New York

05 June 2023

Secretary-General's message on World Environment Day [scroll down for French version]

António Guterres, Secretary-General

Watch the video here. 

This World Environment Day is a call to beat plastic pollution.

Every year, over 400 million tons of plastic is produced worldwide – one third of which is used just once.

Every day, the equivalent of over 2000 garbage trucks full of plastic is dumped into our oceans, rivers, and lakes.

The consequences are catastrophic.

Microplastics find their way into the food we eat, the water we drink, and the air we breathe.
 
Plastic is made from fossil fuels – the more plastic we produce, the more fossil fuel we burn, and the worse we make the climate crisis.

But we have solutions.

Last year, the global community began negotiating a legally binding agreement to end plastic pollution.

This is a promising first step, but we need all hands-on deck.

A new report by the UN Environment Programme shows that we can reduce plastic pollution by 80 per cent by 2040 – if we act now to reuse, recycle, reorient, and diversify away from plastics.

We must work as one – governments, companies, and consumers alike – to break our addiction to plastics, champion zero waste, and build a truly circular economy.

Together, let us shape a cleaner, healthier, and more sustainable future for all.

*****
Cette Journée mondiale de l’environnement est un appel à combattre la pollution plastique.

Chaque année, l’humanité produit plus de 400 millions de tonnes de plastique, dont un tiers n’est utilisé qu’une seule fois.

Chaque jour, l’équivalent de plus de 2 000 camions à ordures remplis de plastique est déversé dans nos océans, dans nos rivières et dans nos lacs.

Les conséquences sont catastrophiques.

Les microplastiques se retrouvent dans la nourriture que nous mangeons, dans l’eau que nous buvons et dans l’air que nous respirons.

Le plastique est fabriqué à partir de combustibles fossiles. Ainsi, plus nous produisons de plastique, plus nous brûlons de combustibles fossiles et plus nous aggravons la crise climatique.

Toutefois, nous avons des solutions.

L’an dernier, la communauté internationale a entamé des négociations en vue de parvenir à un accord juridiquement contraignant destiné à mettre fin à la pollution plastique.

Il s’agit là d’un premier pas de bon augure, mais il faut que tout le monde se mobilise.

Dans son dernier rapport, le Programme des Nations Unies pour l’environnement indique que nous pouvons réduire la pollution plastique de 80 % d’ici à 2040 si nous axons dès maintenant nos efforts sur la réutilisation, le recyclage, la réorientation et la diversification des produits.

Nous devons travailler de concert – États, entreprises et consommateurs – pour nous défaire de notre dépendance au plastique, promouvoir le zéro déchet et mettre sur pied une économie véritablement circulaire.

Ensemble, bâtissons un avenir plus propre, plus sain et plus durable pour l’humanité tout entière.