perfección, sino como una estrategia práctica para la supervivencia de la humanidad... Para no rendirnos frente a ningún reto, frente a ningún obstáculo y en ningún momento. Debemos vencer y venceremos. Porque en un mundo con múltiples opciones, hay una que no tenemos que elegir nunca: la opción de rendirse.

Spanish translation unavailable for Secretary-General's press encounter on Gaza.
Spanish translation unavailable for UN chief appeals for Sudan ceasefire, now: ‘Values of Ramadan must prevail’.
Spanish translation unavailable for With eyes on Gaza, Ukraine, UN chief launches rights protection pledge.
Spanish translation unavailable for ‘High time for peace’, UN chief says, as Russia’s full-scale invasion of Ukraine enters third year.
Spanish translation unavailable for COP28: As ‘humanity’s fate hangs in the balance’, UN chief calls for urgent action to prevent planetary crash.