New York

26 June 2024

Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General - on Bolivia [scroll down for Spanish version]

Stéphane Dujarric, Spokesman for the Secretary-General

The Secretary-General is deeply concerned by today’s events in La Paz, Bolivia, and the reports of an attempted military coup. 
 
The Secretary-General calls upon all actors of the Bolivian society, including the Armed Forces, to protect the constitutional order and to preserve a climate of peace.  
 

*****
 
Pronunciamiento atribuible al vocero del Secretario General sobre Bolivia

 
El Secretario General está muy preocupado por los acontecimientos de hoy en La Paz, Bolivia y las denuncias de un intento de golpe de estado.  
 
El Secretario General llama a todos los actores de la sociedad boliviana, incluidas las Fuerzas Armadas, a proteger el orden constitucional y a preservar un clima de paz.