The Secretary-General welcomes the announcement by the National Liberation Army (ELN) of a one-month unilateral cease-fire starting on 1 April to facilitate the response in Colombia to the COVID-19 pandemic. He hopes that this gesture, following on his global appeal for cease-fires, can bring a measure of relief to communities and vulnerable groups in conflict-affected regions in Colombia, and help the authorities to focus on fighting the pandemic.
The Secretary-General calls on other armed groups to do likewise.
* * *
El Secretario General acoge con beneplácito el anuncio por parte del Ejército de Liberación Nacional (ELN) de un cese al fuego unilateral de un mes a partir del 1 de abril para facilitar la respuesta a la pandemia COVID-19 en Colombia. Espera que este gesto, luego de su llamado mundial a cese del fuego, pueda brindar alivio a las comunidades y grupos vulnerables en las regiones afectadas por conflicto en Colombia, y ayudar a las autoridades a centrarse en la lucha contra la pandemia.
El Secretario General hace un llamado a otros grupos armados para que hagan lo mismo.