The Secretary-General is concerned about the tense situation in Côte d'Ivoire ahead of the presidential election scheduled to take place on 31 October. He condemns the violent events in Bonoua and Dabou, which caused several fatalities, and expresses his sincere condolences to the bereaved families.

The Secretary-General reiterates his call on political and opinion leaders to reject the use of hate speech and the incitement of violence along ethnopolitical lines. He encourages all political actors and their supporters to embrace meaningful dialogue and forge an environment conducive to the holding of an inclusive and peaceful election.

The Secretary-General reassures the people of Côte d'Ivoire of the continued support of the United Nations towards democratic consolidation and national cohesion.

Stéphane Dujarric, Spokesman for the Secretary-General

*****
 
Déclaration attribuable au porte-parole du Secrétaire général sur la Côte d’Ivoire
 
Le Secrétaire général s’inquiète de la situation tendue en Côte d’Ivoire avant l’élection présidentielle du 31 octobre. Il condamne les événements violents à Bonoua et Dabou qui ont fait plusieurs morts et exprime ses sincères condoléances aux familles des victimes.
 
Le Secrétaire général réitère son appel aux leaders politiques et d’opinion pour qu’ils rejettent tous discours haineux et incitations à la violence d’inspiration politico-ethniciste. Il encourage tous les acteurs politiques et leurs partisans à s’engager dans un dialogue constructif et à créer un environnement propice à la tenue d’élections inclusives et pacifiques.
 
Le Secrétaire général réitère au peuple ivoirien le soutien continu des Nations Unies en faveur de la consolidation de la démocratie et de la cohésion nationale.
 
Stéphane Dujarric, porte-parole du Secrétaire général